There was no takeover by Chris Paul on Wednesday night. There was no need. 今天CP没有掌管这场比赛，并非CP失常，而是不需要。 here was, however, another comeback from the Hornets at the New Orleans Arena. And when the comeback was complete, New Orleans had secured the top spot in the Western Conference standings. 然而今天「另一位」也回到队上，而当这位回到队上，整个团队也趋於完整，在今天黄蜂 也已经重拾西区第一。 Reserve Bonzi Wells had his best game as a Hornet, scoring 20 of his game-high 25 points in the fourth quarter Wednesday as the Hornets beat the Houston Rockets 90-69 before a sellout crowd of 17,956. 「忍者龟」Bonzi在对上老东家火箭队，在第四节攻下全场25分的20分。 Paul followed one of the best performances of his career with a relatively modest 21 points and 10 assists. CP也继续维持缔造着伟大的纪录，21分以及10助攻。 After coming back to knock off the Chicago Bulls on Monday behind 37 points and 13 assists from Paul, the Hornets overcame a halftime deficit Wednesday and now have a two-game winning streak. They also share the best record in the West , 46-21, with the Los Angeles Lakers, a team they have beaten two out of three games. 在礼拜一CP有着37分13助攻击败公牛後，黄蜂克服半场落後的颓势，而现在已经是二连胜 了。 黄蜂在西区也拥有最佳的战绩 46-21，与另一队三场比赛被黄蜂击败两次的队伍战 绩持平，就是湖人队。 http://blog.nola.com/hornetsbeat/2008/03/hornets_beat_rockets_9069.html 最後一段翻的有点囧了点…　 如果不妥，我在修改… --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 140.118.230.231 ※ 编辑: cp3chrispaul 来自: 140.118.230.231 (03/20 12:49)