作者littlered555 (Blue Hour)
看板PLAVE
标题[歌词] ASTERUM:134-1 02.WAY 4 LUV
时间Mon Feb 26 21:01:37 2024
02. WAY 4 LUV
作词/作曲 PLAVE, EL CAPITXN
Way 4 Luv
Way 4 your Luv
Way 4 Luv
Way 4 your Luv
即便是说谎我也会相信
在如电影般的故事结尾
It’s like a movie
那时我们尚且年轻
想和那些星星一样
一切却如此生疏 Oh yeah
炙热的气息成了梦想
点燃了我的心 让我更加无法停下
就像坠落的瀑布
将我的身体抛下
在那之中绽放的 Flo(wer)
不知不觉间朝着夕阳那端落下
Moonlight
无尽的 Midnight
Sunshine
反覆的 Highlight
Woo woo woo woo woo woo woo
(Woo woo woo woo woo woo woo)
Woo woo woo woo woo woo woo
(Woo woo woo woo woo woo woo)
Way 4 Luv
Way 4 your Luv
Way 4 Luv
Way 4 your Luv
即便是说谎我也会相信
在如电影般的故事结尾
Way 4 Luv
uh Way 4 your Luv
请成为我的四季 My Venus
就算是谎言我也相信着
在这梦幻无比的旅程结尾
在倾泻而下的流星之中
形形色色的 Rainbow
过於绚丽灿烂
A to T, I’m driving now
There’s no rush hour
Let’s go Eiffel Tower
Imagine we smile at the same time
Moonlight
无尽的 Midnight
Sunshine
反覆的 Highlight
Woo woo woo woo woo woo woo
(Woo woo woo woo woo woo woo)
Woo woo woo woo woo woo woo
(Woo woo woo woo woo woo woo)
Way 4 Luv
Way 4 your Luv
Way 4 Luv
Way 4 your Luv
即便是说谎我也会相信
在如电影般的故事结尾
在同一视线相遇的我们呀
你与我相似的这瞬间
是趟永不结束的旅行
It’s a beautiful life
Way 4 Luv
oh Way 4 Luv
即便是说谎我也会相信
在如电影般的故事结尾
Way 4 Luv
uh Way 4 your Luv
请成为我的四季 My Venus
就算是谎言我也相信着
在这梦幻无比的旅程结尾
Woo woo woo
woo woo woo
Woo woo woo woo
woo woo woo
Woo woo woo woo
--
翻译by littelred555 @PTT-PLAVE
内容有误欢迎指正，转载请注明出处
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 1.200.57.166 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/PLAVE/M.1708952499.A.BB3.html
1F：推 Mjts33: 感谢翻译! 02/26 21:27
2F：→ yuwenmayday: 感谢翻译~ 02/26 21:37
3F：推 krf2871: 感谢翻译~ 02/26 21:44
4F：→ alisa99: 感谢翻译！主打好欢快的气息！可以一直听！ 02/26 21:52
※ 编辑: littlered555 (1.200.57.166 台湾), 02/26/2024 21:58:40
5F：推 darwinstar: 感谢翻译 02/27 09:21
6F：推 Muratti: 感谢翻译！ 02/27 18:41