作者yayuyo (yayuyo)
看板Oversea_Job
标题[亚洲] 日本的工作选择
时间Sun May 29 08:59:14 2016
大家好~最近接到一个面试想听听大家的建议、手机排版请见谅:)
我去年大学毕业,在广告公司做过几个月,
我现在在日本打工度假,上个月开始在一间小化妆品公司做广告和翻译,
他们今年八月打算开始经营台湾市场,已经和公司谈到七月底帮我申请工作签证。(预计
)
公司只有八个人,只有我是台湾人,包含社长大家都很年轻,气氛也很好,
工作我也还能胜任,几乎没有压力。薪水是20万日币。
但是最近朋友介绍我一个面试,做秘书和翻译(中英日)。
公司业务是暗货贸易(例如比特币)公司员工约20人,半数是美国,
但是在香港也有分公司,所以希望找会说中文的人。
签证未谈、压力可以预测会比较大,薪水是25万日币。
现在考量的地方是:
1.我将来希望能在关西工作。
不知道是继续做化妆品翻译行销,将来找关西地区同职务比较好,
还是去贸易公司,将来转相关行业比较好。
2.现在的工作和我在台湾时做的差不多,也谈好签证;另一间工作比较难,担心无法胜任
被辞退最後两头空...
我的打工签证到今年12月底
倾向早一点换成工作签证、
我的日文N1去年落榜(・_・;
但是工作上的听和说都没有问题。
pasona测过口说英文,结果是商用初级。
我对两个工作的领域都有兴趣。
因为在台湾工作经历也不多,朋友介绍的公司的主管对我蛮有兴趣,
面试後(如果有幸录取)可能需要快点决定,所以希望能在这里听听大家的建议。
谢谢!
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 210.138.208.207
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Oversea_Job/M.1464483556.A.60F.html
1F:推 yeh10jp: 先确定2有要让你办工作签,然後记得问清楚工时跟加班费 05/29 09:25
2F:→ yeh10jp: 等等,国际贸易常常会因为国外时差需要加班。 05/29 09:25
3F:推 yeh10jp: 虽然1感觉比较适合你,但薪水有点低,他们如果要找其他人 05/29 09:27
4F:→ yeh10jp: 可能这薪水请不到大学毕会说中日文的人。 05/29 09:27
5F:→ yayuyo: 薪水是我很大的考量、谢谢建议!会确认加班费跟工时 05/29 09:38
6F:推 yeh10jp: 如果你觉得薪水是最大考量,请选25万的,然後做一阵子跳 05/29 13:28
7F:→ yeh10jp: 别家肯定增长快多了。 05/29 13:28
8F:推 cocosmall: 选2,练好英文,在日本要跳槽更容易,也有谈薪水的本钱 05/29 18:17
9F:→ cocosmall: ,但确实压力会较大 05/29 18:17
10F:推 alanchen0912: 休假制度最好也问问 06/04 05:24