作者haremomo (摸摸)
看板Oguri_Shun
标题[翻译]2008/01/11经纪人的日记
时间Fri Jan 11 21:34:27 2008
今天才更新的日记喔!
2008/01/11 10：30：10 经纪人的日记
主题：今天也是
小山一美的摄影顺利地进行中！
但是
请大家看一下照片(^^;;
MOYASHI？
照片中是一张纸板用片假名写了不知道是MOYASHI还是MOSESHI的字
啊不是…MOSESHI(?_?;
日文片假名和YA和SE有点像(嗯大概吧 笑
从V3的口中很清楚地说了「MO．YA．SHI」但手却写下了「MOSESHI」
被八(山岛)先生说是生病了。笑)
八(山岛)是新戏中演引田修三的男演员
嗯今天一整天努力下去吧！
以上是二号的日记☆
◎转载请来信告知并注明转载处！感谢
--
啦啦啦啦
我热中於小栗旬
http://www.wretch.cc/blog/haremomo
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 219.2.50.171
1F：→ wangsynnex:朋友跟我转述时在电话里大笑XD 01/11 23:07
2F：→ wangsynnex:这个梗到底要用到多久啊 啧 01/11 23:08
3F：→ crona:什麽梗什麽梗 不懂 ^^" 01/12 14:58
4F：推 crona:补推一下 谢谢翻译唷 ^^b 01/12 16:25