作者iyori (榊 伊织)
看板PokeMon
标题[动漫] 可可於2022/7/1在巴哈姆特动画疯上架
时间Fri Jul 1 15:10:20 2022
中配
而且整个重配
在此感谢全体配音员的辛勤奉献
--
我不够资格算连废 只够格算连控 因为心另有所属(不好意思)
○o 。 o ○。o。o ○。 。o 。o ○ ⊕ ○ o。 o。 。○ o。o。○ o 。 o○
⊕★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★★★★★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★⊕
＊ ＊==========================================================＊ ＊
☆★☆＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊☆★☆
＊ ＊==初めてはびっくりしたげと……でも いやな气分じゃないや==＊ ＊
☆★☆＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊☆★☆
＊ ＊====心脏がドキドキして ほっべたが热くなるのが心地いい====＊ ＊
☆★☆＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊☆★☆
＊ ＊==========================================================＊ ＊
⊕★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★★★★★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★⊕
○o 。 o ○。o。o ○。 。o 。o ○ ⊕ ○ o。 o。 。○ o。o。○ o 。 o○
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 117.56.41.76 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/PokeMon/M.1656659422.A.342.html
1F：推 m6990400: 台词呢？有重写？ 07/01 15:44
2F：→ iyori: 没错 07/01 16:02
3F：→ iyori: 讲得更清楚点 台词确实根据日文配音重写了 07/01 20:28
4F：推 aian0203: 之前去电影院看的美式翻译配音真的很傻眼 07/02 10:29
5F：推 pl726: 有心给推 在电影院听到小智叫皮卡丘兄弟真的??? 07/02 14:33
6F：推 iljapan61: 原来”皮卡皮”的意思是小智，现在才知道 07/02 21:50
7F：推 HungPika: 皮卡丘固定的叫声其实是真的有意思的 像皮皮皮是在叫小 07/03 11:02
8F：→ HungPika: 霞的波克比 07/03 11:02