※ 引述《SmoleIce (小泽元)》之铭言： Two contributions to the lateral acceleration of a car are the height of the ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^ ^^^^^^^^^^^^^^^^^ 主词 动词 center of mass of the car above the ground and the side-to-side distance ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^ ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^ 受词1 连词 between the wheels. ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^ 受词2 : 跟它战斗好久，有谁可以帮忙翻译出来参考一下囧囧囧 : 感恩='''= 主词=促成车辆侧向加速度的两个要素 受词1=质心距地高 受词2=左右轮距 答:促成车辆侧向加速度的两个要素为质心距地高与左右轮距 注:受词1与2为专有名词 contribution在此作"促成....要素"解 有时跟教授遇到这个单字 我们也使用"贡献"解 质心距地高越高，侧风造成的侧向力容易因对地转矩过大而翻车，如这次在北宜高 速公路翻车的游览车就是这样。 以前"洗屁股"(喜美)底盘做很低，就是为了使转弯能更迅速确实。 左右轮距越大则越稳，不易受侧向加速影响。但同时需要的回转半径也较大。 -- 网志 http://www.wretch.cc/blog/harry901 (Mathematical puzzles, Physics, econophysics, education, and some travel notes.) --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 210.240.73.44