作者Siaukhiam (七美修士)
看板PublicServan
标题[请益] 「所属部门」的用法
时间Sat Nov 9 21:29:09 2024
照我的理解,「所属」应该是用来表达「上对下」的关系(如行政院所属部会有交通部)
,
https://www.ey.gov.tw/Page/61E6295406231218
但我看维基百科,好像把「所属部门」一词当作「上级机关」使用了?
https://i.imgur.com/EBptwKU.png
是我哪里理解不够充分吗?
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 49.217.137.47 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/PublicServan/M.1731158951.A.E5E.html
※ 编辑: Siaukhiam (49.217.137.47 台湾), 11/09/2024 21:30:13
1F:→ Iraq : 这栏位是用来表示他在哪个组织中吧 交通部是行政院11/09 21:31
2F:→ Iraq : 所属没错呀11/09 21:31
即然是交通部的infobox,应该是以交通部为基准吧,
那行政院应该是交通部的上级机关
而非所属部门啊。
就像身分证的父母栏是记载你的父母是谁,而非你是谁的父母。
※ 编辑: Siaukhiam (49.217.137.47 台湾), 11/09/2024 21:47:28
3F:→ Rayless : .................11/09 22:06
4F:→ qsazx : (交通部)所属部门 (交通部)所属(於何)部门 都说得通11/09 22:44
5F:推 majongson : 高普考可能需要加考逻辑推理测验11/09 22:46
6F:推 Muratlo : 我同q兄 都说的通11/09 23:12
※ 编辑: Siaukhiam (27.96.243.106 台湾), 11/09/2024 23:12:45
※ 编辑: Siaukhiam (27.96.243.106 台湾), 11/09/2024 23:16:11
7F:推 ssarc : 所属就你在哪个单位,或是你属於哪个单位 11/10 11:17
8F:→ ssarc : 我所属是国税局,或我在国税局,所属是财政部 11/10 11:18
9F:→ kinuhata : 看这篇就知道国家考试要考国文不是没道理的 11/12 07:58
10F:→ maniaque : 所属 vs 所从属,最广义就是上下都包 11/15 12:26
11F:→ maniaque : 中文用法跟英文用法不一定一样 11/15 12:26
12F:→ maniaque : 就像 uncle uncle 11/15 12:27