作者bpf1980 (半瓶醋)
看板Palmar_Drama
标题[其他] 台视YT频道释出【史艳文与女神龙】
时间Sat Sep 12 13:58:01 2020
连结处
https://dabbler.pros.is/vpkng
因爲昨晚演算法给我的推播才注意到这个
听说这也是霹雳布袋戏的起源点？
注意到工作人员里头黄强华还担任导演
有没有高人可以补充一下相关知识？
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 180.218.166.79 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Palmar_Drama/M.1599890286.A.3D0.html
1F：推 apinilan: 现在台视官方YouTube正在直播中,要怀念的可以去看 09/12 14:23
2F：→ apinilan: 是正港黄俊雄布袋戏! 09/12 14:31
3F：推 monrock03279: 忠勇小金刚才算霹雳起点中的起点 09/12 14:51
4F：推 kabukiryu: 推黄俊雄台语，够土够道地却又带有美感 09/12 16:42
5F：推 kabukiryu: 不像现在布袋戏都年轻人台语、娘娘腔台语。也不会像某 09/12 16:44
6F：→ kabukiryu: 些布袋戏台语虽道地，但却没有美感，水准不够 09/12 16:44
7F：→ bpf1980: 其实那个年代的配音也没有很讲究抑扬顿挫说 09/12 17:11
8F：→ bpf1980: 台词写的也不会很艰涩，可是却真的很有趣 09/12 17:12
9F：推 kabukiryu: 我反而觉得黄俊雄布袋戏的台词还比较艰涩，因为黄俊雄 09/12 17:46
10F：→ kabukiryu: 常常会引经据典中国古文或是自创诗词，然後将那些文章 09/12 17:46
11F：→ kabukiryu: 文句用台语的美感呈现出来，很高甘 09/12 17:46
12F：推 gamebird: 每个世代接受的不同啦 像我就听不惯黄俊雄 比较喜欢 09/12 19:17
13F：→ gamebird: 黄文泽以前的口白 09/12 19:18
14F：推 a444498: 最近在水管找到一部标题是60年代…的史艳文系列 字幕还是 09/13 00:42
15F：→ a444498: 手写的 超好看 可能是打戏很多的关系吧 进度神速 很乾脆 09/13 00:42
16F：→ a444498: 出外人真的帅炸 09/13 00:42
17F：推 kabukiryu: 不过我提的不是口白声音好不好听的问题喔，我提的是关 09/13 07:36
18F：→ kabukiryu: 於台语词句的表现 09/13 07:36
19F：推 kabukiryu: 黄俊雄的就比较江湖味也比较好笑。昨晚看完第二集，撇 09/13 07:41
20F：→ kabukiryu: 除好不好看的问题，回归台语讨论的话，第二集的大汉耶 09/13 07:41
21F：→ kabukiryu: ，讲得台语就很有草根性，真的是只有那一代的人且够乡 09/13 07:41
22F：→ kabukiryu: 下才会用的台语表现，我就喜欢这味的台语 09/13 07:41
23F：推 kabukiryu: 黄俊雄布袋戏的角色，读书人跟没读书的人讲出来的台语 09/13 07:49
24F：→ kabukiryu: 表现就不同 09/13 07:49
25F：→ ccf0423: 这个好像是1987年版 09/13 18:28
26F：→ ccf0423: 黄俊雄旧片用蛮多以前的台语,尤其是在丑角和小人物对话上 09/13 18:30
27F：→ ccf0423: 之前看六合系列就有这种感觉 09/13 18:32
28F：推 ccf0423: 王子屠龙记的工作人员名单有黄强华,黄文择,黄文耀,和黄立 09/13 18:35
29F：→ ccf0423: 纲,黄立纲那时大概4-5岁却列在演员名单里面,不知道他演什 09/13 18:37
30F：→ ccf0423: 麽XDD 09/13 18:37
31F：推 blue1234: 应该是担任兵器测试师吧？四岁的黄立纲。 09/14 09:05
32F：推 faxy: 黑金刚? 白金刚?? 09/15 20:42