作者mardrea (和忠)
看板PuzzleDragon
标题[问题] 请问这游戏有英文版吗
时间Sat May 17 15:00:31 2014
我原本是被学生拉进玩TOS的 都已经玩140多天了
前几天才看到网页介绍这个游戏
一看到一开始选那三属龙就打了个突
於是找到本版 看了提供的wiki
感觉这游戏好像丰富多了
想玩看看
我是有在网路看到有人说有英文版
但我自己在play 商店里google到的
然後安装完的是日文的
但我根本看不懂日文啊
玩了一下很痛苦就解除安装了
但我觉得攻击动画很立体漂亮多了 好有fu啊
不玩还是好可惜
我看了
但资讯很杂 也有说要引进中文化版本的
所以目前这个游戏到底有几种语言版本呢
已经有纯中文化介面的了吗
还是 有英文化介面版本可以玩呢
我想要玩纯英文化介面 比较看的懂还可以顺便练英文
但要去哪里找呀?
--
我的音乐创作:"白云村和天空要塞"
http://tw.streetvoice.com/music/mardrea/song/102033/
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 59.126.150.186
※ 文章网址: http://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/PuzzleDragon/M.1400310033.A.C7E.html
1F：推 a502152000:有 但是... 05/17 15:00
2F：→ renji1231:美国商店的是英文版 05/17 15:01
3F：推 kent88ch:有英文版 但还是推荐玩日文 05/17 15:01
4F：→ MadMagician:美 韩版都是独立服 05/17 15:01
5F：推 david7928:有美版，不过不推荐，活动少，紧急地城又有时差，常常 05/17 15:01
6F：→ kent88ch:诚心推荐 语言看不懂的问题...可以慢慢适应QQ 05/17 15:01
7F：→ david7928:一觉醒来就错过了。 05/17 15:01
8F：→ chaosic:我觉得PAD其实没甚麽需要看日文阿 05/17 15:03
9F：→ mardrea:你们的意思是语言化的版本必须在那个语言使用国家伺服器玩 05/17 15:03
10F：→ gn00399745:你现在完美版 等以後中文出了又会想跳吧 何不直接台版 05/17 15:03
11F：→ mardrea:所以活动差很多就是? ㄜ 所以就是还是得玩日文介面罗? 05/17 15:03
13F：推 kingroy:对,英文版是美国区的伺服器 05/17 15:03
14F：→ wzmildf:有英文版，但是烂透了..XD 05/17 15:03
15F：→ gn00399745:我们只会推台版或日版 美版韩版都是推见明单外 05/17 15:04
16F：→ kingroy:你想要单纯打发时间的话也不是不行啦,只是会少很多内容这 05/17 15:04
17F：→ kingroy:样 05/17 15:04
18F：推 kent88ch:他算是分伺服器的 05/17 15:04
19F：推 a502152000:中文资料和交流空间很完备 除非看到日文就不舒服想吐 05/17 15:04
20F：→ wzmildf:现在台湾跟日本都是连日服 美版是独立的美服(次等公民区 05/17 15:04
21F：推 encorej02071:美板好像慢日板半年？ 05/17 15:04
22F：→ mardrea:因为刚刚试玩 每次要选择按哪个钮都很怕 万一我按成删除 05/17 15:04
23F：→ kent88ch:日文介面的话 不习惯可能先多翻翻wiki 05/17 15:04
24F：→ mardrea:此卡不就糗了 我真的一个日文都不懂啊 05/17 15:05
25F：→ kent88ch:後面你会发现其实大多可以抓关键字(汉字)来解读就好 05/17 15:05
26F：推 MSEman:相信我去玩美版 英文不会变强 就像是读原文书一样 05/17 15:05
27F：→ a502152000:怕按错 中文wiki有翻译各项指令说明 05/17 15:05
28F：→ wzmildf:没有删除功能 只有吃掉跟卖掉 汉字我觉得足以理解了 05/17 15:05
29F：→ a502152000:或者找人问最快 05/17 15:05
30F：→ kent88ch:好像没有直接删除或丢弃的选项吧!? 只有合成跟贩卖 05/17 15:06
31F：推 intotherain:不要玩美版吧 大约暑假中文版就出了 又跟日版同步 05/17 15:06
32F：推 QJP0518:英文版超惨的齁 玩一玩还是来玩日版的 05/17 15:06
33F：→ QJP0518:不过可以先抓英文版熟悉介面 05/17 15:06
34F：→ mardrea:刚刚有叫你选队友 因为有TOS经验 所以猜的到 但过完又两 05/17 15:07
35F：→ mardrea:个选项 我猜是要不要申请交友 但我就不知道自己按了啥了 05/17 15:07
36F：→ mardrea:所以各位的意思是 没有英文介面但连上跟大家一样伺服器的 05/17 15:08
37F：推 spfy:目前没有喔 英文就是美版 不过还是建议玩日版 05/17 15:09
38F：→ mardrea:我必须找日文翻译或wiki一个一个日文字去对出这是甚麽选项 05/17 15:09
39F：推 ian90911:推荐玩日版 因为内容都是最新最完整的 05/17 15:09
40F：推 enchyi:日文看久就习惯了，左边YES右边NO 然後读汉字查Wiki 05/17 15:09
41F：→ gn00399745:台日版伺服器共攻 其他版独立伺服器 05/17 15:09
42F：→ spfy:我也是一个字都不懂 了不起少加几个好友或不小心吃石这样(? 05/17 15:09
43F：→ gn00399745:台版目前是日文UI 中文化进行中 05/17 15:09
44F：→ m567745m:我也看不懂 但自己爬文都有帮翻译的 找资料也是种乐趣阿 05/17 15:09
45F：→ enchyi:我本身也不懂日文，不过我觉得玩起来没有什麽障碍就是 05/17 15:09
46F：→ gn00399745: 共通 05/17 15:09
47F：→ ian90911:UI其实就那几个，玩久了你也不需要翻译 05/17 15:09
48F：→ chaosic:我也不懂日文 但是没啥障碍 05/17 15:10
49F：→ mardrea:-_- 唉 我觉得日文看起来长的都差不多 很少碰 至少英文 05/17 15:10
50F：推 a502152000:当年片假名看不懂 只靠汉字都可以全破TOD2 我好神(X) 05/17 15:10
51F：→ mardrea:以前玩D2是玩英文版的 现在玩网页游戏也是纯英文 05/17 15:10
52F：→ mardrea:spfy大你说对了 我连TOS中文都能不小心按到吃石接关了>< 05/17 15:11
53F：推 nrezw:支持台港版 05/17 15:12
54F：→ mardrea:超怕我按错日文选项的 好吧 我再安装一次再熟悉一下介面 05/17 15:12
55F：推 icewing1996:当作玩神奇宝贝 久了就熟了 看不懂还是津津有味 05/17 15:12
56F：推 colin810106:我比较想问中文大概要多久 一直上wiki好累:(( 05/17 15:12
57F：推 spfy:其实重点就是左边确认右边否定 用石/好友什麽大概都是这样 05/17 15:12
58F：→ mardrea:只好边查边玩了 谢谢 对了 所以将来会出中文化介面但连 05/17 15:13
59F：→ wzmildf:我真的觉得汉字就足以理解了..少数几个地方可以问人或看 05/17 15:13
60F：→ a502152000:第一个帐号放松心情慢慢摸索熟悉介面 等想定居再重新了 05/17 15:13
61F：→ spfy:确认加好友吗/使用石头吗>确定不要吗 大概就这两层双选项 05/17 15:13
62F：推 sunsptt:反正只要记得长的是no短的是yes配上汉字就可以横扫七成游 05/17 15:13
63F：→ wzmildf:wiki 真的不懂发文问也没差，中文版听说还在施工中 05/17 15:13
64F：→ sunsptt:戏了 05/17 15:13
65F：→ mardrea:到大家现在推荐的伺服器的意思罗? 05/17 15:13
66F：→ a502152000:我觉得在中文化到来前 至少就能摸清介面了 05/17 15:13
67F：→ mardrea:长的是no短的是yes? 好 我记住了 我去玩玩看 05/17 15:14
68F：→ wzmildf:以後中文化八成是继续连日服阿 不然会暴动的 05/17 15:14
69F：推 enchyi:台日港都是玩日服吧 05/17 15:14
70F：→ wzmildf:大家都在日服赌身家了 还要我们跳..XD 05/17 15:14
71F：推 GPX2000:活动日美版差很多，稍微习惯一下日文介面真的比较好 05/17 15:15
72F：→ enchyi:让我想起LoL刚开台服的时候 (无限远望 05/17 15:15
73F：→ shockben: 我一开始看也觉得苦恼 然後我和巴哈搭配着看 05/17 15:15
74F：→ shockben: 很快就上手了 不懂得再查就好 05/17 15:17
75F：推 acer5738G:还好我多少会点日文 没有看不懂的问题 05/17 15:17
76F：→ wzmildf:想起当年什麽都不懂还是用身体学会玩PM的热情吧 XD 05/17 15:17
77F：→ wzmildf:乱点一通就知道什麽是什麽了 05/17 15:17
78F：推 RevanHsu:千万别玩美版 除非活动多对你是种折磨 05/17 15:17
79F：→ acer5738G:玩神奇宝贝玩到学会日文路过... 05/17 15:18
80F：→ gn00399745:PAD语言唯一会表人的只有吃石接关那边 05/17 15:18
81F：推 a502152000:就算不认得假名 还是能知道PM 背包 道具 Red 系统(下略 05/17 15:18
82F：→ wzmildf:有阿，前阵子不是有人嫌活动太多，很适合移民到美国 05/17 15:18
83F：→ shockben: 我之前也不懂日文 龙族wiki google ptt 是好帮手 05/17 15:19
84F：→ samyes:3-16有我之前弄的介面解说pdf档 原波可以试试 05/17 15:19
85F：→ mardrea:想不到玩暴雪公司纯英文还ok 但在者游戏却卡在日文苦手 05/17 15:20
86F：推 enchyi:英文毕竟还是国际语言，重点是学校有教 XD 05/17 15:20
87F：→ mardrea:谢谢大家 我试试 05/17 15:20
88F：推 fishead1116:玩台版就好啦 跟日版同伺服器 之後还会中文化 05/17 15:21
89F：→ mardrea:对了 那之後中文化介面後要再一切重来一次吗? 05/17 15:22
90F：→ wzmildf:不用阿，只是换介面而以伺服器应该还是同一个 05/17 15:22
91F：→ wzmildf:所以大家才会劝你试着习惯日文 玩台版 05/17 15:23
92F：推 IDs:之前好友邀请我一直按到拒绝那边 然後はいはいはいはい... 05/17 15:23
93F：→ IDs:我倒是很希望开台板 能用mycard储值之类的 不然还被代购商赚 05/17 15:24
94F：→ enchyi:要是中文版是多开新服跟日版分开大概会暴动吧 05/17 15:24
95F：→ QJP0518:办信用卡稳定 (?) 05/17 15:24
96F：→ enchyi:真的要我嫌P&D现在的缺点，就是课金方法比较不友善 05/17 15:25
97F：→ a502152000:刷卡 05/17 15:25
98F：→ enchyi:不过也可以当作入门标准啦...可以挡掉一些恐怖的生物 05/17 15:25
99F：推 leo10152:死掉要先按右边不要接关,然後他会再确认一次就选左边的确 05/17 15:26
100F：→ leo10152:定 05/17 15:26
101F：→ a502152000:GameOver会先问要不要接关 接着问真的要退出吗 05/17 15:28
102F：嘘 Pegasus99:红明显等等补推 会日文的真的不多(我也不会) 不过中文 05/17 15:29
103F：推 ViolinBear:美版的话要半夜三点爬起来打金属龙耶 05/17 15:29
104F：→ Pegasus99:wiki丰富随时新增 板上制底闲聊随时都找的到人问 大家人 05/17 15:30
105F：→ Pegasus99:也很nice 只要有心玩就算你一字一句问也会尽量帮忙 05/17 15:30
106F：→ Pegasus99:期待武运昌隆^^/ 05/17 15:31
107F：推 enchyi:真的会让人搞错的也只有Game Over接关那边 05/17 15:31
108F：推 gn00399745:不懂日文的都要再接关那边交几次学费XDDDDDDDDD 05/17 15:31
109F：推 Pegasus99:说好的补推^^/ 05/17 15:31
110F：推 a502152000:一石而已 总比非神祭期间乱拉金龙好...一点点XD 05/17 15:32
111F：推 sunsptt:PAD会用到石头的(抽蛋 回体 扩包 扩好友 接关) 全都会用汉 05/17 15:33
112F：→ sunsptt:字显示魔法石跟数量 看到先按NO就好了 宠物更简单 设了 05/17 15:33
113F：→ sunsptt:最爱就百毒不侵 05/17 15:33
114F：推 k04121226:我也不会日文 玩个三天就大致熟了 只是资讯要去查 05/17 15:40
115F：推 super941607:看不懂得很多都是助词.. 05/17 15:54
116F：→ mardrea:请问要怎样绑定自己玩游戏的gmail帐号啊? 刚照wiki说的想 05/17 16:25
117F：→ mardrea:进入右下角的?甚麽他 情报 然後引甚麽继的 但它出现的是 05/17 16:28
118F：→ mardrea:我另一个主要在使用的gmail帐号 这不是我玩游戏的帐号 但 05/17 16:28
119F：→ mardrea:怎麽按都没反应 要怎麽换成我玩游戏的gmail帐号绑呢 05/17 16:29
120F：→ a502152000:应该是能新增Gmail帐号来绑的 05/17 16:29
121F：推 a502152000:我的印象中是在play商店里面先新增gmail帐号 05/17 16:33
122F：→ mardrea:不行了 找了一堆资料看不懂 为什麽我甚麽都没做 只是安 05/17 16:40
123F：→ mardrea:装玩了一会儿 想到神魔进游戏会出现登入fb帐号 但这边没 05/17 16:40
124F：→ mardrea:有 於是找到wiki说储存在右下角的?号他-->情报-->xx引x继 05/17 16:41
125F：→ mardrea:但它出现我根本没输入过的我另一个gmail帐号 那我要怎麽 05/17 16:42
126F：→ a502152000:问题是出在你要绑的gmail帐号没出现让你选吗 05/17 16:42
127F：→ mardrea:用我想指定的玩游戏得gmail帐号来储存我现在的游戏呢? 05/17 16:43
128F：→ a502152000:开个台版新帐号帮你测测看(我自己手机上有两个gmail帐) 05/17 16:43
129F：→ mardrea:对 不知道为什麽我又没登入gmail 但它就自动出现我主要 05/17 16:44
130F：→ a502152000:当初我会办第二个GMAIL帐号是拿来跑日本play商店 05/17 16:44
131F：→ mardrea:在使用的gmail帐号 但我不是用这帐号在玩游戏 我想换我在 05/17 16:44
132F：→ mardrea:玩游戏的另个gmail帐号 但没有那种登入gmail或fb选项啊 05/17 16:45
133F：推 david7928:你先把另一个GOOGLE登出看看 05/17 16:48
134F：→ mardrea:去哪里登出呀? 我根本打开平板到安装这游戏没有登入过甚麽 05/17 16:57
135F：推 david7928:系统设定>帐户，把一个删掉，这样应该就是绑剩下那个 05/17 17:20
136F：→ ExcuRsE:美版早就几近跟日版同步了 有差的就某些合作活动版权 05/17 17:42
137F：→ shockben: 首页(还没按start以前)就能登出了 05/17 17:57
138F：推 Newdaylife:光是送石的频率和活动量，美日版高下立判 05/17 19:24
139F：推 Fz:印象中有位US的写一篇好文 看完就知道不该玩US 05/17 19:56
140F：→ qiaffvvf:#1Iu_Oz4i 这个吗-.-... 05/17 20:21
142F：推 adst513:看完第一瞬间自言自语讲了1F的话xddddddd 05/17 21:17
143F：推 kuoyuting:玩PAD学日文~~ 05/18 04:06
144F：推 hanmas:哪里同步了 到现在安卓龙还没觉醒 然後出BUG三天没紧急 05/18 05:40