作者meteor14 (臼柿虎人)
看板PushDoll
标题[美工] Love life
时间Fri Apr 23 07:53:15 2010
Google 翻译 请输入文字或网页网址，或上载文件档。
┌─────────────────────────────────────┐
│love life_ │
└─────────────────────────────────────┘
将英文翻译为中文
性生活 @meteor14
-----
忘了在哪看到了XD
说衣服上面的Love life意思就是...(如上翻译XD)
限於六行做起来感觉有点简陋TAT
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 140.119.199.137
1F：推 vendan:印象中是维基 04/23 09:44
3F：推 Adamsun0306:翻译是 fy+英文 example: fy apple 04/23 11:37
4F：→ tchialen:google翻译是热爱生活 04/23 13:34
5F：推 shaka1aka:祈愿T 04/23 13:36
6F：→ tchialen:底下有个「建议更好的译法：」大家多建议 或许会改... 04/23 13:36
7F：推 k85097ok:我的牛津字典也是翻性生活 04/23 15:12
8F：推 smartmax07:可以拿来用吗 (伸) 04/23 17:29
9F：→ meteor14:各位请自行取用~ 希望能看到更有创意的东西XD 04/24 13:41
10F：推 WilsonSun:! 04/25 17:05