我也是在日本工作时请我的部长帮我写推荐信。 那时候我在公司的研发部门，关起门来很诚实的 跟部长说我遇到学习的瓶颈，在日本待这样的制 度待下去对公司对我都不是好事。如果公司愿意 资助我那是最好，不行的话我还是想停止公司的 工作出国。希望部长可以理解，更进一步希望部 长可以提供一封正面的推荐信。公司资助进修当 然是不可能了，但是部长却同意帮我写推荐信。 之後大概就跟一般人准备推荐信的程序差不多。 把要申请的学校、系名、表格准备好，并且表格 上将一些不清楚的地方翻译出来。我的部长说他 没写过英文的推荐信，所以对他好像也很新鲜。 我希望他能强调我与同事之间团队合作的能力、 英日语能力、以及在专业工作上的表现。我把一 些我希望他写的点用英文列出，并且提供他一个 以上司观点推荐的范本，也说如果要写一些负面 的事情也完全没有关系。 後来他总共帮我写了九间学校，八封是他把信封 弥封後一起拿给我，一封是学校规定一定要线上 推荐。虽然我没有申请到第一志愿，但也拿到了 排名还不错的学校的奖学金。我想我那时候还真 是有点大胆，诚实再加上破釜沉舟的决心，让我 在日本待了四年以後来美国念书。 ※ 引述《moonisme (love always win~)》之铭言： : 大家好~~ : 小妹现在在日本工作 : 但是明年想要到英国去念书 : 因为申请学校的时候需要两封推荐函 : 一封学校写 一封公司的上司写 : 虽然在台湾大部分公司好像都乐意帮员工写推荐函 : 但是 不知道在日本的公司如何呢? : 因为到明年去留学之前都还需要这个工作过生活 : 怕到时候向公司提推荐函的事之後 : 公司...的态度会很冷淡 : 甚至叫我走之类的.... >"< : 不知道有没有前辈有类似的经验可以提供参考呢? : 或是用什麽方式提比较好呢? : P.S 我是大学一毕业就到日本工作的...所以如果有之前的上司的话 : 都是打工的上司....只是觉得有现在公司推荐的话(我是正社员) : 应该对申请学校会很有利吧^^" : 麻烦大家提供经验和意见喔~~谢谢 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 69.141.89.126