翻译:allents ☆问卷☆ 2009.08.22 Kashiyuka Tour石川场结束了!!! 比起上一场更出乎意料的热烈，真的是好好玩喔ーーー!!! 神(中田氏)出生的地方真的有很多好人☆゜+。 真的很谢谢来看我们的每一个人!!!!! 能够和大家一起度过这麽棒的时间真的是很幸福!!!!! 好想再一次在石川办演唱会♪ 这里介绍一下问卷的插画集☆ 大家都画了很可爱的画哟ー。 真的好羡慕喔(/＿＼*) 我也好想要变成会画画的人。。。 http://a.imagehost.org/0597/20090822-0821-8.jpg 3个人的特徵都画出来了！在大家的眼里原来能够变得这麽可爱啊♪好开心 http://a.imagehost.org/0738/20090822-0821-9.jpg 这个留言很棒吧。感觉真的传达出了最重要的事情。 不是"要人家去理解"，而是转变成话语这件事才真的重要。 我想世界一定也能因此有所改变吧。 http://a.imagehost.org/0160/20090822-0821-10.jpg 这个角色是什麽啊？笑 虽然看不懂可是好喜欢喔！！ 这种形式的画真让人忍不住啊。笑 http://a.imagehost.org/0148/20090822-0821-11.jpg 中田先生的父母亲送来的慰劳品☆ 上面写着中田看来很新鲜。 是很高级的和菓子喔。嘿嘿嘿♪ 好了！明天要去新泻罗！ 明天也要好好enjoy喔ー!!!!! 大家晚安(*′艹‵) 椿屋四重奏・80kidz 2009.08.21 Nocchi 嘿、咚─。 http://a.imagehost.org/0599/20090821-0821-1.jpg 椿屋的新专辑『CARNIVAL』耶ー、超级超级棒的。 大概一个月前就拿到Sample了，每天都在听(^_^) 每天都听到麻醉了ー。 在柔软当中却不知蕴含着狂傲的词、 和对自己的心忠实的旋律。 THE椿屋！ 初回盘的ＤＶＤ也看了。 是中田先生(附注:中田裕二)个人巡回的纪录片。 这个嘛。 真的是──好帅(笑) 虽然拿麦克风的印象比较强烈，但是吉他弹得真好！ 而且、人超级好的。 声音也好好听。 歌又唱得好。 ・・・搞什麽啊(怒)也帅过头了吧！看了真不爽啊（‵ε′） 而且好想再多看一点演奏的场景。 顺带一提我们的神、中田Yasutaka氏的念法是「NakaTA」 但是、 椿屋的王子、中田裕二氏的念法是「NakaDA」喔。 不管是女生还是男生还是太太还是先生们 只要听听这个音乐一定每天的生活都会滋润起来的。 TOKYO CITY RHAPSODY是我去年听最多的专辑喔。 独立时代的曲子也很不错，请大家也听听看喔。 「紫阳花」蛮不错的。「幻惑」也不错喔。 觉得啊─、能够当日本人真是太好了─。真的是很认真的这麽觉得─。 椿屋四重奏的『CARNIVAL』。正在发售中喔。读了这篇的所有人都要给我去听喔。 如果要说到当日本人太好了、那就要说到80kidz!!!!!!!!!! 超心动（大心） 日本竟然有能作出那种曲子的人好开心啊。 真的───太帅了!!!超爱的!!!LOVE!!! 忍不住跳到脑袋都乱七八糟了！ kidzrecords的组合也超棒的，请大家听看看喔。 如果喜欢Perfume的话应该就会喜欢喔(⌒～⌒) 还有啊─、今年因为好像是冷夏应该是不太会中暑 但是每天晒太阳之後体力还是消耗了不少吧？ 这种时候喝甜酒酿最棒了喔。 甜酒酿是喝的点滴喔─。 跟很冷的冬天里被冻着的时候喝的热烘烘的甜酒酿不一样 夏天喝的话是可以预防中暑的喔。冰冰凉凉的喝超好喝的喔(・o・) 不要喝国外的化学的咖啡因饮料了，一起喝日本传统的营养饮料过个健康的夏天吧。 多吃一点水果吧。 啊─果然还是在日本好啊─。 Perfume一行人、今天在石川厚生年金会馆办演唱会喔。 因为昨天休息了一下，用三角君（暂定）做了串珠来玩─(^O^) http://a.imagehost.org/0061/20090821-0821-2.jpg 真是比原来想的还可爱的作品啊，我要拿去周边贩卖摊那边请他们帮我摆出来(⌒～⌒) 好期待喔─(*^o^*)呼─！呼─！ -- .::::::::::::. ◆ PTT → Perfume_desu ◆ あ～ちゃん かしゆか のっち ::╭────╮:: .::::::. ψhsnufp ╱▇▇ ╲ ╱▇▇ ╲ ╱▇▇╲ ::│::::::::│:::::╭─╮:: .::::::::::::. ∕ ((【 ﹨∕ _▁__ ﹨∕▲||▼ \ ::├───┬╯╮─╮▏:│::::╭┬┬┬─╮:: ( ● ＜●|│● ●◣| ● ●●| ::│::::::├─┤:: ┼─│____│││├─╯:: ｜▼︶ ▋ )│▼︶ ▉ | ▼▽▼/∕ ::╰:: ::╰─┘:::╰::╰──╯╰╰╰──:: (▲▼ 【∕﹨ ▲▼▊∕ ▲▼▲▼ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 74.67.183.120