作者tanaka0826 (#Persona)
看板RedSox
标题[红袜] 04/04 今日消息
时间Thu Apr 5 22:36:52 2018
1. 今年是Dave Dombrowski担任球队舵手的第30个年头─1988年接手博览会GM、做了三年
，1992年~2001年成为马林鱼GM；2002~2015期间则是老虎队GM，後来则是接手红袜的
president of baseball operations。Masslive专访了这位超级资深的操盘手。
Christopher Smith：「听说你大学时代是打美式足球的，你美足跟棒球哪个比较
厉害？」
Dombrowski：「我是打defensive lineman/defensive end的，我在只有四人的D-Line中
当rush QB的down lineman。我进Cornell之後也是打一样位置。」
「我棒球强一些，不过我高中时两种运动都是all-conference的球员。我无意吹嘘，因为
跟着名的两栖运动员不能比，但是我也是个不错的全面性运动员。」
「当有些人跟我讲到考虑棒球生涯时，我已经决定去念大学了...因为我不是Big Ten等级
的球员，所以去Cornell。」
--
Christopher Smith：「所以你在大学时就有考虑当棒球GM了吗？」
Dombrowski：「棒球一直是我最喜欢的运动─我高中还有打篮球，但是棒球一直是我的最
爱。八年级时同学的志愿都是医生、律师、牙医，而我是想当MLB的GM。」
「我对这方面很有热情，我不只喜欢上场打棒球，还很喜欢逛体育网站、关注交易动向、
看看Box等等。」
--
Christopher Smith：「你在当博览会/马林鱼GM时，最喜欢看谁打球？」
Dombrowski：「这很难选，大家都很棒...。我在博览会期间遇到一大票可怕的对手─在
海盗的Barry Bonds、在大都会的Darryl Strawberry, Dwight Gooden、小熊Andre
Dawson，我自己是很不喜欢看这些人出现啦，他们一直让我心碎。」
「选一个的话，我才刚跟这个人物见面─现任马林鱼板凳教练Tim Wallach。他、Tim
Raines 和 Andres Galarraga都是博览会队很棒的球员。」
「马林鱼队时期则是遇上勇士队的可怕轮值─John Smoltz, Greg Maddux, Tom Glavine
，还有Chipper Jones也在。真的是一支很强的球队。」
--
Christopher Smith：「你做第一笔交易的时候会紧张吗？」
Dombrowski：「其实我刚接手博览会GM後就马上做了两笔交易，一个是明星赛周的交易，
一个是拿Mitch Webster换小熊的Davey Martinez(现任国民总教练)。」
「我并不感到紧张，因为我在很年轻的时候有Roland Hemond当我的导师，带我跟其他球
团谈交易。所以我适应得很好，习惯了这个环境。所以我自己谈交易时并不觉得紧张。」
--
Christopher Smith：「你应该见证过很多无安打吧，你最爱哪一个？」
Dombrowski：「马林鱼出现不少次Kevin Brown, Al Leiter, A.J. Burnett，老虎的话有
Justin Verlander。当然，也有自己球队吞无安打的时候。」
「当博览会GM的时候Dennis Martinez丢了完全比赛，不过我那时候通常不会随队作客西
岸─我会改成下去巡小联盟。所以我只在电视上看过完全比赛。」
--
Christopher Smith：「你会为有可能丢出无安打的投手感到紧张吗？」
Dombrowski：「我的胃会开始不舒服。不过当有摄影机在拍我时我不会把情绪显现出来，
这是我多年下来学到的。」
--
Christopher Smith：「你觉得Boston这个媒体市场带来的压力如何？你会接收网路文章
或是运动广播节目的消息吗？」
Dombrowski：「我爱Boston，我喜欢融入其中，他们的热情很旺盛。如果我年轻一点的话
，也许会因为球迷或媒体严格检视而感到烦躁，不过我看到更深的部分。」
「我宁愿大家都超级有兴趣而严格检视，而不是大家都对球队没兴趣。每个球队市场都会
有特别严格的写手，不过这就是他们养家活口的方式。每个市场都有。」
「Boston是个大市场，特别严格的写手更多...所以我完全不会去看这些东西。我有时候
会看我自己特别尊敬的记者写的东西─特别是广泛性的棒球文章，吸收一下动态资讯。」
「至於广播节目，我是完全不听的。」
--
Christopher Smith：「有些人批评你冬天无作为，不过你最终还是成功地签下了JDM。」
Dombrowski：「这就是为什麽不要去注意媒体说什麽。我自己知道我该做什麽就好─有时
事情进展快、有时慢，所以你得无视那些声音。」
「我当了30年GM，一直都被批评。有些批评我接受，有些则没有办法─其中之一是不做任
何事情，我不曾被这样批评过。」
「我参与过非常多历史大交易，但是我不会硬要无中生有刻意搞出大交易。我要保持聪明
、保持耐心慢慢推敲出交易。」
「有时我老婆和朋友会想跟我分享说棒球广播节目上说什麽，但是我不想知道。我得隔绝
这些声音。」
--
Christopher Smith：「有些人说你是Dealin' Dave。」
Dombrowski：「是啊，很久了。」
--
Christopher Smith：「你最享受工作的哪个部分？有些人会说你最喜欢交易。」
Dombrowski：「比赛本身、赢球。赢下越重要的比赛就越令人开心，所以大多的喜悦是来
自赢球。我确实也喜欢建立球队的过程，而交易是其中的一大部分。」
「另外就是选秀进来的球员一路养到成功等等。我很享受这样的过程。不过对我来说这个
工作的深度更广，不只是人事方面，我也得掌握球队财务状况，然後预测未来会发生甚麽
事情。这些都是建立球队得着手处理的事情。」
「如果要挑一个我最享受的部分，那就是赢球。」
2. 红袜先发投手赛季前六战1.03 ERA，打破队史纪录
3. Cora说目前红袜跑者仍常常没能掌握场上动态，「如果我们想要常为顶尖球队，就得
成为一支跑垒很强的队伍。」
4. Jay Groome屈肌已无不适感，近期内恢复练球
--
Michael Chavis恨快就能回到延长春训的比赛了
5. Charlie Blackmon与洛矶队续约，6y $108M(加激励最高$116M)、外带两个player
option
6. 主场开幕战：
Betts RF
Benintendi LF
Ramirez 1B
Martinez DH
Bogaerts SS
Devers 3B
Nunez 2B
Bradley Jr. CF
Vazquez C
--
Price LHP
--
█ █ ◢██◣ ◢███ █◣ ◢█ ◢███ ◢██◣ ◣ █
█ ◥█ █◤ █ █ █ █◣ █
▅▅ ████ ◥ ◤ ████ █ █ █◥◣█
█ █ █ █ █ █ ◥█
█ ◥███ █ ◥███ ◥ ◤ █ ◥ 11:11
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 111.82.204.144
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/RedSox/M.1522939015.A.2CA.html
1F：推 s92eric0405: 推 04/05 22:45
2F：推 Orcish: 04/05 23:03
3F：推 zirca: 先发太猛推，打击快点醒过来 04/05 23:05
4F：推 marsdaddy: 推 04/05 23:07
5F：推 carrhung: 推DD 04/05 23:28
※ 编辑: tanaka0826 (111.82.204.144), 04/05/2018 23:31:12
6F：推 Unleashed: 推 04/06 00:00
7F：推 ctbdog: 推 04/06 00:27
8F：推 jn99999: 推 打击跑垒都加油～ 04/06 01:08
9F：推 hahabis: 价钱回娘家, 加油罗~ 04/06 02:06
10F：推 megalink: 是碰老东家吧 04/06 02:15
11F：推 YCChen: 啧，这个打击真的是... 04/06 02:41
12F：推 hahabis: E哥今天已经两次鸟守备了.. 04/06 02:48
13F：推 tucker: 国民总仔是Dave Martinez，田中大typo了~ 04/06 03:00
14F：→ tucker: 欸抱歉，好像两个都可以@@ 记得之前都是Dave 04/06 03:01
15F：推 triff: David Price控球突然走钟，top 5连续两个保送 04/06 03:23
16F：推 myde: 我们打线也实在太惨，明明是很认真打造的打线 04/06 04:06
17F：推 myde: Price一分未失无关胜败....这不是熟悉的红袜打线阿 04/06 04:08
18F：推 s92eric0405: 打线卡弹也太严重... 04/06 04:14
19F：推 gumosun: 该不会2败都要跟C.Smith有关系了吧... 04/06 04:15
20F：推 myde: 7场比赛里有4场第八局掉分，Setup是很大的问题 04/06 04:19
21F：→ myde: 不过这场实在是打线表现太差了 04/06 04:20
22F：推 htme: 这打线打得跟去年ㄧ模一样啊... 04/06 04:30
23F：推 htme: 第3局後被无安打 04/06 04:32
24F：推 myde: 两个人上垒了，轮到亨利 04/06 04:40
25F：推 myde: 得了一分，轮到JD 04/06 04:42
26F：推 htme: 先追1分~~JD的表现机会来了 04/06 04:42
27F：推 MIDIBEAR0508: 吐血.... 04/06 04:45
28F：推 myde: 还有一个机会，加油 04/06 04:45
29F：推 MIDIBEAR0508: 平啦 04/06 04:47
30F：推 myde: XB建功，追平了！ 04/06 04:48
31F：推 lucifer110: 好险有XB... 04/06 04:48
32F：推 htme: XB~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 04/06 04:48
33F：推 myde: JBJ只剩防守了，打击整个衰退 04/06 04:53
34F：推 MIDIBEAR0508: 挑战失败.... 04/06 04:56
35F：推 myde: 金宝稳住阿 04/06 05:06
36F：推 myde: 金宝这种时候竟然还搞满垒.... 04/06 05:08
37F：推 MIDIBEAR0508: 今天金宝好抖... 04/06 05:11
38F：推 myde: 守住了，十下来得分阿 04/06 05:11
39F：推 htme: KKKKKK自己开的剧场自己解决 04/06 05:11
40F：推 myde: 跟去年好像都是靠投手一直撑，前年的打线到底去哪里了 04/06 05:12
41F：推 htme: 又要开始烧投手了 04/06 05:19
42F：推 myde: 又轮到JD了，这次请把握阿 04/06 05:31
43F：推 myde: Devers连两次被IBB 04/06 05:36
44F：推 htme: XB被没收1只2B 04/06 05:36
45F：推 MIDIBEAR0508: 加油!!!!! 04/06 05:52
46F：推 MIDIBEAR0508: IBB BETTS 04/06 05:54
47F：推 myde: 满垒轮到亨利 04/06 06:01
48F：推 Unleashed: 水啦 04/06 06:02
49F：推 MIDIBEAR0508: GG 04/06 06:02
50F：→ myde: 亨利又是英雄命 04/06 06:02
51F：→ MIDIBEAR0508: 一球再见 04/06 06:02
52F：→ myde: 每场都延长到12、13局真的也太累了 04/06 06:03
53F：→ Hans2479: 打线也太便秘 还好有亨利 04/06 06:30
54F：推 myde: 亨利才开季就当了好几次英雄，不论精神和实质上都成为红袜 04/06 07:08
55F：→ myde: 的领袖了，请继续带领大家前进 04/06 07:08
56F：推 megalink: JDM还没开炮这打线真的跟去年差不多 04/06 07:50
57F：推 seekforever: JDM就跟去年EE一样 太慢签约季初状况都还没到位 04/06 09:12
58F：推 hahabis: 亨利居然忍到现在还没嘴 XD 04/06 09:57
59F：→ hahabis: 然後鸡鸡也掰了, 真是好心情 XD 04/06 09:59
60F：推 sh3312037: 推 04/06 10:21
61F：推 pedrovish: Mookie真的超狂 把五星Play接得像routine play 04/06 12:56
62F：推 jasonhsu612: 嘘 机机还在睡 就不要叫醒他们了 04/06 13:57
63F：推 Lmkcat: 打线加加油 怕加班加太多 赛季後段牛棚会累垮 04/06 14:48
64F：推 Penwhale: 至少这几天休兵很多 牛棚可以休息 04/06 15:05
65F：推 firecrest: JDM还在延长春训 04/06 15:10
66F：推 ssshmanado: 最後一球小亨利是扛出去吗？影片怎麽感觉是满贯炮？ 04/06 15:50
67F：推 htme: 看了几场JDM还蛮多line drive的，但我们期待的是你打全垒打 04/06 15:56
68F：→ htme: 啊 04/06 15:56
69F：→ Penwhale: 没出去啊 再见HR是要跑完垒的... 04/06 16:41
70F：推 ruffryders: 我以为再见轰 04/06 22:33
71F：推 luke77222: 在右外野warning track落地 BOA和Samuel Adams看板中间 04/07 10:19