作者SaintIker (不期不待)
看板RealMadrid
标题[新闻] 一些新闻
时间Fri Mar 12 19:42:35 2010
先看好的
巴尔达诺:「我们依然相信佩莱格里尼」
转贴自www.RealMadridFans.Com 来源:马卡报 作者:上官奕
原文网址
http://www.realmadridfans.com/html/news/201003/12-3993.html
「赛季结束後我们会对俱乐部的各个方面进行分析,那才是做出最终定论的时刻」。
豪尔赫‧巴尔达诺表示俱乐部依然相信佩莱格里尼。阿根廷人面对RNE的麦克风还表示
他依然对弗洛伦蒂诺‧佩雷斯的计划充满信心。「赛季结束後我们会对俱乐部的各个方
面进行分析,那才是做出最终定论的时刻」。
巴尔达诺还表示俱乐部知道球迷们希望佩莱格里尼可以继续得到信任的想法:「我看了
一些不同媒体的调查,大家都很相信现任主帅」。
另一方面,皇马俱乐部总经理不愿意把被淘汰出局这个伤口继续加深了:「这是巨大的
挫折,令人非常失望和难过,但我们的球员都是非常具有职业精神的,未来的比赛里不
会受到影响」。
他还谈到了马塞洛和哈维‧阿隆索的缺阵。「我们在中场缺啥了2名非常重要的球员,
马塞洛和哈维‧阿隆索一直是我们的主力。替代阿隆索的谷底和范德法特刚刚伤癒不久
,身体条件还没有达到能承受90分钟比赛的状态」。
「这个赛季我们有一套新的俱乐部管理班底、一个新教练和很多新球员,我们需要时间
来磨合」,这是巴尔达诺对前一天巴塞罗那董事会成员奥兰尼奇批评皇马所做的回应,
「我们一直都是彬彬有礼的,也懂得尊重对手,不应该被这样评价」。
就在昨天,巴萨董事会成员奥兰尼奇说:「这是一个很好的例子,人的一生中绝对不可
以狂妄自大」;「我们巴萨就从来不在获胜前沾沾自喜,也因此我们不会犯这种妄自尊
大的错误」;「我不知道他们现在是不是把重心转移到联赛中来了,不过他们和塞维利
亚的比赛还是让我惊讶了那麽一下,但如果我是他们的话,我会谦虚点,我们从来不在
赛前自大」。
---------
接下来全都是坏的
伊瓜因面临更衣室信任危机
转贴自www.RealMadridFans.Com 来源:马卡报 作者:上官奕
原文网址
http://www.realmadridfans.com/html/news/201003/12-3996.html
更衣室内部对他们的第一射手的不满已经爆发,伊瓜因正面临着重大的信任危机
伊瓜因为什麽在和里昂的比赛里2次面对绝好机会不传球?这是克里斯蒂亚诺‧罗纳尔
多的疑问,他对小烟枪在欧冠联赛和里昂的次回合比赛里的个人主义非常不满。这让葡
萄牙国脚非常失望。
周五出版的《马卡》报报道称克里斯蒂亚诺比任何人都理解伊瓜因的突破和过人,但他
不明白为什麽自己处於明显更有利的位置时,伊瓜因不选择把球传出来。和里昂的比赛
里,这样的情况出现了2次。第一次是在比赛进行到第27分钟时,CR9就在伊瓜因身边完
全无人看防,但阿根廷前锋没有选择传球。接着是在第58分钟时,在皇马的3对3反击中
,小烟枪又选择了独食。
更衣室对这位队内第一射手的信任危机彻底爆发了,在和里昂的比赛开始前,古蒂就曾
经说过:「我们要以球队为重,绝对不能搞个人主义」。
---------
表哥去世,CR9再遭打击
转贴自www.RealMadridFans.Com 来源:阿斯报 作者:上官奕
原文网址
http://www.realmadridfans.com/html/news/201003/12-3995.html
「这是我生命中最悲痛的时刻,我永远无法忘记」,葡萄牙人说。
克里斯蒂亚诺‧罗纳尔多正处於其生命中最艰难、最悲伤的时刻,继皇家马德里在伯纳
乌球场被淘汰出局後,表哥的死讯让他再遭打击。
罗纳尔多不满30岁的表兄在一场交通事故中身亡。目前克里斯蒂亚诺暂时还没有立刻返
回马德拉的打算,但之後他有可能会回去。对於克里斯蒂亚诺来说,这是一个意想不到
的意外,个人家庭的不幸和竞技体育的失败竟然交织在一起成为了双重打击。
克里斯蒂亚诺‧罗纳尔多对他的好友说:「这是我生命中最悲痛的时刻,我永远无法忘
记」。
得知此消息的皇家马德里俱乐部立刻把原定安排在今天14:00的一个赞助商的广告宣传活
动延後了
R.I.P
-----------------
卡卡向佩莱格里尼道歉
转贴自www.RealMadridFans.Com 来源:阿斯报 作者:上官奕
原文网址
http://www.realmadridfans.com/html/news/201003/12-3994.html
他的新闻顾问在Twitter上写道:「懦弱的教练总会通过换下球员来掩饰自己的无能」。
与里昂的比赛进行到第76分钟时,卡卡被替换下场,他当时显得非常愤怒,不过赛後他
在第一时间就解释说自己的情绪是因为场上局面而产生,并非因为这个换人:「上场的
人是劳尔,我不可能生气的」。与此同时,他的新闻顾问迪奥戈‧科特斯乔在Twitter
上写下了批评智利人的一句话:「懦弱的教练总会通过换下球员来掩饰自己的无能」。
由於此後媒体误传这句话是由卡卡的妻子卡洛琳所写而爆发出巨大争议。全世界大概有
一半的新闻媒体都在比赛结束後错误地刊发了这句话。昨晚卡卡的妻子卡洛琳正式否认
了此前外界的谣传:「Twitter上的那句话从来没有在我的iphone里出现过。我有证人。
我从没想过会发生这种事」。
因为这次事件,卡卡在昨天的训练中特意找到佩莱格里尼单独谈话,向他表示歉意,并
希望他能原谅自己的新闻顾问迪奥戈‧科特斯乔在有数万网民的Twitter网站上做出这
种缺乏尊重的评价的行为。在卡卡要求能够私下聊聊之後,佩莱格里尼就和巴西中场一
起走到了一边,卡卡告诉佩莱格里尼,他为这件事感到非常惭愧和抱歉,并且这绝不是
他本人的想法,他完全不同意这种观点,希望这件事不会影响他们之间的关系。
此外,卡卡还对佩莱格里尼说,他是在离开伯纳乌球场之後才得知发生了这种事,这让
他非常懊恼,所以他必须当面向主教练道歉。佩莱格里尼表示对他的解释完全能够理解
,过去的事就让它过去,要向看,前面还有联赛。两人谈话结束後,这件事在他们之间
已经彻底结束,没有任何异议。现在唯一还不确定的是,卡卡是否会因为这件事而开除
迪奥戈‧科特斯乔……
--
蠢蠢欲动的媒体
其他的就不转了 不外乎落井下石 尤其是翻译隔壁媒体的
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 114.40.143.133
1F:推 rareair:球队最讨厌的地方就是输一场就开始动荡 赢球掩饰一切缺失 03/12 20:58
2F:→ rareair:简直就是莫名其妙 当然技不如人是事实 但安定才能继续提升 03/12 20:59
3F:推 rareair:如果佩老最後下课不是因为他带得不好 是因为压不住阵脚.. 03/12 21:01
4F:推 ShineA:替代阿隆索的"谷底" 这翻译也太....... 03/12 21:55
5F:推 jayelvalove:西瓜:因为我是阿根廷人 03/12 22:39
6F:→ hyc51:西瓜真的是太独的 媒体语论骂他也是活该 03/12 23:19
8F:推 trilvie:梅西也阿根廷但他可是助攻王 西瓜是太急於想在欧战出彩 03/12 23:21
9F:推 Breguet:独又打不进最不可取........ 03/13 16:38
10F:→ SaintIker:打进变救世主->罗本 没打进变罪人->西瓜 这就是现实 03/13 17:40