作者pheather ( ゜д ゜)
看板PACERS
标题Re: [情报] 溜马队历史
时间Tue Jun 22 03:26:54 2010
2003/04:
球季之始,新官上任三把火的 Larry Bird 开除了 Isiah Thomas 并以 Rick Carlisle
取而代之,引起了一些混乱。此举引起了包括 Jermaine O'Neal 在内数名球员的不满,
他表示要是早知道 Thomas 会走人,他根本不会续约。然而当球季开打,溜马打得非常
好,防守更加训练有素,十一月底为止打出了 14 胜 3 败的佳绩。强力的开局是溜马能
打出全联盟战绩第一 61 胜 21 败的伟大球季之关键。领头的是 Jermaine O'Neal,场
均贡献 20.1 分 10.0 篮板。同时 Ron Artest 也展现了贯串整个球季的强硬防守,获
选为年度最佳防守球员。到了季後赛,溜马以 4 连胜轻松解决波士顿赛尔提克,每场胜
分都在 13 分以上。第二轮一开始看起来似乎也差不多,溜马在主场的前两场比赛都以
两位数的胜分击败对手迈阿密热火。但当系列赛来到迈阿密,溜马两场都苦战落败,让
对手扳平战局。系列赛回到印地安纳,溜马以 94-83 的胜利重新掌控局势。关门第六战
,Ron Artest 投进了数颗关键球,27 分的成绩让溜马终场以 73-70 的胜利解决对手热
火。东区冠军赛面对的是总教练 Rick Carlisle 的老东家底特律活塞,也是整季与溜马
竞逐东区第一种子席位的对手。首战 Reggie Miller 重现杀手本色,终场前 31 秒以一
记三分神射带领溜马以 78-74 获得胜利,在系列赛取得领先。但在第二战,活塞窒息式
防守让溜马以 72-67 苦吞败绩。第三战在底特律客场落败的溜马,第四战以 83-68 的客
场胜利扳平系列赛。然而在有机会重新掌握优势的主场第五战,溜马陷入了泥沼,整场
只得了 65 分,让活塞以 83-65 带走胜利。第六战,溜马的进攻又再度当机,以 69-65
落败,让活塞晋级总冠军战。
2004/05:
溜马看起来有个不错的开始,首 8 战中获得 6 胜,接下来将和去年东区冠军赛的对手
底特律活塞在客场再度碰头。该场比赛中溜马延续了强盛的气势,以 97-82 获得胜利,
但在比赛最後几秒,Ron Artest 和活塞的 Ben Wallace 有了推挤,最终导致了 NBA 史
上最丑陋的一幕:Ron Artest 在被啤酒杯打到後攻击球迷,溜马球员和群众打架,球赛
剩余部份没有打完。其後果:Artest 禁赛整个剩余球季,Stepheh Jackson 禁赛 30 场
,Jermaine O'Neal 禁赛 25 场。尽管 O'Neal 的禁赛後来被减少到 15 场,但溜马在
主力球员缺阵的情况下陷入苦战,十二月和一月一共获得 10 胜 19 败。明星赛之後,
Jackson 和 O'Neal 回来了,战力回归让溜马走出低潮,重回季後赛竞争行列,二月打
出 8 胜 4 败的成绩。溜马战绩在三、四月份持续攀升,44 胜 38 败在中央组排名第 3
,东区排名第 6。季後赛溜马遭遇波士顿赛尔提克,输掉第一场之後,第二场以 82-79
反弹,接下来两场主场一胜一败,第五战由 Jermaine O'Neal 的双十表现领衔,在赛尔
提克主场以 90-85 获胜。但是在有机会结束系列赛的主场关门第六战,溜马在延长赛中
以 92-89 心痛地与胜利失之交臂。溜马没有花时间消沉,当比赛回到波士顿,溜马第三
度在赛尔提克的主场偷走胜利,将与死对头活塞再会。在底特律输掉第一战後,溜马接
着连下两城。然而,在有机会取得 3-1 领先之时,溜马的进攻撞墙了,在家里以 13 分
之差输掉第四战。接下来溜马没有再赢得任何一场比赛,让活塞在第六战晋级,也标志
了一个时代的结束:印地安纳溜马长久以来的象徵
Reggie Miller 宣布退休,结束了他
18 年为溜马不离不弃、无怨无悔奉献的职业生涯。
2005/06:
球季开始,重回球场的 Ron Artest 和球队总裁 Larry Bird 在运动画刊报导中合照,
笑脸显现对新球季的期望。运动画刊甚至还将溜马选为东区最佳球队,并认为是总冠军
的有力候补。然而当球季开打,Artest 陷入低潮,溜马到 12/10 为止也只打出差强人
意的 12 胜 7 败。此时 Artest 对媒体放话:球队没有他也许会更好。溜马一定也认同
了他这句话,不让他上场,并开始寻求交易。要找到 Artest 的买主足足花了超过一个
月的时间,而在 1/24 与国王达成 Artest 换 Peja Stojakovic 的交易之前,溜马一直
在苦战。这桩交易并没有让溜马获益多少,溜马在之後的比赛中只打出不怎麽样的成绩
,成为争抢季後赛最後三席的球队之一。靠着季末最後 6 场取得 5 胜的强力收尾,溜
马以 41 胜 41 败,第六种子的成绩结束常规赛季。季後赛面对对手纽泽西篮网,溜马
状况火热,Anthony Johnson 在终场前 0.9 秒的关键两罚,让溜马以 90-88 在客场锁
定第一胜。篮网在第二战扳平,接着溜马在主场由 Jermaine O'Neal 37 分的表现带头
,107-95 的胜利掌控了系列赛优势。但,在有机会取得 3-1 领先之际,溜马又冷掉了
,让篮网带走第四战的胜利,接着又连输了两场让篮网在第六战晋级。球季结束後,溜
马做了大规模的球队体检,将 Peja Stojakovic 交易到纽奥良/奥克拉荷马黄蜂,也分
别将 Austin Croshere 及 Anthony Johnson 送到达拉斯小牛,并把 Al Harrington 从
亚特兰大老鹰找回来。
2006/07:
找回 Al Harrington 看来是一项明智的决定,因为他在开季成为球队主要得分手。但溜
马的战绩却始终在五成上下浮沈,而管理阶层也开始把目标放在未来。在战绩 20 胜 18
败之际,溜马决定再次送走 Al Harrington,作为多人大交易的一部分,连同 Stephen
Jackson,Sarunas Jasikevicius,Josh Powell 一起送到金州勇士,换来 Troy Murphy
,Mike Dunleavy Jr.,Ike Diogu, Keith McLeod。这桩交易让溜马损失惨重,球队失
去了化学效应,在因伤折损了 Jermaine O'Neal 和 Marquis Daniels 更形严重,11 连
败让交易後的战绩成为凄惨的 15 胜 29 败,以 35 胜 47 败的战绩在中央组屈居第四
,也是十年来首度错过季後赛。正当此时,送到金州勇士的球员们帮助勇士队结束了 13
年打不进季後赛的纪录,并在第一轮击败达拉斯小牛,缔造了 NBA 史上最大的翻盘纪录
之一。在令人失望的球季後,溜马开除了总教练 Rick Carlisle,换上 Jim O'Brien。
2007/08:
十年来首度缺席季後赛之後,溜马希望能在新球季很快的反弹。开季三连胜给了溜马一
丝希望,但接下来连输了六场比赛,这丝希望也熄灭了。不稳定的表现,让一度在十二
月攀上五成胜率的溜马,一波四连败後又跌回 15 胜 17 败的战绩。新的一年情况也没
有任何改善,二月的七连败後战绩跌入 19 胜 30 败的谷底。赛季还剩一个月时战绩 25
胜 41 败,眼看又将无缘季後赛。但球队打出一波胜利的气势,直到最後一周都还有登
上最後一席的希望,最後战绩 36 胜 46 败坐收,距离季後赛仅有数场之差。不过,说
到本季印地安纳的大事,那麽当然是长久以来的 GM Donnie Walsh 的离去,他结束了在
溜马 25 年的生涯,转到百废待举的纽约尼克作重建工作。所有 Walsh 的篮球相关职责
都交棒给篮球事务总裁 Larry Bird。Bird 所作的大动作之一,就是将待得不愉快的看
板球星 Jermaine O'Neal,和一枚二轮选秀权打包交易到多伦多暴龙,换来 T.J. Ford
,Rasho Nesterovic,Maceo Baston 和一枚 17 顺位选秀权。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.241.159
※ 编辑: pheather 来自: 140.112.241.159 (06/22 03:29)
1F:→ pheather:我的部份最短(5年)翻起来也这麽长,整篇加起来不知道多少 06/22 03:36
※ 编辑: pheather 来自: 140.112.241.159 (06/22 03:43)
2F:推 NewPacers:推 辛苦了 !! 06/22 08:44
3F:推 lp2348:3QQQQQQQQQQ 06/22 11:56
4F:推 PiGFAcE:这一部分也是大家最熟的一部分....唉 溜马败亡史 06/22 14:26
5F:推 mygapawa:我记得季後赛对篮网 老强打出代表作 让Kidd赞不绝口 06/22 15:41
6F:推 PiGFAcE:对啊 曾经是kidd替补的老强XD 06/22 15:41
7F:→ todaynow:辛苦了:D 06/22 16:14
8F:推 dusted:推! 辛苦了 06/22 18:37
9F:推 pacerlun:推! 辛苦了! 衷心感谢! 06/23 01:59
10F:推 vanstar:辛苦了~~谢谢翻译 06/23 02:06
11F:推 kuchibu:历历在目的下坡史... BTW当初哈宝回来超高兴的 06/23 11:06
12F:推 kuchibu:没想到 好快又被弄走.. 当初最期待最喜欢的溜马新星 06/23 11:08