作者pennymarcus (De-troit Basketball)
看板Pistons
标题[外电] 2007.3.24 外电整理
时间Mon Mar 24 19:13:48 2008
http://0rz.tw/4e3Qz
枪蜥对活塞的防守感到失望
"It was real disappointing," Billups said. "We knew going into the game that
they go back door and run slips to the basket, and we never got on the same
page defensively."
老桑说没有好的防守就没有好的进攻
"If you don't get stops, then you are playing against a set defense all night
and they can just lock-in," Saunders said.
小王子说不用担心,因为活塞并没有执行平常的战术
"It's not a concern, because we didn't even run our normal plays," Prince
said. "
We were running stuff just to get some movement, so guys weren't just
standing around. Usually when it gets to crucial situations we go back to our
bread and butter, but we didn't run any of our normal plays."
Sheed知道裁判的判决是垃圾
Wallace, in foul trouble early, had 11 points, missing 9-of-12 shots. His
night worsened with 8:53 left in the fourth. With the Pistons down by six, he
was fouled in the back by Andray Blatche. As Blatche came over top of him,
Wallace shoved him, earning his 11th technical foul of the season.
"I'm used to that (stuff), calling that (stuff)," Wallace said. "
He (referee
Mark Ayotte) gave me a tech, saying I shucked him. I know that was some
(garbage)."
Sheed说裁判Marc Davis是个非常糟的人
Wallace had bigger issues with referee Marc Davis, who called two fouls on
Wallace in the first five minutes of the game, then a third just two minutes
after he returned in the second quarter.
"It's the same thing with Marc," Wallace said. "
How the hell do I set a legal
pick on the side of a guy, and it's a damn foul (his second)? It's not like I
ran into it, or ran him over. I walked into a pick. Y'all tell me how
horrible this (guy) is.
http://sports.espn.go.com/nba/recap?gameId=280323027
Arenas说他准备好上场了,但巫师队的人用钓鱼杆把他硬拉出来不让他上场
"I was ready," Arenas told ESPN during the game. "But they went out there
with a fishing pole and yanked me back."
巫师教练说Arenas就喜欢给记者故事,而记者也爱听
Said Jordan: "Typical Gilbert. He had to go get a jacket. He likes to give
you guys stories. You fall for it every time."
http://0rz.tw/d83OD
"We haven't played our main guys a ton of minutes all year," Saunders said.
"I still think we want to keep playing everybody to keep them sharp."
老桑说因为主力球员本季上场时间不算太多,所以他还不想让他休息。
Saunders said he took note of how both the New England Patriots and New York
Giants approached the NFL playoffs. Neither team rested key players,
approaching each game as must-win situations. The result, Saunders felt, was
both teams entered the playoffs playing at a higher level and with more
momentum than teams that tapered and rested.
老桑用NFL的新英格兰爱国者队和纽约巨人队当例子。两队都没有让主力球员休息,而
老桑觉得这两队在季後赛也比其他有让主力球员休息的球队有活力多了。
"Joe might be totally opposed to that, but as long as we don't play our main
guys a lot of minutes, I don't think we need to sit guys out," Saunders said.
老桑知道Dumars 跟他持完全相反的看法,但他觉得只要主力球员上场时间不那麽多就
不需要让他们休息几场比赛。
Dumars isn't totally opposed, but he did make a key distinction between what
the Giants and Pats did and what the Pistons do.
Dumars不是完全反对,但他点出了巨人、爱国者和活塞重要的区别。
"I will say this, between the Giants and the Pistons, the Giants play 16
games and we play 82," he said. "That's a huge difference. You miss two games
of an NFL season, that's 12.5 percent of your season. To miss 12.5 percent of
our season is like 10 games. If our guys sit out 10 games, yeah, that's going
to be a problem."
巨人整季只有16场比赛,活塞有82场。在巨人缺席两场比赛就是球季的12.5%,而篮球
球季的12.5%是10场比赛。休息10场比赛就的确不妥
Dumars said he agreed he didn't think it would be best to sit guys for two or
three games. But, perhaps, it wouldn't hurt some of the older players like
Antonio McDyess or Rasheed Wallace to miss one, especially once the division
title is secured.
Dumars同意休息两、三场比赛不是最好的办法,但他认为Dice和Sheed这些老人可以在
确保分区冠军後休息一场。
"Flip and I will talk about this," Dumars said. "We haven't decided
anything."
Dumars说他会和老桑再谈谈。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.229.125.252
1F:推 Kreen:推~ 03/24 19:30
2F:推 ccab99:推~~ 03/24 19:38
3F:推 eloveb:用钓鱼竿 XD 03/24 19:38
4F:推 cd928:推Dumars的想法~~ 03/24 20:59
5F:推 Loj:推! 03/24 22:38
6F:推 royshine:看来我要去找些NFL的资料看了 才16场喔 03/24 23:04
7F:推 kakah:推~ 03/24 23:13