友谊优先 东奥马拉松银牌鼓舞索马利亚同乡夺铜 2021/8/8 16:36 https://www.cna.com.tw/news/aspt/202108080123.aspx （中央社札幌8日综合外电报导）东京奥运男子马拉松今天银铜牌战出现3人相争局面，略 领先的荷兰选手拿海选择把友谊看得更重要，他在终点线前鼓励同样出身索马利亚的比利 时选手阿布迪，最终两人银铜牌到手。 肯亚长跑好手基普柯吉（Eliud Kipchoge）今天轻松赢得东奥男子马拉松金牌，以2小时8 分38秒跑完全程。 拿海（Abdi Nageeye）与训练夥伴阿布迪（Bashir Abdi）分别以2小时9分58秒与2小时10 分成绩披银夺铜。两人虽代表不同国家，但都生於索马利亚，幼时离乡。 在42公里长征剩不到1公里时，基普柯吉早已遥遥领先，确保金牌。然而，剩下2枚奖牌却 出现了3人竞争，除了拿海和阿布迪，还有另一名肯亚选手切罗诺（Lawrence Cherono） 。 这时，稍微领先一点的拿海慢下脚步，朝着他的朋友阿布迪挥手，这个举动显然鼓舞了对 方，阿布迪不仅克服了抽筋，也摆脱了切罗诺，夺下铜牌。 拿海说：「在最後800公尺，我想要冲刺，但我想到了阿布迪，我心想，要让他跑得近一 些。」 他说：「我想要帮他，他当时抽筋了，但我仍等他，直到他跑到我身边。我心想，ok．现 在我想要确保（得牌）。」 他笑说：「然後我就跑走了，但仍然回头张望。事实上，回头这麽多次有点危险。」 阿布迪说，他在最後3公里时右大腿後肌抽筋，要不是拿海，他可能做不到。 阿布迪表示：「他说，『你必须跑』。如果他今天不在那里，那会是非常艰难的最後3公 里。在训练时，我们在不同训练项目各有所长，我们会彼此鼓励，这就是队友。」 阿布迪说：「我很高兴他赢得第二，也很高兴自己拿到铜牌。」（译者：戴雅真/核稿： 张正芊） --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 1.164.116.197 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Olympics_ISG/M.1628419191.A.43B.html