由於时间很赶 只是大概翻 请见谅 http://0rz.net/861mn Pistons vs. Cavs: Game 1 | Today at 3:30, ABC James是活塞防守的重点 小王子被交付防守的重任，但骑士有其他选择。 Chris McCosky / The Detroit News 奥本山-虽然电视媒体已经让你相信此系列战的炒作形式，但 老桑却说活塞在东区准决赛的对手并不是LBJ。 老桑说：我们是和克利夫兰骑士交手。 当然，James和骑士的区别像纸一样薄，两者其实是一体的。 有荣幸直接防守James的小王子说：作为那种很有能力的球员 有好有坏。人们对他期待很大。我想到今年当他在第四节罚球 不进时，忽然间他们想嘘他。每个人都知道这是不对的事。 "但这就是LeBron在被大家期待时所必须面对的处境。" James是NBA的新宠对活塞来说也不是什麽令人失落的事。现 在James可以说比Kobe或大欧或TD，当然更不用说比底特律 活塞，更是联盟的宠儿。 当然，活塞也不会有一分钟没察觉到这点。 枪蜥说：我们知道这是LeBron的表演。我们在第一轮有三场 只在NBA-TV出现，而现在我们上了ABC。那不是因为我们， 我们会准备好，我们很期待。 （NBA-TV应该不是全国转播，ABC是全国转播） 在骑士4-2淘汰巫师的系列战里，也是James生涯第一次打季 後赛，他平均35.7分，7.5篮板和5.7助攻。他命中率为51%， 而且在第三战和第五战投进致胜分。 枪蜥说：这小子的表现让人惊艳。他现在的表现和其他人在 他们生涯的这时候表现是不能比的。而我也期待他会愈来愈 好。 "但这个系列战和之前是不同的。我们会防守。我不是要对巫 师不敬，但那个系列战真的没有太多的防守。这系列战会不 一样。" 活塞和骑士本季例行赛的对战，活塞赢了四场中的三场。James 在骑士赢的那场得到30分。三场输球中他平均23分，一场平 均出手20次。 老桑说：LeBron是个很棒的球员，也是他们球队中很重要的 一份子。但上一轮他们的胜利中，其他人也跳出来了。Marshall 在第六战有28分。Murry第四节打得很好。Snow在第五战也有 18分。 "我们打球的方式，我们不会在防守上过度展现。对手可以 有一人得40分，但我们仍旧赢那场球。" 换句话说，活塞对James的防守会不太一样。小王子将是主 要防守James的人，他也知道班蛙或溪蛙，或他们俩都会同 时帮忙他。 之前季後赛防守AI，T-Mac和Kobe防守得不错的小王子说： 能够防守像他这样的人只是季後赛的一部分。但你看到了 我们在例行赛的对战。你看到了我们的防守会让他感到拥 挤，让他做出他不喜欢的事。 "或许最有帮助的是，他们和巫师打到第六战，而且还有些 是延长赛。希望他们的脚会使他们困扰，而我们能够有好的 开始。" 小王子说过很多遍了，他说James是他最困难的防守对象， 不仅是因为他的身材，力量和技巧，也因为球总是在他手 上。 "就像任何伟大的球员一样，你不能用一对一的防守阻止他。 我或许是主要防守他的人，但也不全然是我的事。你必须要 确定在他前面，他看到很多活塞球衣。 另一个防守James的重点，老桑认为是让他面对一套的防守。 老桑说：你不能失误，这是第一个关键。他是联盟中把球从 一端带到另一端的佼佼者。他在三分打是领先全联盟，而且 大部分是在攻守转换的时刻。在进攻上你也不能让他们有爆 发的时候。 活塞在第一战是有明确的优势存在的，因为骑士只有一天的 时间要休息同时还要准备下一轮的比赛。 James说：我们是支很有信心的球队。我们知道我们现在要面 对的是前两年的东区冠军，我们还没准备好面对底特律。我们 之前一直专注在面对巫师。我们有一天去准备，但我们对我们 的机会感觉很不错。 老桑表示，这可从两方面来看。 "负面的是，他们只有一天的准备，而且他们才刚结束那张情 绪高张的系列战。但也可以说就像是NCAA锦标战，当你情绪高 张时，你还可以继续维持同样的层级。" 活塞总裁老乔曾经历过活塞现在的处境。他知道身为联盟最棒 球队在季後赛被全联盟最佳球星的光芒所掩盖是什麽感觉。记 得吗，1988，1989和1990老乔和活塞延迟了MJ发光的时刻。 老乔说：天份的比较是公平的，但我认为他们和他是不一样的。 他在联盟中已经做了在他这年纪你做不到的事。但你也了解，他 打得很好，而我们赢球，所以这双方都会让你有故事的题材可写 。他们可以去谈论他有多棒，而我们如何赢球。这就是我们专注 的点。 http://0rz.net/791lm 活塞专注在"LeBron规则"上 裁判在这系列战可能扭转情势。 Chris McCosky / The Detroit News 奥本山-活塞试着在心理准备好面对一些他们不能控制的事- 裁判会对LBJ如何吹判。说裁判给予了LBJ超级明星的待遇只 是含蓄的说法-问问华盛顿巫师吧。 枪蜥说：你试着为那个做好准备，但你只能准备你想准备的 ，一旦你遇到那种状况，真的很伤人，这是不一样的。当我 们觉得有必要，我们会把我们的感受说出来。这种作法是不 会改变的。我们只要打出我们的比赛，其他事就管不着了。 活塞教头老桑说，打出"他们的比赛"就是击败那些吹判的正 确方式。 老桑说：我们不是常常犯规的球队。我们不会把我们的防守 过度延伸。当我们在半场时，我们不会处在匆忙，无纪律的 情况。如果我们给予帮助，我们就会有训谏有素的轮替。我 们不担心那些。 Sheed must bleed 在活塞和骑士例行赛最後三次交手，有些事情引起讨论。溪 蛙用拐子让大Z的头流血。下一次在克利夫兰的交手，大Z把 溪蛙推到地上，溪蛙也被写有"Sheed Must Bleed." 的标语 招呼。 最後一场例行赛，骑士的Varejao因为在骑士篮下擒抱溪蛙而 被驱逐出场。 小王子笑着说："Sheed Must Bleed第三轮"。这不会是个议 题。这只是两队在战斗时的火热点。你会看到一些积极的play， 但这只是人们互相打得很积极罢了。 老桑同意。 老桑说：我们不会改变我们的个性。我们会在刚开始做我们 的dirty work，奠定基础。当你试着把某人在场上的位置夺 走，就会有冲突。但我们并不是以一支肮脏的球队而闻名。 我们只是试着保护禁区，让球队从高点击败我们。 Sheed must score 说到溪蛙，他是骑士的刺。他在四场例行赛平均得到19分，包 括在第一场"Sheed Must Bleed" 的比赛中得到24分。 老桑说：整个球场都是他的发挥空间，所以他不是个容易的matchup。 如果骑士用大个阵容，用大Z和Gooden，溪蛙就会在外围找到空 档。如果他们用Marshall或Varejao，溪蛙就能在低位得分。 他迫使骑士陷入两难。 老乔称赞小王子 小王子在过年三季，都能在季後赛提升自己的表现。他在本季 第一轮平均14.6分和5.4篮板，但对选他的人来说，这没什麽 好惊讶的。 活塞总裁老乔说：首先，显然他是有打球的天份和技巧。再来， 我们不常提到的是，他是个令人难以置信，非常聪明的球员。 他或许是现在联盟中最有大脑的一位球员，可以根据他对比赛 的思考，在他行动之前了解到自己必须做啥看出来。这也是为 什麽他能在季後赛做出一些事来。 老乔也对小王子表示感谢-在这系列战他必须防守James。 老乔说：用一种安静的方式，他做了他该做的事。我想他了解 你不用拥有那种炒作的能力。当你得防守像他一样伟大的球员， 说那麽多话是没用的。你必须上场，摆好防守的阵式，准备好 48分钟的战斗。 附注 这是连续第三次季後赛活塞将面对前队友Damon Jones。当他 2004在公鹿时，活塞在第一轮击败他。他上季在热火，现在则 在骑士。枪蜥说：我爱Damon，但我希望这系列战也像之前两 次的结果一样。 第一战还有300张票。 http://0rz.net/1c1js 这篇小小的整理一下就好 投进第六战致胜分的骑士Jones称枪蜥为他世界上最好的朋友。 枪蜥对於他星期五的表现也感到高兴。 枪蜥说：当他投进那一球，我为他感到高兴。特别是他在那系列 战并没有很多的上场机会。 星期六的练习结排後，枪蜥计画跟Jones聊天。 他们可能会聊到Jones在那系列战的命中率有66.7%，他投3中2。 枪蜥开玩笑说：他是季後赛命中率最高的。这没道理啊。 老桑说，他知道当骑士教练Brwon在星期五把他放在场上时，Jones 就会做些事。 老桑说：有一些人当我和教练在旁观看时，我说只要把他们放上场 ，他就会投进致胜分。而Jones就是有这种能力。 "在那种情况下，因为你拿到球，你就没有选择，所以这反而使事 情变得简单。你了解到你必须出手。你没有任何选择。" p.s.http://0rz.net/3d1ka ESPN五位专家 五位都预估活塞会晋级 其中三位预估要五场，一位预估六场，另一位则是预估四场 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 220.139.222.228 ※ 编辑: pennymarcus 来自: 220.139.222.228 (05/08 06:51)