很高兴找到这个版！ 虽然接触日浅，但我非常喜欢 Pink Floyd。 可是....发现这个版很冷清。（汗） 所以想说把之前的旧文重贴一下充版面好了。 XD 是我去年去 Coachella 2008 看 Roger Waters 之後写的，那是我第一 次接触 Pink Floyd 的音乐，从此沉溺日深。 （下半场 full set 的 Dark Side of the Moon，目前还在脑海里某个 角落...XD） 原文含影音档的网志版： http://jeanytalk.blogspot.com/2008/05/coachella-2008-iii2-roger-waters.html 黑暗中，人群骚动着。 舞台正中央的大萤幕乍亮，一桌、一酒瓶、一收音机、一烟灰缸，收音 机上搁着一只模型飞机，音响中播出的彷佛广播。挟着菸的手、拿着酒 杯从萤幕右下方出现，把菸搁在烟灰缸上，往收音机上调整频道，人声 、蓝调。青烟袅袅上升、散开…。 整个画面是，昏黄色的、怀旧色调。黑暗中，Roger Waters 走出。光打 在他的身上，影影绰绰、恍若黑白电影中人。 群众一阵欢呼，已经、等得太久。 萤幕上的手调好了频道。吉他和鼓声纷陈，乐团後方的大萤幕一变，各 式图案纷陈……。女声演唱，演出、正式开始：”In the Flesh”。 1.In the Flesh (From Pink Floyd “the Wall”) Roger Waters，前 Pink Floyd 创团元老，为贝斯吉他手、第二主唱、 以及主要词曲作者之一。当初创团的灵魂人物主唱 Syd Barrett因嗑药 而致精神异常，终而无法演出与创作，退团後隐居不知所踪。最後在 2003年去世。 “In the Flesh”的第一个音符出现，强劲的鼓声和吉他渐次激越，群 众的情绪也跟着酝酿，当 Roger Waters 唱出声音时，我发现自己听不 到他的声音。所有的听众都在合唱、都在尖叫。我身边嬉皮打扮的女生 甚至一边呐喊一边流下泪来。 在那个刹那间，我几几乎有一点心虚。我占得太好的位置，胜过成百上 千挤不进来的歌迷，更胜过许多无缘目睹Pink Floyd或是 Roger Waters 本人的台湾资深摇滚歌迷。 但在这之前，我从没听过Pink Floyd的音乐。 在结束前舞台上下迸出烟火，耀眼夺目，宣告了整晚的盛会。 2.Mother (From Pink Floyd “The Wall”) 当Roger Water低沉的声音一出，我又再度感受到我身处於合唱团中。 ”Mother”是”The Wall”专辑中探讨母亲因过度保护、而为儿子树立 一道人际的围墙。萤幕上映出渐渐带开的镜头，从那张放着收音机和酒 瓶的咖啡桌移开，渐次带到房间摆设、以及一名年轻男子。 原本由吉他手David Gilmour 担任的「母亲」改由女子担任，宏亮有力 。始而单纯仅吉他、男声，终而完结在许多乐器同时发出的共鸣。 3.Set the Controls For the Heart of the Sun(From Pink Floyd “ A Saucerful of Secrets”) 　 台上布幕从底下燃起熊熊火焰，将咖啡桌上的收音机、酒瓶燃烧殆尽， 原本世界瓦解崩落。 沈重的鼓声，吉他、低沉的男声，鬼气森森。背景变换着黑白照片：一 个人、或是三四个人，在海边、或是不知名处，对着镜头凝视永恒。嘹 亮的萨克斯风突围而出，宛如白血球噬菌力战。然而旋律在最後两分钟 前终究又回到了开始的沈郁，镜头里的人悲欢夸张僵硬如覆假面。吉他 在最後铮铮弹出尾奏，镜头最後在稻草田里深深跌落的人，是生是死？ 抑或是游走在生死边界的恍惚之间？ Roger Waters 站在台中，乾冰制造烟雾弥漫，他的身影难以看清。他和 他的表演也似实还虚，如秋坟鬼诗、隔日清晨即蒸发无踪。 4.Shine on You Crazy Diamond (Parts 1-3) (From Pink Floyd “ Wish You Were Here”) 台上布幕再度映出燎原大火，宛似狂暴太阳风。萨克斯风吹出荒凉诡异 的音响效果，乍听犹如行星组曲的壮阔；然而当吉他起始铮铮数声、定 下调来，就注定了悲哀荒凉。 这首歌是Roger Waters为纪念Syd Barrett而作，由他写词，Waters、 Richard Wright、David Gilmour三人共同编曲。歌词形容「你」(Syd Barrett)年轻时眼睛明亮如太阳 / 现在却空洞如黑洞…太早洞悉秘密（ 药物）/只能为月亮而哭泣。 萤幕呈现红色、之前的年轻男子出现在画面中，恍惚呆滞。终而又回到 了壮丽的星系云，萨克斯风卖力吹奏，华丽苍凉。 在1975年录制”Wish You Were Here”时，Syd Bareett曾走进录音室， 体重比五年前重了许多，剃掉所有的发须、甚至眉毛，以至於其他团员 初而不能认出他来。当终而认出时，Roger Waters忍不住掉下泪来。 在录制”Wish You Were Here”时，Syd Barrett一度想要找寻吉他参与 编曲。其他团员只好对他说：「抱歉、吉他部份的编曲已经进行完毕了 。」 这是他们这生中最後一次看到 Syd Barrett。 5.Have A Cigar (From Pink Floyd “Wish You Were Here”) 萤幕快速切换变换的霓虹灯、计程车、雨滴、都市夜景…交织成纸醉金 迷。这是为了讥刺音乐产业缺乏人性、却有无尽贪婪而作。 Roger Waters 呐喊着，有着吉他、贝斯、鼓声，非常摇滚。但对於音乐 产业的愤怒，真的还存在吗？谁消费了谁，谁又被消费？ 在震天价响的音乐中，我不想管这般复杂的问题。 6.Wish You Were Here(From Pink Floyd “Wish You Were Here”) “Wish You Were HEre”1975年为了音乐产业缺乏人性、也为了离开的 Syd Barrett所做的专辑。然而 Roger Waters在之後的访问却说，当时 大家都心不在此，这张专辑其实应该改成”Wish We Were Here”。这张 专辑大卖，但当初的团体如今分崩离析。当Roger Waters 唱着这首歌时 ，是否感慨？台下这些资深的乐迷听了、是否喟叹？ 此曲表演得像是让众人合唱的曲目，最後合唱女声的加入，更加深了这 种印象。就算是人手一只小蜡烛、万点烛火也不意外吧？然而逝者如斯 夫、不舍昼夜，又能到何处凭吊？ 7.Southampton Dock (From Pink Floyd “The Final Cut” ) 8.The Fletcher Memorial Home (From Pink Floyd “The Final Cut”) 图说：Southampton Dock & The Fletcher Memorial Home 萤幕上果然出现万点烛光，预告追悼会的开始。 “Southampton Dock”叙述一个女子送情人去打仗，挥着手帕在码头边 挥别；”The Fletcher Memorial Home”则诉说着我们何须对雷根、柴 契尔有任何尊敬呢？男孩女孩有着如蓝色玻璃的眼珠，在战争中如献祭 羔羊般安静长眠。 乾净单纯的声线和音乐，而背景的镜头从室外缓慢移动到室内。柜门上 还贴着纸条，伊人彷佛才刚离开。墙上的照片有历任美国总统的照片， 而涂鸦写着「民主是浴血而生」、「死亡解决所有问题」。於是，温柔 的男声唱着「每个人都到齐了吗？你们有一段美好时光吗？Now the final solution can be applied.」 如泣如诉。我站在人群中，却觉温柔的寂寞。 9.Perfect Sense (Parts 1 & 2) (From Roger Waters “Amused to Death”,1992) 舞台前有太空人昇起。 萤幕上有潜水艇下潜。太空和海洋都是人类的战场。 音乐只是基调，用温柔声音和轻柔伴奏织就出的却是温柔而残酷的话语 ；所有的音乐是为了衬托萤幕上最後发射出的鱼雷，这一切都在奇异的 和缓节奏下进行，只听到反覆诘问：「你看不来吗？这一切都完美地有 意义。(“Can't you see…It all makes perfect sense”)」 10.Leaving Beirut (From Roger Waters 单曲, 2004 ) 这首曲我找不到拍的比较好的当天录影。偶有一二，只拍Roger Waters 本人。但私以为萤幕上呈现的漫画对於气氛的烘托却更重要。这是别场 的演出录音，有人将其剪辑配上原作漫画呈现。 萤幕上出现单色漫画。一辆小小的车，开上路。歌词在对话框里呈现， 十七岁少男在黎巴嫩旅行。之前备受温情，因为父执辈所打的战争知道 为何而战；然而如今战争又是为何呢？ 在间奏时，无声的对话继续着， 温柔的、沈痛的、哀伤的质问，到底美国人现在打的战争所为何来？难 道基督徒就不能容忍其他宗教吗？ 漫画中出现的一张张平民的脸，有老有少，微笑着、流泪着、扭曲着脸 ，於是温柔的男声唱着问着：这些人真的就是我们要炸的人吗？ 之前的歌或者听众不一定了解歌词，但” Leaving Beirut”却在萤幕上 呈现歌词、直白的质问。不能闪躲、不能回避，不能沉醉在温柔的旋律 中。诘问一声接着一声，就这麽丢在脸上、避无可避。 2004年Roger Waters单飞後为了反伊拉克战争所作的词曲，而後在每场 巡回演出时都会列入曲目。他反布希的态度，毁誉参半。许多人激动流 泪，而许多人却质疑不已。 而我站在Coachella 的夜风里，听着歌、看着画面，却只觉沉甸甸揪心。 11.Sheep (From Pink Floyd “Animals”) 在前几首的沈郁之後，”Sheep”则以激昂的吉他和鼓声，重重地敲在心 上。舞台左方飞起巨大的飞天猪（注一）绕场一周，又有小飞机接近， 撒下无数亮片，灯光打去宛如下雪。萤幕上的画面仍然变换不停，音乐 不断，Roger Waters 在台上声嘶力竭的呐喊。 我转头转得头昏，该看谁好？看猪？看小飞机？看亮片？看萤幕？看 Band？看Roger Waters？ 那只猪就在众目睽睽之下终於在整首歌即将唱完时绕场完毕……接着越 飞越高、就这样飞走了！ 我瞠目结舌，问隔壁的大叔，那是故意的吗？ 大叔笑得乐不可支。 在音乐达到沸腾时，嘎然而止。灯熄，上半场结束。 （未完待续：下半场-"The Dark Side of the Moon"） The Dark Side of The Moon： 12. Speak to Me 13. Breathe 14. On the Run 15. Time 16. The Great Gig in the Sky 17. Money 18. Us and Them 19. Any Colour You Like 20. Brain Damage 21. Eclipse Encore： 22. The Happiest Days of Our Lives 23. Another Brick In the Wall (Part 2) 24. Vera 25. Bring the Boys Back Home 26. Comfortably Numb 注一：Pink Floyd Pigs 1977 年专辑 Animal 此作品灵感来自「动物农庄」(Animal Farm,George Orwell 1945)，农庄里的动物受到人类的奴役而发动革命 。但最後领导革命的猪跃升为掌权者後，遗忘初衷、转而奴役其他动物 。 本来Roger Waters设计了一只巨猪气球悬挂在伦敦Battersea Power Station的烟囱上供专辑封面拍照使用，结果摄影师未如期出现，而风力 过强，以至於这只猪就飞走了！因飞到飞机航道上，造成机场班机停飞 ，最後一路飞过英伦海峡、最後降落在英国东南方郡 Kent（好会飞的绕 跑猪啊！）。出於无奈，专辑封面改用图画代替。 後续的演唱会都会出现飞天猪，以至於成为Pink Floyd 的象徵，而每次 猪的造型都会有所变化，看猪照片就可以断定是哪一场演唱会了！（果 然是神猪啊。） Roger Waters 离开Pink Floyd後保留了原始猪设计的版权。不想付钱的 其他团员於是改良猪只，1994年巡回演唱设计有两只 Warthog(某种「看 起来像狗」的猪，wiki 可看到照片)被昵称为 Syd 和 Roger。 和原始那只猪一样，演唱会中的飞天猪也不易控制，1977年演唱会时飞 向舞台、最後只好用强力电风扇驱逐出境；1988年一月一只猪在演唱会 前破掉，五月时因为往下掉到观众区、被疯狂歌迷们抢破解体。1988年 果然不是猪年！ 至於这次 Coachella 2008 的飞天猪飞走到底是故意还是不小心的呢？ 我想应该是不小心的吧？看起来可以遥控、成本很高的一只猪欸，没道 理不能控制方向而飞走啊！可是好像也很难说……总之现场超HIGH的就 是了！ 这只猪侧面画着山姆大叔的样子，脖子上画了一道虚线、注明「CUT ME HERE」。反布希的立场鲜明的很呢。 Pink Floyd 年代简表 Wiki "Pink Floyd" Here 图说：Pink Floyd in 1968 with (L – R): Nick Mason, Syd Barrett, David Gilmour, Roger Waters and Richard Wright Syd Barrett – led era: 1964–1968 Album: 1967 The Piper at the Gates of Dawn 1968 A Saucerful of Secrets 1968吉他手 David Gilmour 加入。Syd 则因用药过度造成精神状况异常 ，与乐团难以配合而离开。1970隐居，2003年去世。 Finding their feet: 1968–1970 此时期 Gilmour，Waters 及 Wright 各自在单曲中担任主唱，有许多实 验性作品。 Albums: 1969 Music from the Film More 1969 Ummagumma (also live) 1970 Atom Heart Mother Breakthrough era: 1971–1975 此时期 Gilmour，Waters 及 Wright 整合为一个声音，很快被认为是所 谓「The Pink Floyd Sound」。 Albums: 1971 Meddle 1972 Obscured by Clouds 1973 The Dark Side of the Moon 1975 Wish You Were Here Roger Waters – led era: 1976–1985 Waters 主导时期注重文以载道，歌词意义重於音乐性，有强烈的反战思 想。 Albums: 1977 Animals　(飞天猪的来由！） 1979 The Wall Roger Waters 於 1981年 The Wall 录音结束後开除键盘手及主唱之一 Rick Wright 1983 The Final Cut （许多人认为与其说是Pink Floyd不如说是Roger Waters 的个人专辑） David Gilmour – led era: 1987–1995 音乐理念、治团方式迭有争端，Roger Waters 在 1985年12月宣布脱团 ，於是乐团由David Gilmour主导。此时和Roger Waters打官司以延续 Pink Floyd名义使用权，最後庭外和解。 由於主要创作者Roger Waters离开，接下来的两张专辑不得不部份或全 部延请团外人士从事词曲创作。 Album 1987 A Momentary Lapse of Reason （被认为更接近David Gilmour的 个人专辑） 1994 The Division Bell Solo work and more: 1995–present Roger Waters 和 David Glimour 对 Pink Floyd 是否重组始终没有共 识。但说真的，这麽几十年的岁月，我想他们大概是很难脱离「Pink Floyd」单独存在吧？ -- Jeany's Talk: The Skyline. 电影。书。建筑。旅行。以及生活。 我以我的角度、仰望大千世界的天际线。 My Blog: http://jeanytalk.blogspot.com --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 76.171.167.223 ※ 编辑: jeanyjhl 来自: 76.171.167.223 (05/28 08:38) ※ 编辑: jeanyjhl 来自: 76.171.167.223 (05/28 08:42)