作者DahShu (大树)
看板RedVelvet
标题[社群] 150720 Joy UFO 回覆7则
时间Mon Jul 20 19:12:19 2015
150720 Joy UFO 回覆7则
01.[Fan] 请回覆UFO，我们都在等着TT
[Joy] 嗯嗯，我一有空闲时间就会出现，有什麽苦恼就告诉我吧，呵
http://i.imgur.com/o3o45AN.png
02.[Fan] 基於某些理由，我觉得秀英可以成为一位很好的作词家! 有没有想过呢?
[Joy] 我有想过很多次，呵
http://i.imgur.com/af16od3.png
03.[Fan] 即将1周年了!! 哇!! 兴奋兴奋，呵呵，Red Velvet 我爱你们，呵呵呵
[Joy] 陪伴我们一年了非常非常感谢，呵呵，我也爱你们
http://i.imgur.com/LKrLBIe.png
04.[Fan] UFO妖精，幸福吧，希望你总是只有好事发生
[Joy] 总是只有好事发生还真好呢，呵呵
http://i.imgur.com/JPYqZ1z.png
05.[Fan] 未知留言
[Joy] 夏天不太感冒的TT 怎麽办
http://i.imgur.com/gvm77wx.jpg
06.[Fan] 未知留言
[Joy] 天啊，看到我了吗?? 好害羞....下次会打扮一下再出门的，科科科科
http://i.imgur.com/zZrXG3q.jpg
07.[Fan] 未知留言
[Joy] 一直抱持着积极的心态就好了，呵，虽然比想像中的要难一些? 呵呵
http://i.imgur.com/mwn7JcI.jpg
来源：Red Velvet dcinside、JOYogurt
翻译：@redjuhye0n(自行英翻中)、JOYogurt、屋哩亲故
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 1.173.1.35
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/RedVelvet/M.1437390743.A.71E.html
1F：→ DahShu: 昨晚涩琪和承欢也回覆很多 但因为有好几则都还没翻译 等整 07/20 19:13
2F：→ DahShu: 理好会陆续贴上来 请稍微等一下 :p 07/20 19:14
3F：推 sagil2006: 大树大辛苦了!!感谢整理QAQ 07/20 19:15
4F：→ DahShu: 不会啦 整理UFO其实也有某些乐趣 哈哈 07/20 19:17
5F：推 MisterMr: 一个很喜欢用h做语助词的女孩 XDD 07/20 20:33
6F：→ DahShu: 呵呵呵呵呵 07/20 20:50
7F：推 TortaGelato: 呵呵呵呵呵XDDDDDDDD 07/21 11:32
补充3则
※ 编辑: DahShu (1.173.3.28), 07/21/2015 22:18:18