这是首映派对上randy的访问 天啊 我为randy倾倒啊 可不可以不要那麽sunshine啊 那笑容和金发令人不得不尖叫 我真的差点被迷到昏倒在电脑前了 听了几次 不知道我听的没有错 抓个大概的意思 我英文普通啦 主持人问了几个问题 主：你对这让人尖叫的最後一季有什麽感觉吗 R：我终於拍完了，有太多事可以讲 我想要好好跟整个剧组道别，因为未来可能没有机会像这样跟他们相处了 我很兴奋 主：有没有什麽话要对观众说的 R：enjoy the finale season 主：你会还继续在线上演出吗 这段我听的不是很懂 但Randy听完题目马上扮个鬼脸 Randy的意思似乎是暂时还没有安排 还没有什麽特别的 且提到之前一些他会演出别戏的谣言不是真的 Randy一副欲言又止的样子 you know it's a lot.....ya... 听主持人在一旁come on 我内心也是如此狂喊 唉~看来randy真的有打算短期内不会再演出电视剧 毕竟randy的最爱还是百老汇吧 呜呜~~come on~~好想哭啊 主：在这个剧组中你学到最重要的一件事是什麽，最主要的一件(main thing)？ R：main thing?嗯~~有太多事可以讲了 主：被为世界上最性感的同志其中之一感觉如何 R：嗯~我没有感觉到，我不知道这是不是真的...... (主：COME ON，我：COME ON你当然是啊) 接下来这段真的是..这个主持人喔... 主：讲一个在这世界上你想跟他有gay relationship的人 R：(斜眼看了一下主持人)I don't know,it's..maybe (这位主持人你是不知道randy有男友吗) 主：讲个名人吧 R：(拼命笑)I don't know,I don't know.. 好在这个主持人自己切断这个话题 但是RANDY竟然有说句maybe 哈哈 要是主持人再多逼一点 搞不好真的会讲出个名人来(哈) 这段访问里的randy真的是闪亮到无与伦比啊 笑容真的会融化人 不过真的觉得Randy个性很低调耶 可能是很怕影迷把他和Justin重叠吧 从以前的访谈到现在都看得出randy这部分的态度 QAF结束後要在看到他的其他电视演出 可能会比较难吧 http://0rz.net/090n3 http://0rz.net/d70nj 两个都一样 来源是http://bj4eva.oops.jp/这个超棒的日本站 P.S希望我没有翻错 有错请大家指正 如果都翻对了 那真是要感谢QAF 让我这一年来听力大为进步啊 -- 一个人的天地太大 没有尽头的路 期盼快点看到出口 两个人的世界太小 当初交会的那点 如今分手的十字路口 希望明天 我的天地与世界 不管有没有你 都会刚好 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 218.184.75.88 ※ 编辑: gaudi 来自: 218.184.75.88 (05/22 03:05)