他不是退化，而是退让。有文为证。 --- Hardaway adjusts to support role Bob Young The Arizona Republic Jan. 8, 2003 12:00 AM 一年前，Penny Hardaway 为了是否要扮演太阳的支援角色而挣扎。 他想，他为什麽不被这个球队的进攻所倚重。本季，他比较健康了，比较快乐了 ，同时也接受教练 Frank Johnson 给他的任务。 不过，他不能不思考一些事情。 尤其是礼拜二为止，只要他得分超过 10 分，太阳的战绩是 13 胜 5 败。在球 队胜利的时候，他的平均得分比输球的时候多三分。他说：「我不知道教练团有 没有注意到这个事实，但那的确在我脑中。每场比赛平均 16 分是很棒的事情， 我并不是办不到。我现在够健康，我可以办到。」 但 Hardaway 已经融入他的角色，那就是担任队上两大得分手 Stephon Marbury 与 Shawn Marion 的配角，成全他们，并想办法尽量协助将球传到菜鸟 Amare Stoudemire 手上。他说：「既然他 (Stoudemire) 在禁区崭露头角，我就必须 退让一步。Shawn 和 Steph 则不可以这麽做，所以我试着成为一个 team player ，因为我们必须尽可能给他球。我们希望让他进步，因为如果他可以持续进步， 对我们大家来说事情会简单很多。」 Johnson 试着将 Hardaway 的上场时间分散开来，以让他随时有体力应付大局。 Hardaway 说：「不是唱衰我自己，不过我的投球手感的确慢热型的 (译按：也 就是说，比赛越後期他就会越准啦！ :P)。所以唯一让我不喜欢的，就是有很多 客场比赛的第四节里我很少上场，如果我们赢了我就不在意，但如果我们输了， 我就会认为我可以做得更多。我是个老手了，所以我认为在客场作战你们会更需 要我。不过教练团做得不错，而我要试着成为一个顶极的 team player。」 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.csie.ntu.edu.tw) ※ 编辑: Rox71 来自: 218.163.120.110 (09/21 23:08)