http://0rz.net/55137 NEW JERSEY 91, DETROIT 84: Snagged by Nets ﹝号外!号外!﹞接生小孩是活塞连胜中止的元凶!! February 1, 2006 BY SHANNON SHELTON EAST RUTHERFORD, N.J. -- (活塞本赛季)最长的连胜之路中止在星期二晚上作客於Continental Airlines Arena 的比赛中。 篮网队以91-84打败活塞，不仅中止了他们的四连败，并且终结了活塞队从1月10日 起的一波11连胜。 活塞本场的field goal命中率只有36%，远低於他们之前本季46.4%的高命中率。 他们(败於)，忽略对抗篮网队比赛中要掌握好的胜利之钥 ─不要让接生小孩掌握太多太好的出手视线。 当这两队去年11/30日交手於East Rutherford的比赛， 活塞只让Kidd得到8分并以93-83拿下胜利，Kidd那场的进球数只有投10中4。 而在这个星期二的比赛，Kidd全场投13中8，包括5个三分球，使篮网在下半场大多数 的时刻都保持领先。 Kidd为他的球队攻下23分、抓下12个篮板且更新了他本季double-double的记录(13次)。 (除了接生小孩外)篮网队还有三人得分来到两位数，Richard Jefferson及 Nenad Krstic都得到19分，Vince Carter则得到17分。 "像全队这样手感冰冷、投射糟糕的比赛，如果我们还能拿下这场(胜利)，那将会是本季最 令人印象深刻的赛事之一"活塞控卫枪蜥说。 Billups会这麽说(如果我们能拿下这场bla bla…)自然有他的理由，他尽可能把自己 和Kidd放在同一个水平上来对抗─在大腿有伤的情况下，枪蜥调整了上半场无精打采 的表现在下半场攻下22分(全场30分)，他在三分球6投6中的情况下努力使自己的 进球数达到了整场14投9中。 "今晚我们就是很难把球搞进框啊" 枪蜥说:"我们找到了所有我们该得的出手机会， 但我们就是投不进啊有甚麽办法"。 在第三节，活塞曾两度消除(记分板)上篮网队的二位数领先优势，一直来到最後决胜时刻 ，枪蜥的大号三分球(26-footer，离比赛结束1:44秒前)把比分追到84:85，但从此， 活塞的追分就停止了。 接生小孩接下来在比赛终了48.3秒前的三分球把篮网的领先又拉回4分的保险范围， 紧接着铁面人要命的失误掉球使活塞只好在半场另一端再对Kidd犯规，小孩稳稳罚进两球 并且把篮网的领先持续扩大到6分。 (最後)当小王子犯满毕业的情况下，Jefferson两罚中一确保了篮网队的胜利。 小王子全场投11中3只得到8分，溪蛙投14中3只得到9分。 即使在活塞远近驰名的铜墙铁壁防守阵及本场狂轰滥炸篮框之下，篮网依旧能尽早投入 比赛中并很快地巩固求胜的决心这使他们在上半场结束还能取得46-42的领先。 篮网队在上半场便从禁区拿下了28分，而就活塞来说，Antonio McDyess是阵中 唯一还能激起反抗斗志的球员，上半场他从板凳中提供的9分是活塞是还能勉强 与敌队周旋少许因素之一。 "我想我们不会把它(这场失败)当做一个心理上的警讯"，活塞教练桑得斯说: "但我们这场打的如此差， 还是有必要找机会开个小型会议来检讨它。" 翻的很乱，有错请大力指正XDXD --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 218.167.207.171 ※ 编辑: NickCollison 来自: 218.167.185.155 (02/02 03:10)