作者bluelamb (蓝羊)
看板PuzzleDragon
标题[情报] 勇者斗恶龙 达伊的大冒险 合作能力part2
时间Fri Aug 20 17:41:33 2021
库罗克泰因
https://pbs.twimg.com/media/E9OVsolVIAMRJq2.png
超防绑 SB+ 7C*2 木串*2 木横*3
主动：CD09 左方第2及右方第2直排转心，其後上方第2及下方第2横列转木(井字)
队长：盘面7*6，消除木2C以上减伤50%，木7连以上攻14倍
装备化
https://pbs.twimg.com/media/E9OVsoyUcAYWqI6.png
Sx 木+*3 队HP 攻+
主动：CD15 威吓3回，木属3回增伤3倍
哈德拉
https://pbs.twimg.com/media/E9OWE-XVIAIGmvZ.png
SB+*2 Sx 队HP+ 暗串*3 10C 7C
主动：CD09 威吓2回，恶魔TYPE2回攻3倍
队长：转珠固定13秒，恶魔TYPE攻血回2.5倍；暗2C以上攻8倍/+2C/追打1点固伤
究进
https://pbs.twimg.com/media/E9OWE-2VkAAwpod.png
SB+*2 Sx 指+ 超防废 防封条 3色*3
主动：CD07 全版转火水暗心，若发动时血量50%以上则2回属性吸收无效
队长：火5连以上减伤50%及+3C，暗火同时攻击时伤害轻减及攻20倍
装备
https://pbs.twimg.com/media/E9OWE_SVgAETf_G.png
超防绑 暗+*4 HP+
主动：CD20 全版转火水暗心，3回回复力-50%及大伤吸收/属性吸收无效
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 140.114.96.155 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/PuzzleDragon/M.1629452498.A.D2D.html
1F：推 isisisdog: 木武器挺赞的 08/20 17:43
2F：推 ddora: 哈得拉又来配5条夜女神的？ 08/20 17:47
3F：推 NicoNeco: 克洛克达尔 08/20 17:48
4F：→ ddora: 这做球.... 08/20 17:48
5F：推 caten: 一百天後还活着的鳄鱼 08/20 17:48
6F：推 Megacolon: 五条抬轿大队出动 08/20 17:51
7F：推 rogerliu: 五条老师又印卡了吗？ 08/20 17:53
8F：推 romand: 火水暗心打成火水暗心了 08/20 17:54
9F：→ romand: *木 08/20 17:54
10F：推 some61321: 火水暗哈哈 08/20 17:54
11F：推 gaym19: 100天後当仓管的鳄鱼 08/20 17:56
12F：推 sezna: 鳄鱼排名很可能有用啊 08/20 17:57
13F：推 marunaru: 三回合解属吸大伤吸 有点用途 08/20 17:57
14F：推 some61321: 又一个排名人权 抽起来 08/20 17:58
15F：→ SakiAlumi: 五条周回玩具+1 排名玩具+1 好装备+2 08/20 17:58
16F：推 ji3g4up6m3: 淫乱粉红 08/20 18:01
17F：推 ph777: 鳄鱼根本木潜艇好夥伴 08/20 18:13
18F：→ ph777: 下次复刻加个解锁完美 08/20 18:14
19F：嘘 caka5566: 哈德拉你不能变暗水吗 哭啊! 08/20 18:17
20F：→ caka5566: 暗火辣个女人根本换不下来 08/20 18:17
21F：推 h60414: 哈拉德乖乖当披风吧 3回双破吸真猛 08/20 18:20
22F：推 qwerbear13: 辣个女人到处打卡上班 08/20 18:22
23F：推 HyperLollipo: 火水暗做球 08/20 18:41
24F：推 s33003030: 斗篷有点东西 08/20 18:45
25F：推 horn82111: 这台6星有装备化? 这样价值高很多耶 08/20 18:54
26F：推 crazy60p: 邪恶の六星, 这个主动技名字会不会变哽阿 xd 08/20 18:58
27F：推 zeal63966: 哈德拉进化前进真人很好 08/20 19:15
28F：推 louis0724: 这披风差不多是跟鬼一样了吧 08/20 19:18
29F：→ louis0724: 真人队还需要更多增伤吗... 08/20 19:19
30F：推 Megacolon: 哈德拉还是变披风吧，暗队谁比较缺防绑？ 08/20 19:21
31F：推 cianhao: 无限龙没有防绑 08/20 19:23
32F：→ cianhao: 有需要浓姬开场76的话 浓姬也缺防绑 08/20 19:24
33F：推 pigss00: 哈德拉当初漫画怎麽会翻成巴特拉? 08/20 20:44
34F：→ pigss00: 不过想想达伊都可以翻成小呆了，巴哈不分好像也还好? 08/20 20:45
35F：推 firezeus: 被排除在最终战战力之外的鳄鱼 08/20 20:49
36F：推 secundus: バ ハ , 大然常有这种没看清浊音的翻译吧... 08/20 20:52
※ 编辑: bluelamb (140.114.96.155 台湾), 08/20/2021 20:54:18
37F：→ bluelamb: 还好吧，跟何布比起来这小事 08/20 20:54
38F：推 crazyanight: 画风比弹珠好多了 弹珠这个合作看起来以为杂鱼 08/20 21:04
39F：推 romand: 大魔王棒表示： 08/20 22:32
40F：推 h60414: 以前的翻译有在地化 才让波布硬姓何 08/20 22:37
41F：→ BAKU1: 在叫你啊 柯国隆 08/20 23:17
42F：推 pigss00: 楼上透露出年龄啦 08/20 23:23
43F：推 freeznstar: 仓管2年的李幕之：ㄅ复 08/20 23:29
44F：→ busters0: 李幕之表示 08/20 23:38
45F：推 caten: 翻错音就算了，最近我才发现中间波普那段很重要的自我牺牲 08/20 23:39
46F：→ caten: 桥段台词还翻错 08/20 23:40
47F：推 windfeather: 何布不是在地化的问题，时代不对，最好的证明是 08/21 00:02
48F：→ windfeather: 其他角色没有特地翻成中文名字风格 08/21 00:02
49F：→ windfeather: 就只是单纯的错译 08/21 00:03
50F：推 ddora: 台词怎样翻错 08/21 00:52
51F：推 knight60615: 大然看图说故事不是第一天的事情 08/21 01:26
52F：推 windfeather: 还有作品把女的台词翻错，导致剧情说她是男的 08/21 01:43
53F：→ windfeather: 现在可能是好事(?)，10几年前可是很具冲击性 08/21 01:44
54F：推 caka5566: 小当家！ 08/21 02:02
55F：→ shuten: 蠢的是常有後来的新版翻正确，结果被看旧版错的人骂乱翻 08/21 09:36
56F：推 hasroten: 以前常常我流翻译阿 游戏王超多XD 08/21 09:52
57F：推 OR1CHI: 喜欢旧翻译也是一种尊重历史啦 现在还是有些人习惯叫小 08/21 10:36
58F：→ OR1CHI: 叮当... 08/21 10:36
59F：→ OR1CHI: 许多翻译毕竟是五六年级生的回忆...很难改变 08/21 10:37
60F：→ OR1CHI: 部份看过少年快报的五六年级生 你讲达伊他们真的很难融入 08/21 10:37
61F：→ hahahayayaya: 我也还停留在神龙之谜的年代（默） 08/21 10:42
62F：推 asabase: 大然的锅 08/21 11:23
63F：→ adasin: 何布变波普也很不习惯 虽然知道是以前乱翻 08/21 11:29
64F：推 Yuta659: 极大毁灭咒文 08/21 17:20