作者vogue0806 (琴清)
看板People_Pot
标题[剧本]莎士比亚 历史剧 李察三世
时间Fri Feb 17 23:39:59 2006
2006-02-17闷锅歌喉战
包小松(阿KEN饰)
英语台词
源自:莎士比亚 历史剧
李察三世
ACT I
SCENE I. London. A street.
Enter RICHARD DUKE OF GLOUCESTER, solus
GLOUCESTER
Now is the winter of our discontent
Made glorious summer by this sun of York;
And all the clouds that low'r'd upon our house
In the deep bosom of the ocean buried.
.....
出处
http://www.shakespeareinamericancommunities.org/plays/ric_act1.html
--
╔╦█ ◤ ◥
工商服务时间 █╦ 阿KEN纳豆国际後援会╦╗
╠╬█ _ _
卖拖TEMPO啦◢█ █◣╬◢█ █◣╣
╠╬█ ◢▆ ▆◣ █╬╬████ ╬████ ╣
╠╬█ ◥█O█◤ 98.to/KenDow █╬╬◤╰ ╯◥╬◤︹ ︹◥ 季雅~哩耐供加ㄝ
╚╩█ / ╲ █╩╩◥
□ ◤
╩◥
o ◤
╝阿捏挖ㄝ拍谢啦~
∥ ●█ 哩卡股甘五架软Q?∥ █∞ ~██ ┘
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 210.85.210.16
1F:→ cloud0123:你有受过莎士比亚的专业训练XD 02/17 23:59
2F:推 chiamin116:你要唱 ...太强 !!!!!! 02/18 00:08
3F:→ vogue0806:因为KEN讲过的莎剧都查过噜咩 02/18 00:16
4F:推 g7795:莎士比亚这个梗好像在住左边住右边有用过一次..西施的乾哥哥 02/18 08:40
5F:→ g7795:那集吧,阿kenㄌㄠˋ了不少英文 02/18 08:42