http://www.cna.com.tw/news/aopl/201605040397-1.aspx （中央社智利圣地牙哥4日综合外电报导） 智利太平洋沿岸近几个月来涌现大批鲸鱼、鲑鱼和沙丁鱼屍，当局归咎是圣婴现象 （El Nino）带来反常天候所致。 法新社报导，智利南岸偏远海湾去年出现300多头鲸屍，震惊科学家。这是一连串骇 人发现的第1个案例。 今年初，湖大区（Los Lagos）海藻大量繁殖，估计导致4万公吨鲑鱼死亡，大约相当 於智利1年鲑鱼养殖的12%。 智利是全球第2大鲑鱼养殖国，仅次於挪威。 大约8000公吨的沙丁鱼本月冲上克乌莱河（QueuleRiver）河口，数以千计死去的贝 类堆在奇洛埃岛（Chiloe Island）沿岸。 当局将此归咎於海藻大量增生所引发的「红潮」（Red tide）。 他们下令禁止在受影响地区捕鱼，导致数以千计渔民失业。 海洋研究人员纳瓦洛（Jorge Navarro）说：「智利南部每年都会出现红潮，不过这 次涵盖的范围更往北。」 智利中部外海的圣玛丽亚岛（Santa Maria Island）沿岸，也惊见大批乌贼被冲上岸 。（译者：中央社刘文瑜）1050504 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 111.250.135.128 ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Oceanography/M.1462465085.A.5A3.html