作者jacky841224j (小猪)
看板OverWatch
标题Re: [讨论] 台湾遭暴雪世界盃官网矮化！
时间Wed Apr 22 08:45:04 2020
对不起，小小扯一下政治
若不妥当我会自行删除
Chinese 这个用词如果讲成中文 比较像 中华民族
“中华”人民共和国和“中华"民国 都是Chinese
英文看起来全部都是”中国”
国际上大多都遵从一个“中国”原则，中国又是强势国家，自然是只承认“中华”人民共
和国
不然为什麽不称我们Roc 而是Taiwan?
Taiwan不是一个政权只是一个地名
或者说 代表台湾的政权，这个政权不称作“中国”
简单讲，就是承认你台湾（政权） 但不承认你也是中国
最近有个好玩的例子，“中华”职棒是近期第一个开打的职棒比赛
但是有外国主播以为是中国（Chinese）就说了China，後来被网友纠正才改成Taiwan
https://reurl.cc/oL5ebq
所以当我们用“中华”台北的时候，其实跟中国香港没两样，只是我们被吃了豆腐还不自
觉而已，你跟外国人讲Chinese的时候，他们一定想到中国而不是台湾，不然你以为中国
这麽好心让我们过？
最後我想说，当我们讲“中国”的时候，如果你是正统中华民国人（心态），你应该要觉
得他是讲中华民国，如果连你都觉得中国=中华人民共和国
那不就代表你也不认为自己是代表中国的政权了吗，否则为什麽要特地提Taiwan呢？
---
怕没斗阵点我补充一下
最近跑回来小玩一下，经过我实测发现 斗阵的“言语骚扰”是系统直接判定的，并不是
人工审核後才封锁
昨天三排打了一场，嘴了一个76一直送头不等队友的，那一场结束直接断线被锁7天，速
度之快让我非常讶异
在此之前我已经好一阵子没玩，所以不可能是短时间或累计到现在才被锁
以上
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 111.82.54.10 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/OverWatch/M.1587516306.A.2AE.html
1F：推 tsaodin0220: 中职改名我在棒球版真的讨论到烂了… 04/22 09:12
2F：推 han960691: 从此改称左岸西台湾 04/22 10:49
3F：→ zzogdoll: 所以????你到底想表达啥04/22 10:51
看不懂中文你可以翻成英文看
4F：推 u8087888: 讲这麽多不就是Chinese=中国，是多白痴才会觉得中国跟中04/22 11:11
5F：→ u8087888: 华不一样04/22 11:11
6F：→ axiz711: 中华台北改台湾已经被台湾人公投否决 没办法改了04/22 11:14
7F：推 Taurus0421: 公投只是参考性质，政府想的话还是可以改，只是不能再04/22 11:17
8F：→ Taurus0421: 用相同题目进行公投04/22 11:17
9F：推 edwardhsu: 看看同性结婚的公投 我也是笑笑 公投=参考#04/22 11:18
10F：推 stanley86300: 楼上公投都投完多久了还看不懂题目04/22 11:55
11F：推 axiz711: 果然钓出不看公投题目的反同烧毁04/22 11:57
12F：嘘 GaiBanHarden: 好了啦 一直扯政治 你要不要连华航都不要搭04/22 12:19
13F：→ GaiBanHarden: 华航就是印china 连Chinese都不是04/22 12:20
14F：→ GaiBanHarden: 快点抵住04/22 12:20
15F：→ GaiBanHarden: *抵制04/22 12:21
痾...？台湾跟中国在世界上本来就是政治问题阿 哪里有问题吗？
中华台北不是政治？
不叫中华民国或台湾不是政治？
还是你是游戏归游戏，苓膏龟苓膏那派的
16F：→ myhome6206: 自称Taiwan也是自贬国格 到底什麽时候要改国号04/22 12:30
※ 编辑: jacky841224j (111.82.54.10 台湾), 04/22/2020 13:03:24
17F：嘘 GaiBanHarden: 那快抵制华航啦 笑死 04/22 14:24
18F：→ GaiBanHarden: 扯一堆 结果自己国家的还没改，要求别人一堆，真的 04/22 14:25
我有说要改吗？
19F：→ GaiBanHarden: 黑人问号04/22 14:25
20F：嘘 Secret69: 共学不意外 ☺☺☺04/22 14:27
21F：推 issemn: 可是小英总统也说 Chinese Taipei 并没有矮化，哪来的自贬 04/22 14:36
如果照我们宪法来看，我们是中国合法政权，照这逻辑说Chinese Taipei其实没问题，中
国台北的政权，只是国际上你自称中国没人会觉得是中华民国而已
简单讲就是大家都知道这个事实，但是没人想改
23F：→ Secret69: 雪 04/22 14:54
24F：推 zxcasd328: 这些不都是国中程度的英文 只是宪法这麽写还能怎麽办04/22 15:37
不能怎麽办，你看有两个人马上崩溃就知道
我根本没说要改台湾还是用中华民国 就有人跟我扯华航
25F：嘘 ckshchen: 所以你是说爆雪这麽大公司，在这件事情上是做事随便， 04/22 16:10
26F：→ ckshchen: 不懂来龙去脉找个随便的来翻译吗？04/22 16:10
27F：嘘 ckshchen: 虽然有外国人会认错，但国际活动被打压和你国名叫啥无04/22 16:39
28F：→ ckshchen: 关04/22 16:39
我没说暴雪是认不出来台湾和中国吧？
你哪句话看到？
我有说国名跟被打压有关吗？
我只是说有人会认错阿，不要加油添醋好吗
每次看到我回覆就要来黑，真是辛苦你了
笑死，一堆人在崩溃什麽阿
华航改不改关我屁事，我只是“陈述事实”根本连立场都没表明
自己预设我的立场攻击我哦？
※ 编辑: jacky841224j (111.82.54.10 台湾), 04/22/2020 17:28:49
29F：→ ckshchen: 看你回才发现是少数仔啊！所以你的意思是你发这篇和暴 04/22 18:14
30F：→ ckshchen: 雪给我们的名字无关啊？那纯政治的东西发来干嘛04/22 18:14
等你学好中文再来讨论，滑坡仔
31F：嘘 Dvdkuo: 纯粹嘘跟OW无关04/22 18:20
虚线下面不是斗阵相关？
※ 编辑: jacky841224j (111.82.54.10 台湾), 04/22/2020 21:56:18
※ 编辑: jacky841224j (111.82.54.10 台湾), 04/23/2020 11:29:03