以下是我们的prospects在冬季联盟的表现： Derek Lee has been the definition of a crafty left-hander during his time with Aguilas Cibaenas this winter. Lee was 6-0 with a 1.80 ERA during the regular season, despite registering only 26 strikeouts in 50 innings. He helped Cibaenas post a 30-16 record through Dec. 20. Aguilas has won five of seven playoff games, with Lee going 1-0 with a 1.29 ERA in two appearances. He is holding opponents to a .276 batting average. Lee比线的不错～～六胜加上1.80的ERA～虽然三振数不多～并在季後赛 有一胜..1.29ERA的表现～对手打击率是.276 Here is how the rest of the Rangers' prospects are doing in their various Winter Leagues: Dominican Winter League SS Joaquin Arias -- Arias hit .222 (10-for-45) with three RBIs in 12 games with the Estrellas de Oriente. RHP Omar Beltre -- After dominating the DWL during the regular season (2.79 ERA, .167 opponents' batting average through Dec. 20), Beltre was roughed up in his only playoff appearance for the Azucareros del Este. He surrendered four runs on four hits and two walks over 4 1/3 innings while taking the loss. OF Nelson Cruz -- Cruz is following up a solid regular season with a dominating postseason for the Gigantes del Cibao. He is hitting .385 with a home run and six RBIs in four games after a regular season that included eight homers, 21 RBIs and a .392 on-base percentage. Mexican Winter League (LMP) C Miguel Ojeda -- Ojeda batted .314 with a home run and four RBIs over his last 10 games with the Venados de Mazatlan to raise his batting average to .226. He finished with three homers and 10 RBIs in 46 regular-season contests. In Mazatlan's 3-2 playoff win over Navojoa on Jan. 3, Ojeda went 2-for-4 and drove in all three runs, including the game-winner in the bottom of the 13th inning. Venezuelan Winter League RHP Kendy Batista -- Batista's 2006 winter season ended with respectable numbers for the Tiburones de La Guaira as he went 1-3 with a 4.10 ERA. In 18 games (three starts), the 25-year-old pitched 37 1/3 innings and held opponents to a .267 average. -- 2007- Rangers,Spurs and Wizards GoGoGo !!!!! --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 70.255.168.17