作者jeanne3624 (章鱼猫)
看板Redology
标题Re: [心得] 关於王夫人
时间Mon Nov 8 01:04:19 2010
关於这部份,个人看法稍有不同,
想提出来稍微讨论一下,请多指教。
以下原文部分恕删。
: 接着是:
: 众人见黛玉年纪虽小,其举止言谈不俗...便知他有不足之症。因问:「常
: 服何药?为何不治好了?」
这里可能有点版本的问题,我的书上是「常服何药?为何不急为疗治?」
: 这一段很特别,众人是指谁?由书中文句可知这句应不是贾母所言,用这种口气问
: 黛玉问题的想来也不会是一干人等,该是黛玉的长辈,在场的长辈除了贾母外只有
: 邢王二夫人,或许这句是邢王夫人同问,也或许是王夫人问,都未可知。但这个问
: 话口气如果是王夫人所问,倒十分耐人寻味。
老实说,我不懂这边的意思(搔头)
先不论何人所问,在初次见面的情况之下,大家对黛玉的身体情况都不了解,
这样的问话我觉得是一种不了解之下的关心慰问之词而已,没有太大的延伸意味;
即使是王夫人所问,也不会有什麽差别,而且王夫人本身对於医理不甚了了,
甚至连个药丸的名称都记不得(见二十八回),她能够问的顶多也就是如此了。
: 再来王熙凤出现,谈话一阵,王熙凤正说:「林姑娘的东西可搬进来了?」云云,
: 「说话时」,王夫人却问她:「月钱放完了没有?」
: 我觉得这里也很隐微的表现了王夫人的态度,像是赶快转移话题似的。
是我太迟钝吗,这边我完全没有这种感觉,王夫人本性不是个精细的,常常是想到就做,
这边我看起来比较像是她看到王熙凤在跟前,突然想起来这件事,随口提个一句罢了。
: 接着谈布,王熙凤说王夫人说的布找了半日也没见,记错了,这段中王夫人的「记错」是
: 否是有心的并看不出来,也无法肯定,
王夫人常常记错啊,书中王夫人的形象多数是平庸糊涂的,而且她十分信任王熙凤,
所以凤姐这样一说加上她自己的平常行为,会认为确实是自己记错是可能的。
: 接着是以下一段:
: 王夫人说:「该随手拿出两个来给你这妹妹裁衣裳阿!等晚上想着再叫人去
: 拿吧。」熙凤道:「我倒先料着了,知道妹妹这两日必到,我已经预备下了
: ,等太太回去过了目好送来。」王夫人一笑,点头不语。
这边应该也有版本的问题,我这边看到的是「该随手拿出两个来,给你这妹妹去裁衣裳,
等晚上想着叫人再去拿罢,可别忘了。」
: 这句「等晚上想着再叫人去拿吧」还有「王夫人一笑,点头不语」也若有似无的彷
: 佛表现了王夫人对黛玉的态度似乎非这麽友善,等晚上想着,白话就是:「晚一点
: 我想到了再说」,当听到王熙凤已经安排好後,没做任何表示,只是微笑点头不语
: ,再再都不亲热殷勤。
是说,为什麽只是晚点去拿就是比较不亲热呢?王夫人还有补一句「可别忘了」呢,而
王夫人的微笑,我理解的是她对王熙凤这样面面俱到的行为感到满意,与黛玉无涉。
说到这段,脂砚斋的批语是:余知此缎阿凤并未拿出,此借王夫人之语机变欺人处耳。
若信彼果拿出预备,不独被阿凤瞒过,亦且被石头瞒过了。
这段很明显的对照出了凤姐的机变与王夫人轻易信任人的个性,我个人觉得非常精采。
: 再来黛玉要去拜见两个舅舅,邢氏看起来很热心的带着黛玉去见,而王夫人却
: 无任何表示。甚至林黛玉到了本房,王夫人也是让嬷嬷传话引路,自己坐在正房等
: 黛玉过来。到了以後,林黛玉也不是省油的灯,审时度位,挑了个挨坑的三张椅子
: 坐了,才让王夫人请她上坑去在旁边坐下。王夫人总不是这麽亲热的接待黛玉。
我的想法比较直接,因为黛玉要拜访舅舅必然要照排行,邢夫人刚好也要回府,带过
去比较方便;而王夫人不出来迎接...是说,王夫人有什麽出来迎接的必要吗~"~
手下嬷嬷婢女不少,有人能领着黛玉过来就行了,若让一个大家夫人当领路人...老
实说,我觉得曹公这样写才是正经,若是让王夫人亲自迎接反而小家子气了。
关於座位这边,我个人觉得王夫人确实对黛玉有点考试的意味,想了解她知不知礼数,
但考试过後王夫人也是「再四携他(黛玉)上炕」,我看不出来哪里不亲热了@@
: 接着就是谈起宝玉的一番话了,这番话大家都很熟,明说「这些姐姐妹妹都不
: 敢沾惹他的」,但我们读到後面也发现不是事实,读起来十分有:「你可别太靠近
: 我家宝玉」的潜台词在,「嘴里一时甜言蜜语,一时有天没日」这种话读起来也不
: 像是在说姊妹之间的形容词,反而像是沾花惹草的形容了。对照贾母让两人同居的
: 态度,更可见王夫人实在心上有些防备。黛玉初见宝玉的场景王夫人也不在,也像
: 是作者的刻意安排。
老实说,这段我想了很久,我觉得王夫人确实有希望黛玉「别太靠近宝玉」的想法,
但我不认为是出自於对黛玉的厌恶,比较像是一种母亲对自己孩子的了解,她太清楚
宝玉是个有何种行为的孩子,也知道他看到姐妹会有什麽反应,而黛玉远来,对贾府
尚未适应,希望黛玉别被宝玉吓坏了,所以先打个预防针。
而她对宝玉的形容词,其实也还蛮真切的,我听起来比较像是一个疼孩子却又对他恨
铁不成钢的母亲,在外人前骂骂自己小孩的感觉。
贾母一开始没想到宝黛同居的事吧,她只是想着「我孤苦的外孙女好可怜我一定要就
近照看她」,而宝玉本来与贾母一同住,所以就变成同居了,说同居,其实他们不过
是跟着祖母一块住而已。
黛玉跟宝玉初见时王夫人不在,我记得是因为贾母把他们遣走了,理由是「让我们自
在说话儿」,作者是否特意安排不得而知,不去观落阴大概也不知道,所以就不讨论
这点了。
: 总之不知道王夫人从何时对黛玉开始不爽的,但我觉得从她入贾府那一刻王夫
: 人对他印象就没这麽好,也可能甚至还未进府便不喜欢她了(来自先前版友提过的
: 贾敏缘故)。
王夫人对贾敏是一种欣羡吧,记得在第七十四回里就有这麽一段「你林妹妹的母亲,
未出阁时,是何等的娇生惯养,是何等的金尊玉贵,那才像个千金小姐的体统。」
依这样的口吻看来,王夫人对贾敏并无太大反感,反而是种神往和羡慕,对贾敏抱持
这样情感的王夫人,说她对黛玉有先入为主的反感,老实说我是不太赞同的。
以上是我个人的见解,自知应有许多不周延和牵强之处,也希望诸位板友多多指教。
--
◢
幸福, ╮ ◥█
▌█◣ 。
。 ︿ ︿
不是来
自於成功, ≡ ▼ ≡ ╭
╭ ◣
。
而是
来自於
满足。 。 ●∫ ξrufunsh
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 122.117.243.84
1F:推 cashko:我觉得王夫人对贾敏是有欣羡但也有反感,娇生惯养就有点负 11/08 02:13
2F:→ cashko:面形容的感觉耶 11/08 02:13
3F:推 a00080245:我的版本是很差的 你的版本应该正确 11/08 02:14
4F:→ amaranth:娇生惯养表示溺爱,而且用在大户人家应该不是负面 11/08 12:03
5F:→ amaranth:大户的千金小姐要是不能娇生惯养金尊玉贵也不见得是好事 11/08 12:04
6F:推 eefftoo:推这篇~~ 11/08 12:14
7F:推 clairetina33:推这篇 11/08 17:17
8F:推 orzisme:推这篇 11/08 17:35
9F:推 ylox:推 11/08 23:51
10F:推 lavenderbeth:我也跟你想得一样~ 11/13 03:00