※ [本文转录自 NBA 看板 #1Tx1XNJQ ]
███◣ ███◣ █◣ ██◣ ███◣ ███◣ █◣◥◣ ███◣
████ ████ ██ ◥██ ████ ████ ██◣█ ████
██▆█ ██▆▆ ███◣ ◣ █ ██ ██▆█ ████ ██▆▆
◥█ ◥█▆▆ ◥███ ◥██ ◥███ ◥█ █ ◥█◥█ ◥▆▆█
▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▃▃▃▃▂▂▂▁▁
☆ NBA TODAY 12/7 2019 ★
Starting Lineup Starting Lineup
══════════ ══════════
#4 J. Redick █◣◥◣ ███◣ #10 D. Finney-Smith
#14 B. Ingram ██ █ ████ #6 K. Porzingis
#10 J. Hayes ◥█◣█ ██▆▆ #7 D. Powell
#2 L. Ball ◥█◤ ◥▆▆█ #11 T. Hardaway Jr.
#11 J. Holiday #77 L. Doncic
███◣ ███◣ █◣◥◣ ███◣ ███◣ ██◣ ███◣ █◣◥◣ ███◣
████ ████ ██ █ ████ ████ ◥██ ████ ██◣█ ████
█▉▉█ ██▆█ ◥█◣█ ██▆▆ ██▆█ ◣ █ ██ ███▅ ██▆▆
◥▉◥█ ◥█ █ ◥█◤ ◥█▆▆ ◥█◥◣ ◥██ ◥███ ◥█◥█ ◥▆▆█
▁▁▂▂▂▃▃▃▃▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄
╭──────────────┬──────────────────────╮
│ARENA STATS │Pelicans │
├──────────────┤ ███▉ ▉ ▉ │
│Arena: American Airlines Cen│ ▉ ▉ ▉ ▉ │
│ Dallas, TX │ ███▉ ███▉ │
│Attendance: 19456 │ ▉ ▉ ▉ │
│Duration: 2:10 │ ███▉ ▉ │
├──────────────┼──────────────────────┤
│SCORING │ ◢▉ ███▉ ███▉ │
├──────────────┤ ▉ ▉ ▉ ▉ │
│Lead Changes: 4 │ ▉ ███▉ ▉ ▉ │
│Times Tied: 5 │ ▉ ▉ ▉ ▉ │
├──────────────┤ ███ ███▉ ███▉ │
│ -inactive│ Mavericks │
└──────────────┴──────────────────────┘
┌─────┬────────╥──────────────────────┐
│ │ ║ 1st 2nd 3rd 4th FINAL │
│OFFICIALS │ ║Pelicans 28 24 14 18 84 │
│ │ ║Mavericks 31 33 40 26 130 │
└═════╧════════╩══════════════════════┘
┌─────────────────────────────────────┐
│New Orleans Pelicans (6-17) ◢███████████████████│
│PLAYERS MIN FGM-A 3PM-A FTM-A +/- OR DR TR AS PF ST TO BS BA PTS EFF│
├─────────────────────────────────────┤
│J. Redick F 24:09 3-9 1-4
8-8 -24 0 2 2 1 1 0
0 0 0 15 12
│
│B. Ingram F 25:28 6-12 1-4 1-2 -21 0 4 4 2 4 0 1 0 1 14 12
│
│J. Hayes C 25:18 3-7 0-0
5-6 -26 3 2 5 0 3 1
0 0 1 11 12
│
│L. Ball G 27:20
1-9 0-7 0-0 -28 1 3 4 2 3 0 3 1 0 2
-2│
│J.Holiday G 24:38 7-15
0-4 0-0 -28 1 2 3 4 1 0 2 0 0 14 11
│
│K. Williams 26:58 2-5
0-3 0-1 -18 0 4 4 1 1 1 1 0 0 4 5
│
│J. Okafor 22:42 3-8 0-0 0-0 -20 2 1 3 3 4 1 4 1 1 6 5
│
│J. Hart 18:56
1-5 1-4 0-0 -22 0 3 3 0 2 0
0 0 0 3 2
│
│Alexander-W 21:29
3-10 0-4 1-2 -22 1 3 4 2 0 1 2 0 1 7 4
│
│F. Jackson 14:20 3-7
0-1 2-2 -12 0 1 1 1 2 0 1 0 0 8 5
│
│N. Melli 08:42
0-2 0-1 0-0 -9 0 1 1 1 2 0
0 0 0 0 0
│
│D. Favors 00:00 0-0 0-0 0-0 +0 0 0 0 0 0 0
0 0 0 0 0
│
│E. Moore 00:00 0-0 0-0 0-0 +0 0 0 0 0 0 0
0 0 0 0 0
│
├─────────────────────────────────────┤
│ MIN FGM-A 3PM-A FTM-A OR DR TR AS PF ST TO BS BA PTS │
│TOTAL 240 32-89
3-32 17-21 8 26 34 17 23 4 14 2 4 84
│
│ 36.0% 9.4% 81.0% Team Rebs:10
Total TO: 15 │
└─────────────────────────────────────┘
┌─────────────────────────────────────┐
│Dallas Mavericks (16-6) ◢███████████████████│
│PLAYERS MIN FGM-A 3PM-A FTM-A +/- OR DR TR AS PF ST TO BS BA PTS EFF│
├─────────────────────────────────────┤
│Finney-Smit 20:29 3-5 2-4 0-0 +22 1 3 4 2 1 0 1 1 0 8 12
│
│Porzingis F 19:41 4-11
0-3 5-7 +28 1 4 5 2 3 1 2 0 1 13 10
│
│D. Powell C 18:45
2-2 0-0 0-0 +18 1 5 6 0 1 3 1 0 0 4 12
│
│Hardaway Jr 19:32 5-10
1-5 3-3 +19 1 2 3 3 3 1
0 0 0 14 16
│
│L. Doncic G 26:11 8-15 2-8
8-10 +28 0 6 6 9 2 1 2 0 0
26 31│
│M. Kleber 18:20 2-6 1-3
2-2 +19 2 2 4 1 1 0 1 0 0 7 7
│
│D. Wright 03:48 0-0 0-0 0-0 -5 0 0 0 0 1 0
0 0 0 0 0
│
│J. Jackson 28:09 3-8
0-3 1-2 +18 0 3 3 2 0 1
0 0 1 7 7
│
│Marjanovic 22:42 6-7 0-0 3-4 +18 2 14 16 2 3 0 2 2 0 15 31│
│J. Brunson 18:13
6-6 2-2 0-0 +19 0 2 2 3 0 1 1 0 0 14 19
│
│S. Curry 21:32 3-5 2-4
3-3 +27 0 3 3 1 1 0 1 1 0 11 13
│
│C. Lee 12:00 2-4 2-4 0-0 +8 0 0 0 0 0 0 1 0 0 6 3
│
│J.J. Barea 10:36
2-7 1-2 0-0 +11 0 3 3 0 1 0
0 0 0 5 3
│
├─────────────────────────────────────┤
│ MIN FGM-A 3PM-A FTM-A OR DR TR AS PF ST TO BS BA PTS │
│TOTAL 240 46-86
13-38 25-31 8 47 55 25 17 8 12 4 2 130
│
│ 53.5% 34.2% 80.6% Team Rebs: 8
Total TO: 13 │
└─────────────────────────────────────┘
┌─────────┬────┬────┬─────────────────╮
│ TEAM STATISTIC │ NOP │ DAL │TECHNICAL FOULS │
├─────────┼────┼────┼─────────────────┤
│ Fast Break Pts │ 14
│ 11
│Ingram
│
│ Biggest Lead │ 2 │ 50
│Porzingis
│
│ Pts in the Paint │ 50 │ 60 │ │
│ Bench Points │ 28 │ 65 │ │
└─────────┴────┴────┴─────────────────┘
--
http://blog.xuite.net/baseballman/blog NBA每日线上高光 & 线上Top10
https://goo.gl/YGH7x7 Chrome extensions to Play Stream
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 65.78.10.87 (美国)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/NBA/M.1575753815.A.4DA.html
※ 编辑: Rambo (65.78.10.87 美国), 12/08/2019 05:23:36
1F:推 lens82801 : 借转鹈鹕版,感谢! 12/08 08:29
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
※ 转录者: lens82801 (61.223.163.234 台湾), 12/08/2019 08:29:06
※ 编辑: lens82801 (61.223.163.234 台湾), 12/08/2019 08:29:31
2F:→ lens82801: 担心阿球会不会投到信心炸裂,唉 12/08 08:30
3F:推 Damnguy: IG几乎没什麽出手慾望了,真的3D化,湖人3D换浓眉真爽 12/08 08:38
4F:推 Damnguy: 我看湖人包扣掉几个选秀权去换curry好了,简催就可以拿到 12/08 08:40
5F:→ Damnguy: 他梦寐以求的小球PG了,假日也可以爽打SG 12/08 08:41
6F:推 firemm444: 一直输球一直爽 IG的生活日常 12/08 08:49
7F:→ firemm666: 一觉醒来看到这比数..真的把小酱压在地上摩擦 12/08 09:01
8F:推 firemm666: IG就在意数据不敢出手吧 12/08 09:04
9F:→ firemm666: 当3D也好 等Zion来乖乖到底角等球就好 12/08 09:05
10F:→ BBKOX: 这是十人人人平等的计画吗? 12/08 09:18
11F:→ BBKOX: 怎麽平均上场24分钟左右 12/08 09:19
12F:推 gto731216: 第三节整个被打爆耶 12/08 09:21
13F:推 BBKOX: 猜猜简吹会不会下课 XDD 12/08 09:22
14F:推 dwiee: 简崔484只有三分线战术阿 进攻打快 防守瞎忙 12/08 09:24
15F:推 gto731216: 三分32投3中,真的悲剧 12/08 09:27
16F:推 LBJKO: 简崔就在搞太阳当初那套 偏外线攻势 然後现在禁区伤兵没牵 12/08 09:33
17F:→ LBJKO: 制力 外线熄火就gg 然後防守更是惨到不行 12/08 09:33
18F:推 LBJKO: 而他本身就一直是这样 成熟球员能cover一点 但效果有限 更 12/08 09:35
19F:→ LBJKO: 何况是菜兵... 12/08 09:35
20F:推 cyc2580: 输球日常总比天天扫落叶好 12/08 09:43
21F:推 TorukMakto: 简崔怎麽可能GG,老板对他超满意的 12/08 09:45
22F:推 firemm666: 三分9% 当小酱哭狸?? 12/08 09:48
23F:推 DLoJCIG: Ball跟Jrue一起上场IG几乎没球 12/08 09:51
24F:推 gto731216: 压力大的人本来就需要发泄,或许天天酸能让他们找到生 12/08 10:43
25F:→ gto731216: 活的意义XD 12/08 10:43
26F:推 BBKOX: 疑? 不是说大叶牙医吗? 未来一片光明怎麽会压力大呢? 12/08 10:47
27F:推 cyc2580: 我们体谅一下人家好山好水好无聊 12/08 12:13
28F:推 stylerpan: 小犊是强,但这防守...... 12/08 12:18
29F:推 BBKOX: 教练问题更大一点,握顿、剪吹都只会玩满等帐号吗? 12/08 12:29
30F:推 gto731216: 人家荨麻疹又发现交往两年的男友是双性恋,有时候也不 12/08 12:39
31F:→ gto731216: 忍太苛责....唉 12/08 12:39
32F:推 iandol: 搞不好人家也不是真的大叶的 乱嘴而已 12/08 12:47
33F:推 hasebe: 简单讲就是没禁区,现在要赢除非对方也破 12/08 13:04
34F:→ hasebe: 先不说防守,三分也要篮板支援 12/08 13:04
35F:推 hasebe: 这几场多个问题是球哥会把三分喷走,变成假日IG JJ 12/08 13:07
36F:→ hasebe: 反而没球投,看球哥手感吃饭 12/08 13:08
37F:→ hasebe: 当然球哥果断是好事,只是这场0-7就是伤害 12/08 13:09
38F:推 cyc2580: 还是早早决定核心吧,像之前湖人那样每个都要练最後只会 12/08 13:26
39F:→ cyc2580: 练不出半个... 12/08 13:26
40F:推 iandol: 核心应该早就确定了 只是受伤... 12/08 13:32
41F:推 firemm444: 核心就是zion 至於ig还是赶快包一包丢出去吧 注定成不 12/08 13:37
42F:→ firemm444: 了大气的 12/08 13:37
43F:推 dwiee: ball就这样吧 他也需要数据谈合约,但他真的很骰 12/08 13:43
44F:推 dwiee: eddit把他说的很惨,缺内线不是输40+的理由,球队可能要 12/08 13:45
45F:→ dwiee: 改变,或许会有交易了 12/08 13:45
46F:推 TorukMakto: 球哥应该比龟适合胡子,反正外线都是骰,至少防守跟 12/08 13:59
47F:→ TorukMakto: 传球没问题 12/08 13:59
48F:推 TorukMakto: 用AD换来的包裹再贴东西换龟要不要 12/08 14:09
49F:推 cyc2580: 一般都是挑两个当核心吧,不太可能只练一个... 12/08 14:32
50F:推 BBKOX: 输的这麽惨应该已经是战术层面的问题了吧 12/08 14:35
51F:推 cyc2580: 跟我疼在湖人一样没几套set 12/08 14:47
52F:推 hasebe: 换龟认真吗XD 12/08 15:16
53F:→ hasebe: 这季就等肥佛吉翁回来再说,不用急 12/08 15:16
54F:→ hasebe: 真正的化学效应还没看到 12/08 15:16
55F:→ hasebe: 反正球哥最烂还有防守和控场 12/08 15:17
56F:→ hasebe: 他前两年太痛,要给他点时间 12/08 15:18
57F:→ hasebe: 反正这两年太烂反而能低薪续 12/08 15:19
58F:推 TorukMakto: 可是我觉得他的防守跟控场在这根本无法发挥 12/08 15:25
59F:推 TorukMakto: 换龟不差啊,到时再搬去火箭版就好了,换个地方讨论 12/08 15:37
60F:→ TorukMakto: 罢了 12/08 15:37
61F:→ TorukMakto: 而且他们三个姑且都算火箭很哈的3D 12/08 15:38
62F:推 iandol: 我觉得换球员之前先换教练试试… 12/08 16:12
63F:推 hasebe: 主要是你要换啥,换龟要害死IG 吗 12/08 16:39
64F:推 hasebe: 而且没球目前只剩假日能控 12/08 16:42
65F:推 TorukMakto: 所以我说整个包裹啊,一起去火箭 12/08 16:58
66F:推 cyc2580: 那火箭会起飞吧,ball,哈登,ig,tucker,capela 12/08 17:04
67F:→ cyc2580: 龟龟+假日的外线也是有够美 12/08 17:05
68F:推 cyc2580: 直接送火箭一个联盟排名前段的单打手,基本上会直接变成 12/08 17:06
69F:→ cyc2580: 不同等级的球队吧 12/08 17:06
70F:→ lens82801: 火箭现在要冲冠,怎麽可能收一包还要养的... 12/08 17:27
71F:→ lens82801: 龟在雷霆搭PG连一轮都过不了,换来了能干嘛 12/08 17:29
72F:推 cyc2580: 这两个去那里他们应该不会养吧,在冷笑话体系里面的话啦 12/08 17:40
73F:推 hasebe: 真的别急阿,其实补几个苦力就起来了 12/08 17:40
74F:→ hasebe: 球哥的缺点要靠他自己吧,体系影响不大 12/08 17:41
75F:→ hasebe: 鹈鹄已经算让他很多空间发挥了 12/08 17:41
76F:→ hasebe: 现在最有价值是IG吧,还有成长空间,打法去哪都合 12/08 17:43
77F:→ hasebe: 再来应该是假日 12/08 17:43
78F:推 BBKOX: 除了补人,我觉得目前主要的问题是角色的定位,扣除主攻手, 12/08 18:04
79F:→ BBKOX: 旁边绿叶一定要明确的知道自己的角色 12/08 18:04
80F:→ BBKOX: 比如主攻手被包夹分球时,若防守方反应即时,那就不要强行出 12/08 18:06
81F:→ BBKOX: 手,应该再导出下一轮攻势 12/08 18:06
82F:→ BBKOX: 这几场看起来就是後面打到脑充血了,投投投突突突 12/08 18:07
83F:→ BBKOX: 第一节明明打的不错,节奏控制得宜,导出空档出手 12/08 18:08
84F:→ BBKOX: 但是後面整队开始乱的时候简吹没有适时煞车,每次暂停回来 12/08 18:09
85F:→ BBKOX: 都是快速对轰 12/08 18:09
86F:→ BBKOX: 最後就气力放尽各种不进 12/08 18:10
87F:推 hasebe: 很多时候绿叶投太急也是真的 12/08 19:37
88F:→ hasebe: 我第一节看完去睡,没想到後面爆炸XD 12/08 19:37
89F:推 dwiee: 就每个人都有开火权 人人有功练,但我也不知道这样是好是 12/08 19:59
90F:→ dwiee: 坏,只觉得可以好好跑战术吗 不要三分狂投 打快 折返跑 12/08 19:59
91F:→ dwiee: ,然後防守瞎忙 12/08 19:59
92F:推 hasebe: 应该说打不顺时就不要一直喷了XD 12/08 21:12
93F:推 ru81l3: 其实进攻真的还好,是防守问题太大,造成自己好不容易追上 12/08 21:36
94F:→ ru81l3: 分数,然後又瞬间掉一堆分,严重影响士气然後就打不起来了 12/08 21:36
95F:→ ru81l3: ,除了内线大洞之外,看得出来整队防守专注度没办法持续 12/08 21:36
96F:→ ru81l3: 整场的问题很大 12/08 21:36
97F:推 ru81l3: 然後阵容这样搭真的不好,而且IG在场的时候应该多放低位 12/08 21:38
98F:→ ru81l3: 给他持球单打或策应才对 12/08 21:38
99F:推 ru81l3: 球哥的话,我觉得外线问题还好,有空档就要有信心继续投, 12/08 21:44
100F:→ ru81l3: 倒是觉得切入的节奏变换要加强,否则太容易被抓到要传球 12/08 21:44
101F:→ ru81l3: 还是要上篮 12/08 21:44
102F:推 ru81l3: 大家对这场放宽心吧,东77真的很强,小犊现在看来就是目前 12/08 21:51
103F:→ ru81l3: 仅次於快艇的西区第二,若不是LegKERS靠裁判,小犊可是两 12/08 21:51
104F:→ ru81l3: 场都电LegKERS,东77整个就是比他的偶像LegRMBJ强不知道几 12/08 21:51
105F:→ ru81l3: 百倍,LeRMBJ只有拐子、走步、抱腿、跪舔、跟裁判哭比较强 12/08 21:51
106F:推 TorukMakto: 77还会用头去撞别人下巴要害呢 12/08 21:56
107F:推 firemm444: 湖人跟小犊都能暴打有IG的鹈鹕 这是可以肯定的... 12/08 21:59
108F:→ firemm444: 真的放宽心吧 都输几场了 习惯成自然 12/08 22:01
109F:推 cyc2580: 最近确实打得很没竞争力,别像青赛去年那样啊,我们现在 12/08 22:04
110F:→ cyc2580: 没人家的本钱啊 12/08 22:04
111F:→ cyc2580: 而且全队求胜慾望很明显不比开季... 12/08 22:05
112F:推 hasebe: 球哥我也觉得小事,只是他问题只有自己能解 12/08 22:10
113F:推 dwiee: 没,reddit上的风向 ball的评价超惨 很想交易他 12/08 22:12
114F:推 DLoJCIG: 还是觉得Ball跟Jrue只能留一 12/08 22:15
115F:推 g820215: Ball如果成长还是这样的话 要走的肯定是 12/08 22:31
116F:推 cyc2580: 基本上他的投篮现在看起来还是很奇怪XD 12/08 22:33
117F:推 BBKOX: 位置冲突,假日跟Ball相比又不可能去带替补 12/08 22:52
118F:→ BBKOX: 还是Ball去带替补以战代练更实际 12/08 22:52
119F:推 BBKOX: 1000万年薪带替补打起来应该划算 12/08 22:54
120F:推 hasebe: 乡民喊交易正常啊XD,美国PTT(? 12/08 23:01
121F:推 cyc2580: 我其实比较希望交易假日欸XD,换一个顶级3d来跟队形感觉 12/08 23:05
122F:→ cyc2580: 比较合,假日外线今年看起来其实满弱的 12/08 23:05
123F:→ cyc2580: 那种持球打法跟这教练完全不合啊... 12/08 23:05
124F:→ lens82801: 假日3P%跟往年差不多,D的话要找比他猛的很难 12/08 23:17
125F:→ lens82801: 现在并不是win now的球队,真的有发动交易的必要? 12/08 23:18
126F:推 BBKOX: 只能说Ball还没有先发等级的进攻 12/08 23:23
127F:→ BBKOX: 骰骰的 12/08 23:23
128F:→ lens82801: Jason Kidd的FG%其实也蛮惨烈的,不过助攻数够高 12/08 23:25
129F:→ lens82801: Ball要嘛提升3分准度,要嘛把控场做好 12/08 23:26
130F:推 qwer007700: Gentry下课比较实在 12/08 23:29
131F:推 Damnguy: 假日没有问题,纯3D只有LBJ那种球员用得起,有问题的是 12/09 08:35
132F:→ Damnguy: 简崔,只会打他那套而不是根据球员特性去调整阵容跟打法 12/09 08:35
133F:→ Damnguy: ,就算不是好厨师也让人看到他身为厨师的诚意 12/09 08:35
134F:推 gto731216: 看到换龟就笑了.....现在讨论交易都不用考虑球队考量 12/09 10:42
135F:→ gto731216: 根薪资匹配了喔 12/09 10:42
136F:推 gto731216: 鹈鹕根本不到要交易的程度,你内线的先发中锋跟大前都 12/09 10:47
137F:→ gto731216: 在伤兵名单内,这个赛季的成员也变动非常大,本来就没 12/09 10:47
138F:→ gto731216: 期望能有多好成绩....人家火箭战绩也不到要交易的程度, 12/09 10:47
139F:→ gto731216: 真的不知道是哪来的想法QQ 12/09 10:47
140F:推 dwiee: 是该找4/5号替补大个 不用大交易,然後战术好好跑 12/09 10:55
141F:→ micbrimac: 假日球权吃很重 要以小将当核心的话 我也 12/09 10:58
142F:→ micbrimac: 觉得可以交易假日 12/09 10:58
143F:推 dwiee: 12/15後应该有交易 JJ大概会走人 12/09 11:00
144F:→ dwiee: Reddit有讨论 假日+ball换西门 但我觉得不可能 太抢劫了 12/09 11:01
145F:→ dwiee: 本季期望 战术好好跑 该练的有练 输赢都精彩 拿智将姆斯 12/09 11:02
146F:→ lens82801: 输赢都是精彩 MingLee 12/09 11:17
147F:推 micbrimac: 红屌季初打那麽烂 雷掉好几场 好意思嘴别人了喔 12/09 13:16
148F:推 firemm666: 交易假日後不就变纽奥良湖人队 12/09 15:27
149F:推 gto731216: 楼上还真的当上个赛季是IG带领湖人喔?怎不分析一下球 12/09 20:05
150F:→ gto731216: 权一哥呢? 12/09 20:05
151F:推 firemm444: IG是真巨头啦 到哪队哪队就坦状元是凑巧啦哈哈 12/09 21:30
152F:推 hasebe: JJ要交易?真的假的XD 12/09 21:50
153F:→ hasebe: 我们还没到要交易的程度啦 12/09 21:51
156F:推 Damnguy: 有可能啊,JJ想进季後赛的话就会交易,而且他算优质合同 12/10 02:21
157F:→ Damnguy: 快艇湖人都想抢吧,军备大赛 12/10 02:22
158F:→ Damnguy: 快艇还有筹码,从这一点就知道logoman水有多深 12/10 02:24
159F:推 hasebe: 没啦,我是问有没有确实消息啦 12/10 06:49
160F:推 hasebe: H未来性来看确实是交易他没错 12/10 06:51
161F:→ hasebe: 只是假如换新人或签,今年可能就这样了 12/10 06:51
162F:推 firemm666: 现在鹈鹕跟黑暗期湖人87%像 湖版湖迷认证 12/10 09:41
163F:→ firemm666: 就看zion能带队到哪了 12/10 09:41
164F:推 Damnguy: 我现在只要IG球健康打完就啊弥陀佛了 12/10 11:54