艺琳呐 虽然明白那时的你肯定很是难熬但听你亲口说着二十岁时的旁徨无助还是无比心疼，幸好 在制作“致二十岁”的过程中你一步步正视自己的情感进而治癒自己的心那样自我疗癒成 长的面貌令人欣慰不已 而你的成长还不止於此，还记得你在Ceci 四月号的访谈吗？ “我有三件事一定要做、下定决心的事。学外语、作词作曲，还有就是练习钢琴和吉他。 其实哪怕看起来全都做到是不可能的，那我也想试试看。” 繁忙日程中还是一直努力坚持对自己许下的目标，所以看到了在日巡时即使不熟练也努力 说日文、美巡时虽然无法和胜完一样信手拈来但还是一字一句用英文说感言、台湾场说着 “你来韩国我请客”的金艺琳，为了做出更多好音乐学习吉他所以手指有了薄茧的金艺琳 ，这样努力认真的你怎麽能不喜欢？ “我总是叫饭们‘好朋友’，是真心的。一想起我们像现在这样一起度过时光就不会孤单 ，而且会感到十分的可靠。这是我最喜欢的一点。” 艺琳呐这是陪着你的第二个生日，去年BOB拼盘加上两场REDMARE见了你三次，让我印象最 深刻是你看着乐比的眼神那是我无法形容的温柔 在结束这麽长一段时间的美巡後想好好休息也是可以的但因为想见粉丝想分享自己这段时 间的故事而自费办了生日会，不但准备了三十款不同的小卡给每一位到场的人也公开许多 自拍并分享背後故事、唱了歌读了信甚至还有phototime，即便只能在萤幕前也能感受到 你真挚的心意 其实过去一年来感受到最多是你更常表达出你的心意了，高兴的、感谢的、抱歉的、突然 的深夜感性story、像小孩子写游记般跟我们分享前段时间做了什麽去了哪里、各种谜之 角度自拍、一段cover歌曲或是你写的词或是开直播聊着不大不小的芝麻日常，这些不是 什麽大不了的事但总让我觉得跟你少了点距离不是idol与粉丝而是像朋友间的日常，就像 你说的这样的心意并不是单方向的对吧？ 最近总是感叹我们艺琳怎麽一下子就长这麽大了呢？明明不久前还只是个小宝宝啊..... 当然，到了现在你在我心中也还是个宝宝只是很多时候你也展现出成熟的模样，不单指外 貌而是很多方面都变得更成熟稳重，尤其在几次的直播中都可以看到为了不让过程突然安 静适时出声控场，一直都在努力变得更好啊我们艺琳 艺琳呐，这世界有很多种声音，好听的不好听的都随着你在镁光灯下而放大百倍千倍，即 使做了再多心理建设也无法做到毫不在意，可是希望你一直记得无论发生什麽事都还有爱 你的人在身边陪伴你永远不会让你孤单一人独自面对。艺琳呐，我想说你不必时时都保持 完美只要做你自己就好，想哭就哭不需强忍泪水、想笑就笑不用顾忌别人的目光，因为最 自然最自在的你就是爱你的人所希望看到的啊！ 今年也希望你可以去做一切你想做的事，每一天都能比前一天感受到多一点的幸福 一定不要忘记『好好吃饭 好好睡觉 过得幸福』的约定 我爱你 生日快乐 ————————————————————— 注.引用部分摘取自版上Ceci April Issue 2018的翻译 今年还是一样来献丑了，不是一口气写完的所以可能各种语无伦次请多包涵 谢谢愿意赏脸这不成熟文笔的各位 -Anson --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 180.204.131.205 ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/RedVelvet/M.1551715740.A.3DB.html ※ 编辑: sp0014vx (180.204.131.205), 03/05/2019 00:10:55 ※ 编辑: sp0014vx (180.204.131.205), 03/05/2019 00:13:50