作者PttFJU (♂太超过了♂)
看板Ptt-Charity
标题[问题] 请有认养儿童的大家给我一些建议,谢谢!
时间Sun Nov 23 14:49:03 2008
我不知道公益版的大家
有没有遇到过这种状况,
所以我想请教一下大家的意见!
并让我参考一下!
请大家回站内信给我,
先谢谢大家了。
我的情况就是:
最近一个月来,
我已经接到了三封由认养儿童国家寄出的信,
当然...
这3封信他们都是先寄到台湾家扶基金会,
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
再由家扶翻译之後转寄给我的,
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
第一封信其实没什麽特别的,
就是欢迎我加入那一个国家认养儿童的行列。
而第2和第3封信则是由我所认养儿童的那国人员和她的家人所寄到家扶基金会,
再由家扶翻译後转寄给我,
而信的都是告诉我一些关於他们家的事情,
两封信中还提及他有兄弟姊妹,
然後他们住家环境以及他们的收入....等。
其实说真的,
收到第二封信时我还可以接受,
毕竟算是第一次由那儿的人代她写信给我...并问候我,
但是收到第三封信时,
老实说我有点反感了....因为她的家人代她写信给我,
又提及了他们的收入、居住环境和兄弟姊妹....等,
我说过...第2和第3封信她都有提及他的兄弟姊妹和收入的情况,
所以当我收到第3封信时,
我不知道他们的用意为何。
因此我很困惑!
所以我希望能够听一下大家的建议,
或许是我多心了...也说不定,
但是内心不免还是会多虑,
所以希望大家能够告诉我,
如果你遇到这种状况,你会如何处理或是一些建议之类的!
如果可以,
希望大家能回站内信和我说罗!
先谢谢大家了!
--
聪明的人 , 喜欢猜心 ; 虽然每次都猜对了 , 却失去了自己的心
傻气的人 , 喜欢给心 ; 虽然每次都被笑了 , 却得到了别人的心
你想当哪一种呢!?
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 118.165.164.23
1F:推 PattyHuang:是展望会的吗?但通信应由展望会当中间人负责传达信件 11/23 15:56
2F:→ PattyHuang:接受资助的人应该无从得知你的地址才对... 11/23 15:57
3F:→ PattyHuang:建议不理会,或是回信时先寄回展望会,让他们了解此事 11/23 15:58
4F:→ PttFJU:他们都是先寄到台湾家扶,再由家扶翻译後转寄给我的! 11/23 16:37
※ 编辑: PttFJU 来自: 118.165.181.67 (11/23 16:49)
5F:推 wantlost:假如是我,我会不理会。 11/23 20:42
6F:推 towlee:如果她没有提出要求,只是陈述家中状况,应该不用多心 11/24 11:02
7F:→ towlee:她可能只是想让你知道他们是需要帮助的,不过你已经在做了 11/24 11:02
8F:→ towlee:一般来说透过机构翻译也是希望过滤掉一些不适当的要求~ 11/24 11:03
9F:→ towlee:我自己是认养展望会菲律宾的小朋友啦~^^ 11/24 11:04
10F:→ jillbaby0712:应该是有特定格式或参考的文章给他们吧!如果他没有要 11/24 15:53
11F:→ jillbaby0712:求什麽的话,可能他们想多描述自己的情形给捐助的人也 11/24 15:55
12F:→ jillbaby0712:说不定呢!! 11/24 15:55
13F:推 phenol:我了解你当下为何反感 不过我想你只要把他想成他在解释 11/24 20:44
14F:→ phenol:为何他们会需要你的援助 这样就好 另一种感谢方式 11/24 20:45
15F:→ phenol:有时候我也常想 如果我可以偶尔送各礼物给我资助的小朋友 11/24 20:45
16F:→ phenol:那该有多好 他一定很开心 但是其实自己的经济也不是很宽裕 11/24 20:46
17F:→ phenol:我想尽力就好 不要变成负担 做善事 最开心 11/24 20:48