作者avocet (冷杉林间)
看板Ornithology
标题Re: [询问] 请问这两只是什麽鸟?
时间Tue Feb 15 23:15:04 2011
: ◆ From: 218.168.26.185
: → msAnkh:第一只应该是褐头鹪莺,扇尾莺科 02/10 01:05
: 推 avocet:第二只应该是满州树莺(远东树莺),树莺科 02/10 08:54
: 推 avocet:抱歉,打错字。是「满洲树莺」。 02/10 09:54
: → andyhuang:第二只怎麽看出来的?第一只我还可以在野鸟图监找到 02/15 21:17
: → andyhuang:可是第二只就无法了@@ 02/15 21:17
如果你参考的是台湾野鸟图监,因为这本书的分类资讯比较旧,
所以第二只是该书中的「短翅树莺」。
短翅树莺目前已分成两种:
Japanese Bush Warbler (Cettia diphone)
Manchurian/Korean Bush Warbler (Cettia canturians)
前者称日本树莺,
後者不知道是从哪个鸟友开始的,现在很多人叫远东树莺,
今年最新版的中华鸟会台湾鸟类名录也用这个名字。
「远东」、「中东」、「近东」,
是以欧洲为中心发展出来的相对地理概念,
并且是特定历史背景发展出来的。
用这些名字无关对错,
但若采取某些文化研究、(後)殖民理论,甚至政治分析的视角来思量,
则文字、语言以及各种符号的选择跟使用,
在在都反映出权力结构。
因此,
我尽可能不使用「远东」树莺这名字。
两种在台湾都有纪录,後者纪录较多。
照片中的个体头顶明显带有暖红棕色调,
所以我猜是满洲树莺。
--
11 国家研究院 政治, 文学, 学术
1 Academy 研究 Σ科学学术研究院
3 BioMed 生医 Σ 医学.生命科学研究院
6 Ornithology BIO ◎鸟类学
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 114.46.57.38
※ 编辑: avocet 来自: 210.69.75.17 (02/21 11:16)