比起以往，1943年球季是在一个特别的环境下开始的。二月的时候 已婚者不再符合免役资格，如果没有身体残缺或疾病，想要免役是 不大可能的。Joe DiMaggio在二月时，虽已婚但已不再具有免役资 格，之後他被分发Montreal，刚好靠近他在San Francisco的家。 对那些还留在大联盟的球员来说，很多事都将变的不一样：包括缩 水的春训时间、联盟之间巡回比赛也减少。 1943年的春天，北非落入联军手中，西班牙、西西里成为反攻欧洲 的重要据点。美军则在太平洋上持续围攻各系列的海岛。决定战局 胜败的D-Day正秘密在准备中。 1943年球季初，Ted Williams在Corth Carolina的Chapel Hill接 受飞行前训练。这个球季在Red Sox他唯一关於棒球的活动是已经 与Pennant无望时的一场比赛前，他身穿Red Sox球衣现身於Fenway Park。不过他所代表的球队是North Carolina Pre-Flight Cloudbuster，教练是大名鼎鼎的Babe Ruth，他正带领这支队伍对 抗Boston在地的另一支队伍Braves，他甚至还上场代打，不过击出 界外球遭接杀。Ted Williams在比赛中击出425-fts的致胜HR，带 领球队以9-8击败Braves。赛後则出现了棒球史两位伟大左外野手 仅有的一次合照机会（Babe Ruth一直是Ted Williams童年时代的 偶像）。接着他们到Yanks作客的第二场义演赛，Ruth代打时获得 保送，Ted Williams则有一支安打的表现。这系列表演赛所获得的 收益--＄35000也捐给国家做为军备之用。 1943年对红袜来说是糟透的球季，在美联仅比输了105场的Philadelphia A's战绩好。表现较好的球员仅Bobby Doerr及大部分时间都担任代 打的Joe Cronin。Yanks又再一次拿下pennant，不过稍後在World Series则是败给了Cards。 Ted Williams在九月时结束半年的飞行前训练後，前往Indiana位於 Kokomo的Bunker Hill Naval Air Station接受100个小时的基础飞 行训练。基地指挥官Captain Gurley还向记者夸耀Ted Williams是 个很棒的飞行员。因为他在此之前两个礼拜就把他应具备的基础技 术学完，所以他可以利用多余的时间为基地的棒球对打比赛。值得 一提的另一件事是，训练他的还有Midway战役英雄战斗飞行员， Captain Dixie Kiefer。（Captain在陆军是上尉，海军我不确定） 12月初，Ted Williams又转往Florida的Pensacola进行下一段的训 练。他碰到Boston的football明星球员Frank Manznicki，他意外地 告诉Ted williams，他常做的事就是去Fenway Park的左外野用力的 嘘他，Ted Williams对此深感意外「How could that be? You're a wonderful man.」而在Pensacola有两种训练可供选择：战机飞行员 训练或飞行教练员训练。Ted Williams选择了飞行教练员。下一次 的战争爆发，他才有机会驾驶战机亲赴战场。 到了1944年，又有另外计157人次的球员编入军队，Boston的Tex Gughson在获得18胜後八月加入了海军，Bobby Doerr也在九月跟进。 海军释出Dick Wakefield，他将重返Detroit Tigers，这年有.359AVG ，12HRs。1944球季结束後，他又重新加入海军。1945年时，他分发 到Hawaii，还与Ted Williams在那一起打球。 1944年战事接近尾声，德国在东部前线、义大利、北非接连败退。 日军在太平洋岛屿上的防卫也遭瓦解，1945年落在Nagasaki（长崎） 、Hiroshima（广岛）的原子弹也在研发制造程序中。 1944年5月4日，Ted Williams做了一件大部分加入军队的男人都会做 的事，就是娶了他心爱的女人Doris Soule。婚礼在Pensacola举行。 D-Day稍後也在6月6日正式展开。战争将结束，不过Ted Williams仍认 为他可能还是有机会前往太平洋战区。 这年球季pennant race四队交缠，Browns、Yanks、Tigers、RedSox都 有机会角逐。不过球季结束时，Boston却以12落後於Browns。Browns 在10/1更戏剧化地对Yanks取得重要一胜，Tigers也在Washington落败。 Browns将与Cardinals进行世界大赛。这场同城（St.Louis）世界大赛， Cardinals以4-2再次荣获桂冠。 至於Red Sox在球季末的暴跌，又再次成为一个公开的伤痛。尽管处於 战争的特别环境，仍有相当多的争议舆论着围绕这支球队。Jimmie Foxx 在Yank杂志发表Joe Cronin这几年来一直无法妥善的处理投手问题，他 更宣称Boston简直是投手坟场，Dennis Galehouse、Jim Bagby、Joe Heving在离开球队後都变得更好。显然Cronin在一年又一年搞砸後，媒 体接着开始批评检讨「What's The Matter With Red Sox?」 1945球季开始的同时，联军横扫欧洲战场。发现纳粹大屠杀的两处大集 中营，死亡与腐败的屍骸震惊世人。 4月的时候，Ted Williams还在Pensacola，大部分的时间他都在此当飞 行教练员。无法真正参与战事让他感到愤慨。不过服役至今，他增加了 不少体重，这将为他未来重回球场提供更强的打击能力。 接着他又转派到Florida的Jacksonville接受为期十周的最後训练阶段。 在此Ted Williams创下了基地战机射击成绩的纪录。 七月和大部分的八月他到了San Francisco。8月6日美军於日本广岛投下 原子弹，8月9日於长崎投下第二枚。战争接近尾声。 8月18日，Ted Williams搭船前往Hawaii。不过Hank Greenberg则是穿 回了Tigers的制服展现他的长打力，就好像他未曾离开一般；Bob Feller 也在9月5日作客Boston，不过Indians以1-2输球。 10月的时候，International League的Montreal球团与着名的黑人球员签 下Jackie Robison合约。他在黑人球员迈向大联盟的路途跨出了一大步。 黑人球员加入大联盟的议题引发各界争论。 1946年1月12日，Ted Williams从海军的少尉阶除役。虽然他在 Hawaii通过了航空母舰上的战机起降测验，不过他仍没有机会目 睹真实战斗画面。他与女友返回San Diego，他在Salton Sea和 Lake Otay钓鱼享受久违的悠闲。几个月前，Hy Hurwitz为驻紮 在Pearl Habor空军基地的Johnny Pesky做了一段专访，他说棒 球和Ted Williams都在沈睡之中。而现在他将苏醒，每个人都引 颈企盼着。 各球团终於为了迎接这些退役的战士们开始出清这些实力较次的 球员。一时之间大联盟球员的薪资总和急速上升来到了4百万美 元，不过在前几年这才仅能支付Jose Conseco一人。春训的时候 洋基的一个座位要价$2.5。尽管已经是大联盟最高薪球员的 Hank Greenberg（＄60000），他还娶了知名百货业家族的Carol Gimbel。 1月19日，Del Webb买下Yankees。稍後他即在Toots Shor与Tom Yawkey谈论关於Williams-for-DiMaggio的交易。Yawkey当时的条 件是Joe DiMaggio加上Aaron Robinson也许再加上一个Prospect， Larry Yogi Berra（这生意谈得真大，一个Ｓ级HOF换两个Ａ级HOF） 不过这桩生意仅限於口头上的讨论，Yawkey曾向人说要是Ted被他 交易掉，他可能会被Boston球迷割下头皮（割头皮好像是印地安人 杀死敌人後的习俗）。这件交易也一直到了World Series才曝光。 （如果成真，也许还会有Williams curse出现，譬如Boston的打者 总是无法让球飞越过williamsburg之类的诅咒。） 油鸡Berra一直到数十年後才知道他曾经差点成为交易谈论中的筹码。 往後两人的生涯中，他们经常在一起闲聊很多事情。Berra常常恳求 Ted Williams带他去钓鱼。两人有着深厚的情谊。 -- "A man has to have goals - for a day, for a lifetime - and that was mine, to have people say, 'There goes Ted Williams, the greatest hitter who ever lived.'" -Ted Williams --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 218.171.96.151