Columbia Written By Noel Gallagher There we were now here we are 一会在儿这，一会儿在那 All this confusion nothings the same to me 这一切混乱，对我而言什麽都不一样了 There we were now here we are 一会在儿这，一会儿在那 All this confusion nothings the same to me 这一切混乱，对我而言什麽都不一样了 But I can't tell you the way I feel 但我无法告诉你我的感觉 Because the way I feel is oh so! new to me 因为，哦，它是如此崭新的冲击着我 No I can't sell you the way I feel 但我无法告诉你我的感觉 Because the way I feel is oh so! new to me 因为，哦，它是如此崭新的冲击着我 What I heard is not what I hear 我听过的已非我所听见 I can see the signs but they're not very clear 我能看见那些徵兆但不是十分清楚 What I heard is not what I hear 我听过的已非我所听见 I can see the signs but they're not very clear 我能看见那些徵兆但不是十分清楚 This is confusion am I confusing you? 这就是混乱，我把你搞糊涂了吗？ 是的，你把我搞糊涂了 在我还没和 May 一起享用她从法国带回来的 weeds 之前 我无从体会 Noel 或 Liam 或 Oasis 这首歌在干嘛 知道它是在讲喀药後的脑袋 但我不存在於那个状态 所以... 大麻卷烟真的很香 和一般我厌恶的香烟味截然不同 第一次吸烟就吸大咖的真荣幸 不过失败了一会儿，因为吸错方法吸不进去神经系统，吸到胃里浪费掉了 呵还好 May 很有耐心的教导我这个入门者 最後两个人终於在电音中一起神游混乱了... “我真的无法告诉你是什麽感觉 因为，哦，它是如此崭新的冲击着我” 浅嚐的我，似乎可以了一点了 不过始终没变的是 唱副歌的时候还是会一下子唱 Liam 的低音 一下子唱 Noel 的假音 未尝不是另一种混乱 Cheers! Patsy "Gallagher" -- When angry count four; when very angry, swear. 生气的时候就先耐心数到四；非常生气的时候，骂脏话。 --Mark Twain 马克吐温 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.csie.ntu.edu.tw) ◆ From: 140.136.241.138