作者kenny1300175 (苏湖)
看板Palmar_Drama
标题[霹雳]「霹雳第五代」黄亮勋大胆砍传统 老爸呛声：为什麽都要听你
时间Thu Feb 3 23:28:14 2022
「霹雳第五代」黄亮勋大胆砍传统 老爸呛声：为什麽都要听你的！
记者萧采薇／台北报导
陪伴台湾人走过百年回忆的布袋戏，对36岁的「霹雳第五代」接班人黄亮勋，是生活的一
部分，却也是他肩上的担子。在《素还真》电影的媒体试片上，黄亮勋看到因为疫情已经
延宕两年的电影终於要上映，忍不住在众人面前哽咽。
那天我们访问前，又提起这件事，黄亮勋害羞又尴尬的说：「怎麽每个人都说这件事，希
望大家赶快忘记。」一旁并肩受访的是父亲黄强华，霹雳的大家长，在粉丝间有另个响亮
的名字－十车书。提到这对父子的合作，让我们先从2015年《奇人密码－古罗布之谜》讲
起。
「那对亮勋真的算是无妄之灾」黄强华抢在儿子前先说出这句话。当时黄强华一手策划电
影，并担任电影导演和监制，儿子黄亮勋则是编剧和艺术监制。不过当时黄亮勋已经接班
，於是在票房滑铁卢，电影惨赔上亿後，黄亮勋被霹雳迷惨批是「败家子」。
黄强华自知问题所在，没有跟着怪罪儿子，而是找到问题、解决问题，像是团队专注於创
作而没有在行销上聚焦，就是一大败笔。这回《素还真》他担任总编剧和总导演，其他事
情放手让儿子去做。问到黄强华有没有坚持的地方，他笑说：「我坚持的部分好像都放弃
，要以电影好为原则，无谓的坚持害到它（电影），就不是一个好现象。」
片中素还真对师傅说：「我为什麽都要听你的！」黄强华开玩笑说：「这句台词就是我的
心声，
因为他（指黄亮勋）一直在改改改（我的东西）！」但其实父亲从上一辈手中接下
布袋戏的事业，慢慢发展出「霹雳帝国」，酸甜苦辣，黄亮勋从小也看在眼中，他淡淡说
：「爸爸创业时也很辛苦。」
学理工出身的黄亮勋，其实小时候没想过接班，更小的时候，他甚至不想被同学知道自己
是霹雳家族的人。对他来说布袋戏是生活的一部分，却是小时候不想贴上身的标签。直到
後来他发现自己对艺术创作有兴趣，
退伍後去过动画公司当PM，绕了一圈，带了一身所学
，他又回到霹雳。
黄亮勋说：「我不会特别排斥回家工作，我只是不喜欢被冠上谁谁谁的儿子、孙子，听到
就会很不舒服。还会有人跟你搭讪、装熟，问我会不会演。我如果说不会，好像也很自卑
，也觉得『关你什麽事』！」看在父亲眼里，黄强华说：「这是他的考验，看他肩膀够不
够硬，能不能接下这担子。」
黄亮勋对家族产业重新定位，他说：「很多人看完《素还真》跟我说，比想像中好看很多
。我会反问『那你本来会愿意花钱来看吗？』大家也很诚实地说，不会。」对他而言，「
让年轻人主动走进戏院看霹雳布袋戏」，就是第一个挑战。
黄亮勋坦言：「世代的文化本来就有历史痕迹，大众会有刻板印象，觉得布袋戏是上一辈
的东西。」所以他
刻意淡化「偶」的元素，以奇幻武侠和台湾超级英雄包装，加入年轻人
平时关注的元素，包括请到麋先生演唱热血主题曲，「但又会被扩大解读，戏迷会质疑我
们，是觉得『布袋戏』这个词很负面吗？」
的确，希望找到新的观众，但又得在死忠粉丝间找到平衡，是辛苦的地方。黄亮勋说：「
这就是最大的冲突，但要想怎样才能无缝接轨。像是戏迷希望看黄文择配音，但没看过的
人会觉得，一个人配所有角色很怪。所以折衷的办法，就是我们请他来配，再请声音导演
去调整表演方式，能更接近一般电影。」
《素还真》成本1亿，加上行销费用1千万，黄亮勋定下目标票房是两亿，要超越2000年的
《圣石传说》。在媒体试片和口碑场过後，收到很多好的声量和反馈，也让黄亮勋吃下定
心丸：「这条路应该是走对了。」对电影有信心，现在最现实的考验就是疫情变化，但背
水之战的第一步已经走起，
他也预告：「目前规划有五部曲，但後面的一切，都得看这次
的反应。」《素还真》於1月28日全台上映。
原文网址: 「霹雳第五代」黄亮勋大胆砍传统 老爸呛声：为什麽都要听你的！ |
ETtoday星光云 | ETtoday新闻云
https://star.ettoday.net/news/2173272#ixzz7JqT8Z9IR
Follow us: @ETtodaynet on Twitter | ETtoday on Facebook
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 118.166.166.130 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Palmar_Drama/M.1643902096.A.DB9.html
1F：推 sumarai: 恭喜，证明儿子深得老爸真传，一人搞一 42.77.142.226 02/03 23:29
2F：→ sumarai: 部 42.77.142.226 02/03 23:29
3F：推 mkopin: 新闻出来得也太慢了 36.235.33.24 02/03 23:30
4F：推 ji4mp6: 都找什麽人去看啊?没人跟他说很难看吗? 111.251.27.116 02/03 23:31
5F：推 arur82: 业配文写得真是热血努力，请问花多少钱买 223.137.37.53 02/03 23:35
6F：→ arur82: 的呢^_^ 223.137.37.53 02/03 23:35
7F：→ szdxc17: 这记者是年後才记得要交稿吗 101.9.138.181 02/03 23:36
8F：推 SamsungNote9: 这次要赔多少呢 61.65.117.141 02/03 23:36
9F：推 arur82: 「很多人」的票是自己买的还是公关票啊？ 223.137.37.53 02/03 23:37
10F：→ arur82: 要不要把票房算进成本里面好了，社群软体 223.137.37.53 02/03 23:37
11F：→ arur82: 都可以花钱买赞了要不要花钱买观众比较快@ 223.137.37.53 02/03 23:37
12F：→ arur82: @？ 223.137.37.53 02/03 23:37
13F：推 zorroptt: 我是觉得满好看 至少是电影系列中想给 1.200.138.174 02/03 23:38
14F：→ zorroptt: 最好评价的 不过看文章最後的说法 看来 1.200.138.174 02/03 23:38
15F：→ zorroptt: 又没次回作了 w 1.200.138.174 02/03 23:38
16F：推 arur82: 这种我很努力我很新潮的业配文真的是火上 223.137.37.53 02/03 23:40
17F：→ arur82: 浇油的效果居多@@ 223.137.37.53 02/03 23:40
18F：推 sumarai: 奇人密码业配粗糙很多，这次操作很细腻 42.77.142.226 02/03 23:41
19F：→ sumarai: 了，不过正片问题不可能靠业配救起来的 42.77.142.226 02/03 23:41
20F：→ MOONY135: 怎麽这种文章一堆 现在是破圈成功了吗 180.176.88.49 02/03 23:41
21F：→ kodato: 还记得写的「死」字吗？ 114.47.186.115 02/03 23:42
22F：推 swallowp1: 凉了凉了 61.227.200.135 02/03 23:42
23F：推 billybbb: 新闻一大堆，可是底下留言的反应都是负111.241.147.182 02/03 23:42
24F：→ billybbb: 面的111.241.147.182 02/03 23:42
25F：→ MOONY135: 我以为都大卖1亿开始洗英明了 180.176.88.49 02/03 23:43
26F：推 pilimovies: 业配访谈文真的很多 这麽多篇看下来只 27.53.232.235 02/03 23:43
27F：→ pilimovies: 觉得黄强华真的很爱这个儿子 什麽批 27.53.232.235 02/03 23:43
28F：→ pilimovies: 评要自己都跳出来坦 太伟大了 27.53.232.235 02/03 23:43
29F：推 mkopin: 太宠 36.235.33.24 02/03 23:43
30F：→ blackone979: 反正到时候票房责任一推疫情 二推黑 61.227.68.174 02/03 23:47
31F：→ blackone979: 粉 太子无过有功 61.227.68.174 02/03 23:48
32F：推 mkopin: 都是老害的错啦～反正太子也只会这招 36.235.33.24 02/03 23:49
33F：推 flybow: 其实黄总已经接手了不短时间..... 114.37.50.40 02/03 23:51
34F：→ flybow: 布袋戏是生活的一部分....... 114.37.50.40 02/03 23:52
35F：推 foolwind: 5年内真的会收摊.... 123.192.208.92 02/03 23:53
36F：推 tim1112: 老黄:为什麽都要听你的 我又不是你的儿子 150.116.43.151 02/03 23:56
37F：→ tim1112: 你 150.116.43.151 02/03 23:56
38F：推 Malthael: 电影拍的差是一回事。一堆丧家之犬跟掩 42.73.202.197 02/03 23:57
39F：→ Malthael: 耳盗铃的行为是怎麽回事？ 42.73.202.197 02/03 23:57
40F：推 CleanSpurs: 一定是疫情背锅150.117.202.182 02/03 23:57
41F：→ tim1112: 我是觉得单就电影来说还能接受 但搭配特 150.116.43.151 02/03 23:57
42F：→ CleanSpurs: 看到还有人在说疫情吧啦吧啦的就知道150.117.202.182 02/03 23:58
43F：→ CleanSpurs: 他一定拿来挡150.117.202.182 02/03 23:58
44F：→ tim1112: 别是黄少主的业配文就想吐到爆 150.116.43.151 02/03 23:58
45F：推 CleanSpurs: 电影我给普60-70分150.117.202.182 02/03 23:58
46F：推 mkopin: 不能正面失败永远也不会有改变跟进步，不 36.235.33.24 02/03 23:59
47F：→ mkopin: 过太子…算了 36.235.33.24 02/03 23:59
48F：推 ogt84your: 黄董又要当背锅侠了吗？ 49.216.23.203 02/03 23:59
49F：推 tim1112: 我宁愿他少说话别做事 交给专业人员打理 150.116.43.151 02/04 00:00
50F：→ tim1112: 再後面负责数钱也好过现在所谓事必躬亲结 150.116.43.151 02/04 00:01
51F：推 CleanSpurs: 这部片的失败真的跟疫情无关150.117.202.182 02/04 00:01
52F：→ tim1112: 果搞得快跟崇祯似随时要倒台的处境 150.116.43.151 02/04 00:01
53F：推 CleanSpurs: 除非认为没有疫情他票房能一亿，那我150.117.202.182 02/04 00:02
54F：→ CleanSpurs: 就认为疫情害到他150.117.202.182 02/04 00:02
55F：推 jojoway: 真的觉得给太子再搞几部 绝对稳死116.241.222.173 02/04 00:03
56F：→ jojoway: 就真的不懂布袋戏 然後搞自认新潮的玩意116.241.222.173 02/04 00:03
57F：推 mkopin: 一部妄想要收获两亿票房的电影，但是事实 36.235.33.24 02/04 00:03
58F：→ mkopin: 却是靠铁粉N刷，就知道很XDD 36.235.33.24 02/04 00:03
59F：→ jojoway: 然後连老梗都不会玩 就自顾自己感觉良好116.241.222.173 02/04 00:03
60F：→ tim1112: 在这样都听你的 骷朽年写的死字就要用到 150.116.43.151 02/04 00:03
61F：→ tim1112: 霹雳上面了 150.116.43.151 02/04 00:03
62F：推 dusted: 又来了 宣传时你的功 失败时没你事 223.140.47.180 02/04 00:04
63F：→ mkopin: 骷朽年人家最後有领悟了呢… 36.235.33.24 02/04 00:04
64F：→ tim1112: 还有他以为现在电影院寥寥无几的会是新粉 150.116.43.151 02/04 00:04
65F：→ tim1112: 吗?明明是靠我们铁粉帮他遮羞还在那嫌弃 150.116.43.151 02/04 00:05
66F：推 neos042: 我觉得这些报导对黄亮勋其实是很大的负 49.215.44.78 02/04 00:14
67F：→ neos042: 面宣传... 49.215.44.78 02/04 00:14
68F：推 ji4mp6: 拿一亿给黄汇峰搞会不会比较好啊 111.251.27.116 02/04 00:18
69F：推 mkopin: 不要害汇峰 36.235.33.24 02/04 00:19
70F：推 bobbytsi: 我觉得这是刻意操作好激出同情票并减低 49.216.132.133 02/04 00:20
71F：→ bobbytsi: 仇恨值，很像公馆公司的操作 49.216.132.133 02/04 00:20
72F：推 tim1112: 公关吧XD 150.116.43.151 02/04 00:26
73F：→ neos042: 另外怎麽忽然跟奇人密码撇得那麽乾净？ 49.215.44.78 02/04 00:29
74F：推 ogt84your: 太子经手的就东离表现最好 而他的表现 49.216.23.203 02/04 00:32
75F：→ ogt84your: 就是不插手剧本（摊手） 49.216.23.203 02/04 00:32
76F：推 mukuro: 就算全部给黄天弄也一样吧，难道不是吗125.230.204.104 02/04 00:34
77F：推 gentryX: 崇祯......戏迷的李自成跟皇太极在那里 111.82.123.106 02/04 00:50
78F：推 kirbycopy: 上柜公司很能撑的 五年内一定不会倒 除 39.8.35.245 02/04 01:02
79F：→ kirbycopy: 非有人搞掏空 39.8.35.245 02/04 01:02
80F：→ ajcky: 我期待了两年结果让我看这种东西.... 49.159.74.124 02/04 01:03
81F：→ tindy: 当然是公关跟行销阿111.240.214.202 02/04 01:14
82F：→ tindy: 记者哪有这麽好心帮你炒新闻111.240.214.202 02/04 01:14
83F：推 ringfan: 媒体试片和口碑场是不是没人敢跟他讲真话 114.43.133.228 02/04 01:25
84F：推 NewCop: 感谢黄强华说出广大戏迷的心声 101.9.53.128 02/04 01:48
85F：→ zxc120: 自己作品好看不好看，自己会不知吗？ 101.9.33.133 02/04 03:04
86F：→ zxc120: 只怕早就知道了，但能力有限也只能硬上！ 101.9.33.133 02/04 03:04
87F：→ samuraiboy: 蓝色字让我想到可以允许儿子失败两次 123.194.70.198 02/04 03:08
88F：→ samuraiboy: 的某富豪 123.194.70.198 02/04 03:08
89F：推 rodyguy: 到底为什麽要淡化「偶」的元素，他应该努 101.9.50.13 02/04 03:30
90F：→ rodyguy: 力让多数人看到偶戏的美与不同，而不是 101.9.50.13 02/04 03:30
91F：→ rodyguy: 整天把布袋戏搞得四不像，让人反感到极致 101.9.50.13 02/04 03:30
92F：→ rodyguy: 。 101.9.50.13 02/04 03:30
93F：推 NewCop: 不想弄偶的话，就改成纯动画剧或真人剧啊 101.9.53.128 02/04 05:46
94F：→ NewCop: ，但是霹雳连经营30年的布袋戏都搞不好， 101.9.53.128 02/04 05:46
95F：→ NewCop: 我也不相信他们改成动画或真人就能比较好 101.9.53.128 02/04 05:46
96F：推 blue1234: 一间专门制作布袋戏作品的公司说要淡化 101.12.115.103 02/04 06:05
97F：→ blue1234: 偶的元素，如同主打一家牛肉面店说要淡 101.12.115.103 02/04 06:05
98F：→ blue1234: 化牛肉面的元素……唉…… 101.12.115.103 02/04 06:05
99F：→ blue1234: 黄亮勋可以请你不要再受访或是业配电影 101.12.115.103 02/04 06:05
100F：→ blue1234: 了吗？ 101.12.115.103 02/04 06:05
101F：→ blue1234: 让你妹妹来，被搞不好还能进普通病房， 101.12.115.103 02/04 06:05
102F：→ blue1234: 你出来受访只会让霹雳布袋戏进入停屍间 101.12.115.103 02/04 06:05
103F：→ blue1234: 。 101.12.115.103 02/04 06:05
104F：推 MDAISUKE18: 拍布袋戏淡化偶的元素？ 223.138.3.144 02/04 07:28
105F：推 jk01: 真的不行了 123.205.191.42 02/04 07:51
106F：推 torukumato: 八趾麒麟都要变黄强华的化身了 101.9.128.30 02/04 08:57
107F：推 Yourmotherla: 淡化偶元素的缘由是什麽？实际又做 111.241.106.13 02/04 09:01
108F：→ Yourmotherla: 了什麽淡化？想要的效果有达到吗？ 111.241.106.13 02/04 09:01
109F：→ Yourmotherla: 这几个关键问题我看太子没一个能答 111.241.106.13 02/04 09:02
110F：→ Yourmotherla: 上来 111.241.106.13 02/04 09:02
111F：→ Yourmotherla: 此外本次电影中，字幕至少有一个错 111.241.106.13 02/04 09:03
112F：→ Yourmotherla: 字，不觉得很瞎吗？ 111.241.106.13 02/04 09:03
113F：→ Yourmotherla: 球尾麒麟造型跟剑尾完全不对等，前 111.241.106.13 02/04 09:07
114F：→ Yourmotherla: 者可爱後者凶悍，然後後者还凶残的 111.241.106.13 02/04 09:07
115F：→ Yourmotherla: 伤害前者，太子看这段时不觉得很不 111.241.106.13 02/04 09:07
116F：→ Yourmotherla: 舒服吗？ 111.241.106.13 02/04 09:07
117F：推 secrectlife: 难看至极还敢一直业配223.139.237.206 02/04 09:11
118F：推 halfmonster: 黄总改越多 票房越差 223.139.121.85 02/04 09:44
119F：推 hua0122: 一直改 老爸都听他的 那还挂名干嘛 :D 61.62.73.68 02/04 09:52
120F：推 kof78225: 喔是喔真的假的55555555 27.51.105.68 02/04 10:09
121F：推 Adwun: 原来老爸的东西一直被改，难怪这麽难看 123.192.121.13 02/04 10:34
122F：嘘 qqqmmm: 儿子被老爸宠坏了 124.6.2.28 02/04 10:41
123F：推 dusted: 错字+1，这种水准还敢说最後一战 223.140.8.245 02/04 11:05
125F：推 neos042: 而且宣传重点应该是电影，怎麽都是黄亮 49.215.44.78 02/04 11:35
126F：→ neos042: 勋？ 49.215.44.78 02/04 11:35
127F：→ halfmonster: 就让回忆留在最美的那一刻 223.139.121.85 02/04 11:35
128F：推 diskelvin: 很多人觉得不好看，包含想推坑女友失 42.77.252.193 02/04 12:08
129F：→ diskelvin: 败的我 42.77.252.193 02/04 12:08
130F：推 blackk: 淡化偶戏，重点放在行销亮亮阿 1.173.90.32 02/04 13:08
131F：推 mkopin: 跟黄立纲有够像 49.215.34.203 02/04 13:09
132F：→ cloud1017: 黄强华嘴巴说不听 但是80%妥协 175.182.33.49 02/04 13:51
133F：→ cloud1017: 最後还100%负责 175.182.33.49 02/04 13:51
134F：推 hyhjcjy: 剧本很糟糕，各种莫名其妙，不过非戏迷朋180.217.136.177 02/04 14:04
135F：→ hyhjcjy: 友对素还真和八趾麒麟的师徒情有感动，配180.217.136.177 02/04 14:04
136F：→ hyhjcjy: 音情绪到位，给了七八十分，想看续集但不180.217.136.177 02/04 14:04
137F：→ hyhjcjy: 会想看第二次，结尾跳痛差评。比较离谱的180.217.136.177 02/04 14:04
138F：→ hyhjcjy: 是武戏居然比正剧差，最近推坑他看兵烽决180.217.136.177 02/04 14:04
139F：→ hyhjcjy: ，他说正剧打得比电影好看，然後电影会觉180.217.136.177 02/04 14:04
140F：→ hyhjcjy: 得角色面无表情，但正剧不会。这两点也是180.217.136.177 02/04 14:04
141F：→ hyhjcjy: 我觉得电影表现最离谱的部分。这是否证明180.217.136.177 02/04 14:04
142F：→ hyhjcjy: 亮勋真的不懂布袋戏的美在哪里。180.217.136.177 02/04 14:04
143F：推 masked000: 他真的不考虑换一家公关吗 118.166.17.12 02/04 14:11
144F：推 k945: 如果是新配音大概票房腰斩 218.35.56.241 02/04 14:13
145F：→ max52001: 看啥武戏 那你就是老戏迷妨碍创新发展 219.84.180.122 02/04 14:20
146F：→ max52001: 太子说要吸引年轻人 不要着重武戏 动画 219.84.180.122 02/04 14:21
147F：→ max52001: 才是重点 219.84.180.122 02/04 14:22
148F：推 MDAISUKE18: 老害啦你各位都是妨碍偶动漫推广的老101.137.147.107 02/04 14:24
149F：→ MDAISUKE18: 害101.137.147.107 02/04 14:24
150F：嘘 ZIQQ001: 热血主题曲？？？ 27.52.202.232 02/04 15:03
151F：推 halfmonster: 今天应该可以下结论了:"无脑砍传统 223.139.121.85 02/04 15:10
152F：→ halfmonster: 惨遭老爸呛声 霹雳黄亮勋搞垮素还真 223.139.121.85 02/04 15:10
153F：→ halfmonster: 票房" 223.139.121.85 02/04 15:10
154F：推 jahnny: 今天九点半 半瓶醋的直播Twitch要聊素还真 111.82.3.209 02/04 15:16
155F：→ jahnny: 幕後制作 有黄亮勋、剪辑高鸣晟、音乐张衞 111.82.3.209 02/04 15:16
156F：→ jahnny: 帆以及霹雳五代目黄政嘉 大家到齐 可以开 111.82.3.209 02/04 15:17
157F：→ jahnny: 炎上大会了 XD 111.82.3.209 02/04 15:17
160F：嘘 ayumi74825: 到底是哪些媒体给他很好的反馈啊 真 42.74.140.129 02/04 15:59
161F：→ ayumi74825: 是害死人欸 42.74.140.129 02/04 15:59
162F：推 snakano: 看到票房就知道是扶不起的阿斗 112.78.91.197 02/04 16:24
163F：推 holygoner: 这能有三千万票房吗？ 223.139.214.86 02/04 17:46
164F：推 mkopin: 至少有两倍奇人吧…4000万？ 49.215.32.157 02/04 17:53
165F：推 swallowp1: 票房数字让特映那些好评显得相当有趣， 61.227.191.250 02/04 17:54
166F：→ swallowp1: 跟电影背景一样都在平行时空 61.227.191.250 02/04 17:54
167F：推 yas241520: 奇人实际票房不是只有400万吗？ 49.217.196.165 02/04 18:50
168F：推 jahnny: 最近新闻有说是2千多万 111.82.3.209 02/04 18:54
169F：推 NewCop: 奇人的问题是当初拼命赠票的部分不知道有 101.9.53.128 02/04 18:58
170F：→ NewCop: 没有算进票房里面 101.9.53.128 02/04 18:58
171F：→ NewCop: 素还真目前好像还没有工作人员直接在手扶 101.9.53.128 02/04 18:59
172F：→ NewCop: 梯发口电影票的 101.9.53.128 02/04 18:59
173F：→ szdxc17: 赠票按理都要算进票房里 165.225.102.64 02/04 19:00
174F：→ cujen: 老爸与阿伯当初把史艳文赐死有问过阿公吗？ 101.9.102.124 02/05 12:40
175F：推 jahnny: 应该是阿叔吧 那时黄老有在霹雳 孔雀令就 111.82.3.209 02/05 12:57
176F：→ jahnny: 是黄老主导的 所以应该有问过 111.82.3.209 02/05 12:57
177F：推 Tsukasayeo: 奇人哪里无妄了？败最大就剧本啊 125.228.155.35 02/06 11:00
178F：推 Keney99: 奇人...出来只记得白莲大侠 27.53.48.28 02/07 17:38