虽然期末考还有一科 但是版上似乎颇久没有文章所以来灌一篇 从blue97的blog得知最近有个新品项要发售 http://www.hmv.co.jp/news/newsdetail.asp?newsnum=606220032 温德利希的"私家录音" 当然，我没有听过这张CD 只是很单纯的怀念起他的磨坊少女和魔笛而已 还记得当初听磨坊少女的时候 有个学声乐的长辈这麽评论着： " 费雪迪斯考太老, 许莱亚太油, 温德利希的, 才是少年中的王道 " 自己蒙蒙懂懂得也就听了这个 "长辈" 的建议 外加上听过他演出的听魔笛带给我一些非常好的印象以回忆 最终就买了这张 对温德利希的第一印象 是高中音乐课听魔笛的时候 他演唱的王子有相当深刻的印象 很年轻的声音，带有一点点的青涩 但是深情款款 间接听过很多人的版本 虽然有点差距，但是并没有脱离当初长辈的预测 费雪迪斯考的版本，技巧很精链 伴奏也很称职，除了一些小地方以外 堪称是很成功的演出 或许是一种吹毛求疵，但是整个感觉就不太对 温德利希的版本 对我来说，是一种感情，而非技巧的表现 在这张CD里面可以听到惨绿少年感情的宣泄 在每个音符背後都藏有青春期少年的气息 (虽然，那个时候，温德利希也35岁了) 如果要用什麽言语来形容的话 我会说这张唱片 "正中" 这个曲目的背景 另一方面，可以注意的是 温德利希在表现少年情绪起伏上，是可以被感觉到的 这次演出的速度感其实是有一些调整的结果 并且注意演唱者在各个乐段的情感变化 会是相当过瘾的演出 从刚开始旅人的行走，到恋爱 一直到失恋自杀的过程 在这边要特别赞扬的，是自杀的那一段 温德利希的表现如歌词般 表面上的正面，但是带有阴郁的，跳河 要论 "唱的好" ，其实Hyperion发行的舒伯特大全集中 博斯崔吉的版本更符合技巧上和诠释上的 "正确性" 博斯崔吉的诠释优雅 整个演出，就是标准的英国绅士风范 外加考据以及费雪迪斯考 似乎是无懈可击 可能是我个人偏见 但是单博斯崔吉的英国腔 让我就觉得感情上面有点隔阂 而优雅的诠释，也让我觉得似乎少了一点情感 虽然理智上觉得，这张唱片才是比较 "优秀" 的 最後我把两张都留了下来 因为各有各的胜场 不过要我私心推荐的话 我会建议购买温德利希的版本 因为感情. 热情. 外加一点有趣的补白 推荐大家听听 -- Lesson 9: "Nobody Knows the Suffering That Farmers (and Students) Do." --George J. Stigler,How to Pass Examinations in Economics --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 220.137.202.241