作者loveaic (＊Ai＊)
看板Oneday
标题[中译] 等的累了／2PM
时间Tue Nov 3 20:14:21 2009
翻译：Momoko。 @全天候 from{全天候}2AM·2PM中文後援会
等得累了／2PM
[俊昊]
等得累了...U Know？我等得累了 Em～
U Know？你，你知道我的心意吗？ Oh～
等着等着又累了 Em～ 你还记得我吗？ Oh No
[璨成]
一天天过去，但我还无法将你忘怀，
一个月过去，我还是无法放手
你明白我那依然企望着你的心意吗？ Oh Know～
[佑荣]
等你等到累得疯了，日复一日，度日如年
Oh～我 我 我 我～等着你等着你 Yeah
[峻秀]
恍然你又回到我身边，彷佛一回头又能看到你
Oh～我 我 我 我累得要疯了，我累的要疯了 Yeah～
[NichKhun]
怕你真的会回来，又忍了下去 Oh～Yeah
我依然在等待着你 Oh～Yeah
[璨成]
一个月过去，我还是无法将你忘怀
一年过去，我还是无法放手
你明白我依然企望着你的心意吗？ oh know~
[佑荣]
等你等到累得疯了，日复一日，度日如年
Oh～我 我 我 我～等着你等着你 Yeah
[峻秀]
恍然你又回到我身边，彷佛一回头又能看到你
Oh～我 我 我 我累得要疯了，我累的要疯了 Yeah～
[泽演]
我为何总是如此疲惫脑中乱得彷佛要炸开
我等了又等，但你依然音讯全无
我再也不会为你哭泣，你也并非因我而离去
为何我会如此疲惫，为何现在如此疲惫
[峻秀]
就算是一年，我也会等着你；就算是十年，我也会等着你
Oh～我 我 我 我 我 我 我 我就算等累了也无所谓
[佑荣]
等你等到累得疯了，日复一日，度日如年
Oh～我 我 我 我～等着你等着你 Yeah
[峻秀]
恍然你又回到我身边，彷佛一回头又能看到你
Oh～我 我 我 我累得要疯了，我累得要疯了
-----
目前正确的配唱可能要等MV出来,但应该不会错太多
佑荣从万年主歌跳到了副歌,Khun的歌词还是一样少
但还是很多人深信合音很重的副歌底下有Jay的声音...
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 218.160.53.247
※ 编辑: loveaic 来自: 218.160.53.247 (11/03 20:19)
1F：→ novivi:这首如果事先录好有宰范的声音那不就说明是阴谋吗?怎可能这 11/03 20:23
2F：推 polosince:越听越好听...希望jay能快快回到弟弟们身边 11/03 20:23
3F：→ novivi:这麽"刚好"?，看了歌词更加火大!!!混音只是混淆视听吧~! 11/03 20:24
4F：→ novivi:1年10年？到底是几年?为什麽不说清楚?歌迷的心才要疯了:~ 11/03 20:25
5F：→ loveaic:说不定本来副歌是Jay唱的,璨成两段有一段是佑荣的 11/03 20:29
6F：→ loveaic:但Jay缺席就把他的主声部拿掉,让佑荣去顶那部份 11/03 20:30
7F：→ loveaic:可是底下的合声部还是用之前Jay录好的,纯属猜测 11/03 20:31
8F：推 loveeunhye:就算合音事JAE还是很难过!他是LEADER耶~怎麽可以这样? 11/03 21:52
9F：推 sandmans:这是串通好的吗 = =? 11/03 22:37
10F：推 yeppo:副歌电音的地方弄得好像J喔ˊ__ˋ 11/04 20:00