Steven Adler: drums (Appetite for Destruction, G N' R Lies); Gilby Clarke: guitar (The Spaghetti Incident?); Duff "Rose" McKagan: bass; Dizzy Reed: keyboards (从Use Your Illusion I 到 The Spaghetti Incident?); Axl Rose: vocals; Slash: guitars; Matt Sorum: drums (从Use Your Illusion I 到 The Spaghetti Incident?); Izzy Stradlin: guitar (从Appetite for Destruction 到Use Your Illusion II) 1988年的夏天，在Guns N' Roses(枪与玫瑰，以下简称GNR)连续拿下排行榜冠军之後，似 乎全世界的人都可以不在乎GNR的音乐品味，而齐声哼唱着他们的歌曲。GNR的出道专辑， Appetite for Destruction，奠基於专辑里源源不绝的名曲("Sweet Child O' Mine"、" Mr. Brownstone"、"Welcome to the Jungle"、"Paradise City"和其他更多)而大卖，同 样的卖点还有团员们在舞台下的滑稽动作(特别是主唱Axl Rose)。同时，GNR也在音乐上获 致了很大的成功，他们呈现了一个与他们所处的年代正好相反的形象与态度。在1988年， 当时的流行音乐是非常陈腐、老套，华而不实且被过度包装的。GNR纯粹的摇滚乐风格，对 如一张纯白地毯的流行乐来说，彷佛一个冒着蒸气的呕吐物泥沼－这正是它需要的。恰巧 满足了社会大众对丑闻与扒粪新闻的慾望，GNR的部份成员有广为人知的吸毒问题。 GNR的成员们在出道的第一天就卷入争议中。Appetite for Destruction 专辑原本的封面, 是由艺术家Robert Williams 绘制的，一幅刚被强暴过，小裤裤被脱到脚踝处的女人的图 画。在沉重的批判与审查的威吓之下，专辑封面很快被换掉，然而伤害已经造成，而这为 GNR往後的事业定下了基调。 1988年，G N' R Lies发行，这是一片收录了四首民谣的单曲，其中包括名曲"Patience"。 然而引起所有人注意的，则是"One in a Million"这首歌。它招致注意并不是因为曲子里 James Taylor 式的柔和吉他声，而恐怕是由於Rose 的煽动歌词。歌词里用某个"N"开头的 字来称呼非裔美国人，这个字他们可不喜欢，至少不能从一个白人口中说出。除此之外， 这首歌还顺便骂了外来移民和同性恋者。当记者要求Rose 为自己的言论辩护，Rose 却只 是非常高兴地滔滔不绝於他那充满偏见的人口统计学观点。即便GNR当时已与David Geffen 签约，仍使得乐团招致更多的非议以及负面形象。 在录制Use Your Illusion I 和Use Your Illusion II 的这段期间，GNR开始流失团员， 而这才是刚开始而已。鼓手Steven Adler 是第一个走的。他因为吸毒的问题被开除，然而 对这个乐团来说，想必是嗑药严重到一个程度才会被注意到。他的位置由前Cult 鼓手Matt Sorum 取代，Use Your Illusion 这两张专辑也在不受Adler 的意外影响之下录制完成。 然而，在专辑发行之前，担任吉他手与主要创作角色的Izzy Stradlin 离开了乐团。根据 报导他是要单飞寻求个人事业，然而更有谣传指出Stradlin 和Rose 整天都为了乐团的音 乐方向冲突。Stradlin 的位置由Gilby Clarke 所取代，1991年的秋天，专辑终於得见天 日。原本预定的发行日期应该是在1990年，却因故一延再延。当专辑终於发行时，市场的 需求犹如一场监狱暴动一般。一如预期，唱片卖到疯了，但要是发行日再往後延的话，可 能就没办法卖得这麽好了，因为不久後Nirvana 发行了Nevermind 专辑。 或许是在发行了四张非常成功的唱片之後所带来的压力，GNR开始坐吃山空。1994年，在 Rose 和吉他手Slash 永无休止的冲突之下，GNR解散的传闻甚嚣尘上。Slash 显然受够了 Rose 的装腔作势和GNR似乎无止尽的分裂状态，便自己组了一个Slash's Snakepit。这显 然是个企划性乐团的功能仅在於保持Slash 的手指柔软，也没人关心乐团的走向为何。 然而，到了1996年，GNR正式宣布了Slash 的离开，而Slash's Snakepit 也成为一个正式 运作的乐团。人们预期GNR就要在此瓦解了，Slash 不只是GNR不可或缺的一部分，更是一 个造诣极高的吉他手。他的高帽子造型和永远挂在嘴边的香烟更是GNR的注册商标。在许多 人的心目中，这麽说一点也不夸张－没有Slash 的GNR就像没有Keith Richard 的Rolling Stone －这根本是逆天行事。 GNR并没有在此时正式解散，而是进入了一个最耀眼的团员缺席的状态。在这段期间，Rose 几乎从公众的目光中完全撤退，多多少少变成了一个日暮西山的hair metal歌手。Rose 没 有从事任何音乐创作，却使自己的变成了一个每个小时都在换团员的疯子名人。据说他结 交了数不清的音乐家。然後，到了1999年，GNR为阿诺(Arnold Schwarzenegger)的电影End of Days 贡献了一首歌，此时GNR只剩下Rose 一个原始团员。此後的几年中GNR开了两场演 唱会，这两场演唱会应该是要为传说中的新专辑Chinese Democracy 的巡回演唱会做热身. 自此之後，人们只偶尔看见GNR的现身。值得一提的是2001年的跨年夜演唱，以及2002年在 MTV音乐录影带奖上的五分钟演出。即便如此，在2002年末，Rose 终於和几个乐手安定下 来，有来自Replacement 的Tommy Stinson，Nine Inch Nails 的Robin Finck，还有无法 被归类的吉他手Buckethead(他可能是除了Bronski Beat 的Jimmy Somerville 之外最不可 能和Rose 合作的人)GNR在2002年末取消了他们的巡回演唱，目前尚未发行新专辑。(译注: 新专辑Chinese Democracy已於2008年发行) 历年作品: Appetite for Destruction (Geffen, 1987); G N' R Lies (Geffen, 1989); Use Youe Illusion I (Geffen, 1991); Use Youe Illusion II (Geffen, 1991); The Spaghetti Incident? (Geffen, 1993); Live Era: '87-'93 (Geffen, 1999); Chinese Democracy (Geffen, 2008) 後记: 这篇翻译的作业时间颇长，从早上11点翻到下午4点。因为今天熊猫来台湾了，所以我觉得 选在这天翻Guns的百科好像格外有意义。上礼拜天去佳佳买了Chinese Democracy这张专辑 之前都是听谜版的，虽然所有人都说少了Slash 的Guns 跟以前不能比，但我觉得这张专辑 的诚意真的很够了，收录14首歌几乎是每首都好听(我觉得啦)。至於乐评之前Darkside18 大大已经写得很详细了，在本版第7943篇(#19Cg_Xe1)我的心得就只在自己的部落格写写。 -- 误堂 http://songyyy.blogspot.com/ 我是被ACG养大的小孩 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 211.23.189.58 ※ 编辑: songyyy 来自: 211.23.189.58 (12/23 17:49)