首先要说的是, 其实 Warhammer 40k 是出过中文版的 Codex 的, 而 且似乎是香港出的, 有些翻译和现在不同, 例如卡傲斯, 战团的翻译 等, Ork 是翻作恶士星人. 有兴趣的话不妨重新联络 Games-workshop , 叫他们重出相关的中文版, 之前没有电脑游戏协助不太一样. 总之 看起来不太能卖. 另, Warhammer 军事大百科是中文系列当中最值得看的. Eldar 基本上是一群比人类优胜的类人生物, 他们的身材一般比起人 类纤细, 身体和思考的速度都比起人类要快得多. 寿命也比人类要长 得多, 他们早在人类还是很像猩猩的时代就已经高度发达, 他们的科 技一者已经去到所有人都几乎不必做任何经济工作的境界, 所以他们 的社会已经没有了经济这个概念, 所有人口都变成了以追求自己的专 长的御宅族. Eldar 是一群御宅, 因为他们已经不再需要理会经济问题, 所以再追 求得更疯狂, 他们的人生就是不断创作, 从音乐到画到同人志, 到後 来口味太淡的已经不能满足他们. 他们的口味就越来越重, 去到猎奇 鬼畜的地步, 到了最後还变成用行为艺术表现出来, 即是在现实实行 那些猎奇行为. 後来开始有些人都觉得其中有些已经去到太变态的地步, 指出会导致 亡国灭种, 但大家不理会, 最终政府也没存在意义, 道德不断的沦亡 下去, 为了爽有人会随街杀人, 有人会跑出街被人杀. 终於有些人受 不了, 决定离开这些中心点索性迁往乡下避了这些疯狂的生活. 後来在首都的 Eldar 就更变本加厉, 因为 Eldar 的心灵比起人类要 强得多, 他们死了之後灵魂还能保持清醒的意识 (人类不能, 在战鎚 世界里人类死了之後灵魂的意识极迷糊) , 因此不断屡积这些变态思 想和死了很多人之後, 形成了很强的怨念, 最後这些怨念凝聚成为了 卡傲斯神 Slannesh, 把 Eldar 的祖国给毁灭了, 所有 Eldar 死光光 , 灵魂形成了一个叫「恐怖之眼」的地方, 也就是现在卡傲斯恶魔居 住之地. 大部份的 Eldar 人口都消失, 死了之後的灵魂在承受永远 的恐怖和痛苦. 有些逃出来的人就建立了 Craftworld, 所谓的「创造世界」, 其实 只是会移动的星球而已. Eldar 觉得以前人人可以为所欲为, 才导致了这样的恶果, 结果就决 定将社会改成让每一个 Eldar 由随心所欲变成每一个人都要锁定一个 行业, 然後全心只修练那件事. 直至成为顶峰为止, 再选另一件事练 习, 简单来说就是和玩线上游戏练完一行业之後转练差不多. 只是现在不再容许中途转职而已, 基本上你在游戏里看到的大部份兵 种都是 Warrior Path 的修练者, 例外的有 Bonesinger, 那是一种类 似工程师的物体, 另一种是你的普通步兵, 他们是打仗时才动员的非 专业人士. 不过也有些 Eldar 觉得这样很法西斯, 就索性离开 craftworld 跑 出去闯, 那些就是 Ranger. -- 基於饮水思源的理念, 还是该打的广告, hkday.net --- 硕果仅存还愿意和其他地区转信的香港 BBS --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 218.252.90.21