作者nameless22 (好像在飞翔)
看板PlayStation
标题[攻略] 蝙蝠侠:阿卡汉之城 剧情翻译(24 25)
时间Fri Dec 16 14:13:32 2011
附上影片
https://www.youtube.com/watch?v=QElA9YgdDhk&feature=relmfu&hd=1
影片的一开始蝙蝠侠就往钢铁厂的方向走。
路上你会发现多了许多狙击手,小心地前进。不然可能会莫名其妙地死在半路上。
3:52开始
小丑:嘿,阿蝙。是我啦。当你在拯救Vale小姐的时候,
我大大的增强了钢铁厂的安全防护。要这麽说我很抱歉啦,
但是我觉得就算是你也没有办法闯进来了。喔,这真是太令人激动了。
我就是没有办法让自己不去想你会死在这里。
我一直会想到你死在外面雪地里的场景。哈哈哈…这是唯一会让我发笑的事情了。
蝙蝠侠:现在主烟囱太热了,我得找另外一条路进去。
神谕,帮我找一条可以进入钢铁厂的路。
神谕:我看看。我猜你应该想要走最危险的那条路。
蝙蝠侠:我何必现在才要改变行事风格。
神谕:很好,我想你很幸运。唯一一条可以进去的路就是通过建筑物南边的废热交换器。
我会帮你标在地图上。
潜入的过程中小混混的话就跳过了
快转到8:46
小混混:不管怎样,你对十号协定有任何了解吗?那听起来挺诡异的…
小混混:那当然罗。昨天我有打电话给老史,他把一切都告诉我啦。
蝙蝠侠:我现在把所有的泰坦容器都摧毁了。
我现在该回去Bane那边看看他做得怎样了。
然後这个玩家回去找bane了。支线任务之後在翻译!跳过!请看下一集
https://www.youtube.com/watch?v=BWIvS_z1sCo&feature=relmfu&hd=1
1:45开始
神谕:我刚刚听我爸说了(她爸就是高登局长),他被传唤到市政大厅去。
史传杰现在要求警急启动十号协议了。
蝙蝠侠:高登局长知道十号协议的内容了吗?
神谕:他只知道这是最糟的安全状态。雨果博士告诉上议院说他无法阻止罪犯间违法
取得武器的行为。
蝙蝠侠:武器明明就是他提供的。这全都是他计画的一部分。
神谕:这件事看起来的确是如此。他说的好像这些罪犯正在企划一件可怕的逃狱事件
并且企图攻击高谭市。我会再告诉你最新状况。
小混混:你看到现在的小丑了吗?
小混混:有啊,他现在看起来没事了耶。
小混混:对啊,他是怎麽办到的?我昨天看到他的时候他还一副毒入膏肓的样子,
到了今天就全都好了!
小混混:也许他不知道去哪找到解药了。
小混混:我也不知道。我得到最後的消息是那些医生说他没药救了。
Quinn甚至还叫我虐待一些女医生来逼她们拿出解药来。
小丑:晚安啊~我的小丑大军。J将军现在要向你们报告阿卡汉城市里的最新动态。
就如你们所见,我看起来比之前好多了…说实话,我可能从来没有那麽好过。
我可以听见你们都在问"这怎麽可能?""我能不能够也拿到一些解药啊?"
"我现在就要知道他是怎麽办到的,可恶!现在就告诉我!"
Well~不过事情是这样子的,问题的答案永远也不能满足你。
有时候你得鼓起勇气去面对你的失望。想像一下你最喜欢的电视影集,
你每一集都忠实收看。看着剧情起伏,各种不可思议的巧合。然後,
蹦!终於到了精彩大结局。你会开心吗?这一切都合理吗?
为什麽每一出戏的结尾都要在教堂?
(我强烈怀疑小丑有按时收看家和万事兴)
你们只需要知道一件事,那就是我回来了。完好如初的回来了。
现在,小子们,拿上你们的武器吧。我们准备要越狱啦。我们手上没有人质,
也没有向我们投降的人。喔~我知道,这听起来很像是要自杀。但是听好了,
不管发生什麽事…我都会出现在你背後…。
小混混:让我来跟你们解释现在的状况:小丑要赢了,你和你们的老板就要输了。
现在我们要保证小丑一定会赢,所以我们要你把你们老板─双面人─的计画告
诉我们。
小混混:小心,是蝙蝠侠。
小混混:救我,拜托你。
小混混:小丑一定会後悔他要和双面人做对。谁想的到呢?我被蝙蝠侠救了。
神谕:我刚刚骇进了上议会的闭路电视。议员们正走回来,他们看起来不太开心。
他们告诉史传杰他们对他很失望,他们从来没有想过十号协议会有需要执行
的一天。
蝙蝠侠:但是他们还是同意了,对吧?
雨果:晚安,十号协定将会在三十分钟後执行。你们全都都会收到特殊命令,
确实执行命令。
神谕:你不需要我给你答案了吧。布鲁斯,我有不好的预感,你要小心点。
Dr. Baker:喔,天啊!是你,我很抱歉。(又是一个被阿蝙救後不理的可怜人)
蝙蝠侠:没关系。你安全了。
Dr. Baker:你很好运,你可能会被我用那只打死。
蝙蝠侠:相信我,医生。如果其他人对我挥舞这样的管子,他们连道歉的机会都没有。
这里发生什麽事了?
Dr. Baker:我照你说的做。我躲起来不被他们看到,然後偷看他们到底在搞什麽。
他们放了一些东西在隔壁房间的地板上。我不知道那是什麽东西。
蝙蝠侠:听起来小丑想要用地雷来阻止我。
Dr. Baker:那东西会有用吗?
蝙蝠侠:我看起来像是在担心吗?
Dr. Baker:担心?不会。生病?很严重。你看起来糟透了。
蝙蝠侠:不用替我担心。回到你刚刚躲的地方。我来处理那些地雷。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 114.40.38.46
1F:推 jerryklu:推 12/16 15:43
2F:推 a83a83cjcj:推推 12/16 16:14
3F:推 GENETIC2:推! 12/16 17:09