作者loser1 (拍嘎爪得白酱)
看板Preschooler
标题Re: [闲聊] 背唐诗的後遗症
时间Tue Sep 27 18:19:54 2011
以前在教师板写的..........
作者: loser1 (马赛不克) 看板: Education
标题: [国小] 读经有益学生发展
时间: Mon Mar 22 23:48:51 2010
话说，我侄女是台北县某服膺读经教育国小的一年级学生，
每次放假回阿嬷家也不忘记拿着一张学校发的诗词背诵学习
单背，因为她娘(就是我弟媳)会盯着她抽背以便学校「闯关」。
星期天早上吃早餐时正好看到小女生拿着一张快烂掉的纸猛背，
一时好奇拿过来看他们在念什麽:
1. 河边一只鸟，宅男看到正妹想推倒。
诗经‧关雎
2. 年轻人吃饱太闲喜欢哀哀叫。
丑奴儿‧辛弃疾
3. 皇帝陛下请了外籍佣兵把洛阳城卖给外国人平定叛乱。
杜甫‧闻官军收河南河北
4. 娘亲真可恶，逼我离婚，婉妹我想你
陆游‧钗头凤
5. 饮酒过量，有害健康。
李白‧将进酒
唐诗宋词美不美我想因人而异，不过选文的老师到底是存何居心啊?
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 122.120.43.228
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 122.120.43.228
1F：推 JIR0 :反正读经班的小朋友很多都不知道原意 就是死背啊 03/22 23:51
2F：→ JIR0 :就是我从小唱国歌 唱到国中 才知道很多字都唱错了 03/22 23:52
3F：推 yukiss :本版第一PO开灯巨作? 值得给他m一下XXD 03/22 23:53
4F：推 Wengboyu :楼上好机灵…我还没想到要开灯 = = 03/23 00:00
5F：→ Wengboyu :而且这好像脑筋急转弯… 03/23 00:00
6F：推 aman07 :可能选文的老师对这方面涉猎不多，所以只能出自己读 03/23 01:42
7F：→ aman07 :过且较为熟悉的作品吧 03/23 01:42
8F：→ loser1 :一间学校至少也有五个念过国文的老师吧? 03/23 02:08
9F：→ plancklin :是你自己把文变白话的，还是原来老师发下的纸上是？ 03/23 08:52
10F：→ loser1 :如果白话文意是那样，那念文言会陶冶学生性情？ 03/23 09:09
11F：→ loser1 :很多东西不是不好，但是有适合的年龄层吧。 03/23 09:09
12F：→ loser1 :叫小一生背「欲赋新词强说愁」，辛弃疾也会翻桌 03/23 09:10
13F：推 mnee :不懂耶... 本文对读经的态度是 反讽 而是 赞美？ 03/23 10:40
14F：→ plancklin :要小一背的真的是那句？ 03/23 10:52
15F：推 hsinkid :楼上，当然不是，那是经原PO荒谬化之後的语句吧。 03/23 11:35
16F：→ hsinkid :例如第一句我想应该是关雎。我觉得要批评就批评，这 03/23 11:36
17F：→ hsinkid :样的批评方式会误导。 03/23 11:37
18F：推 hsinkid :我实在很想嘘这篇，讯息呈现不实。 03/23 11:40
19F：推 aman07 :只能说，念过国文不等於知道怎样让学生循序渐进啦， 03/23 12:27
20F：→ aman07 :有些人只是「念过」国文，可能就是把这些「经典」认 03/23 12:28
21F：→ aman07 :为是好的教材了，实际上一点都不能让学生理解内容， 03/23 12:28
22F：→ aman07 :不如念「床前明月光」这类简明易懂的诗句，但是可能 03/23 12:29
23F：→ aman07 :大人看起来太简单，觉得不够「有深度」，实际上对小 03/23 12:29
24F：→ aman07 :学一年级学生来说，「床前明月光」之类的诗才是恰当 03/23 12:30
25F：推 polo0510 :哈哈哈 原来经诗在l大眼中是这般呈现 难怪如此XD 03/23 19:49
26F：推 curran :小学生读一些风花雪夜的诗的确没什麽意思。 03/23 21:29
27F：推 A333 :唔..难道要让他们读经史子集,还是三字经之类的吗? 03/24 14:44
28F：→ A333 :这些诗词有故事可以讲,小学生还比较能接受吧? 03/24 14:45
小一(甚至我觉得到小四)经史子集三字经「
都不该由学校要求念」。
29F：推 polo0510 :L大 希望你能先说服你弟媳 叫他小孩不要背 03/24 17:57
30F：→ polo0510 :如果家长感为小孩背书不被，我想老师也乐意接受XD 03/24 17:58
她就是该校的读经授课老师，为免家庭纷争，我们不讨论这个。
我教我的小孩，她教她的小孩，我了不起跟她女儿说背那些宋词不打拍子不好背而已。
(不然小女生是这样念的)
红酥手黄縢酒满城春色(换气)宫墙柳东风恶欢情薄一怀愁绪(换气)几年离索错错错。
春如旧人空瘦泪痕红浥(换气)鲛绡透桃花落闲池阁山盟虽在(换气)锦书难托莫莫莫。
世情薄人情恶雨送黄昏(换气)花易落晓风乾泪痕残欲笺心事(换气)独语斜栏难难难。
人成各今非昨病魂长似(换气)秋千索角声寒夜阑珊怕人寻问(换气)咽泪装欢瞒瞒瞒。
※ 编辑: loser1 来自: 122.120.49.197 (03/24 20:40)
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 219.87.157.211
31F：推 brillante :看到修文里的最後一段我实在是笑到喘不过气来XDDDD 09/27 18:26
32F：推 drama :哈哈，这就是所谓的不知其意死背啊，不过选这些文 09/27 18:35
33F：→ drama :我觉得也很难解释...像嘎爪的那些解释一点无误（噗） 09/27 18:35
34F：推 ioryn :修文的蓝底白字真的是笑死人 超有画面XDDD 09/27 20:07