作者qazxc1156892 (QQ)
看板ONE_PIECE
标题[情报] 1165话第一次和第二次文字情报
时间Tue Nov 4 22:52:58 2025
第1次更新，简易情报翻译by【TalkOP汉化】 翻译出处：TalkOP海贼王-论坛/wb/wx；情
报来源：X。
海贼王1165话标题：残响
应读者请求扉页：罗和贝波用宙斯当枕头睡觉。
金狮史基宣布洛克斯海贼团就此终结。剩下的洛克斯海贼团成员分道扬镳（甘孜仍然活着
）。
罗杰与卡普分别告诉自己的船员和海兵，他们将会回来。然後两人联手，对抗洛克斯，一
场跨越数页的超级战斗展开。
凯多与玲玲交谈，玲玲告诉凯多，他欠她一辈子的恩情。随後两人分别。
白胡子遇见一个名叫波罗 格拉姆的男人（看起来像是马可的父亲）。他是白胡子的粉丝
，并请求与他结盟。
伊姆下令摧毁并抹除神之谷的一切。
洛克斯的霸王色霸气极为强大，因此卡普与罗杰决定将所有霸气集中在一次联合攻击中释
放。
本话结尾，卡普与罗杰分别发动对洛克斯的攻击，卡普的招式类似路飞的象枪加特林，而
罗杰则透过剑释放霸气。
他们最终击败洛克斯，黑暗邪恶能量从洛克斯的体内渗出。
本话完，下周休刊。
第2次更新，简易情报翻译by【TalkOP汉化】 翻译出处：TalkOP海贼王-论坛/wb/wx；情
报来源：X。
洛克斯的霸王色霸气能够抵消敌人的攻击。罗杰和卡普几乎无法伤害洛克斯，因为他们的
霸气无法突破洛克斯的霸气。
最终，他们将所有的霸气集中在一次攻击中释放出来，他们清楚地知道如果失败，自己将
死在洛克斯的之手。
另外本话疑似马尔科的父亲与白胡子一起离开了神之谷。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 223.136.190.143 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/ONE_PIECE/M.1762267980.A.353.html
※ 编辑: qazxc1156892 (223.136.190.143 台湾), 11/04/2025 22:55:10
1F：→ Cuchulainn: 巨人王and洛克斯 强到海军英雄+海贼王赌命才能破防 然 11/04 23:06
2F：→ Cuchulainn: 後敌人说控制就控制 不胜唏嘘 11/04 23:06
3F：推 sistar5566: 白胡子是怎样？怎麽中离？ 11/04 23:10
4F：推 onlydazo: 莫名其妙就不打解散了 啥鬼？ 11/04 23:10
5F：推 gn00324893: 有的时候野心太大反而容易被控制吧 11/04 23:11
6F：推 q34355997: 版本又更新了 霸王色可以抵消攻击 红发又更强了 11/04 23:11
7F：→ sistar5566: 之前还说欠洛克斯酒钱 结果跑走！？ 11/04 23:11
8F：推 sunnyyoung: 吃恶魔果实也是能力说附身就附身 如果伊姆那股力量就 11/04 23:15
9F：→ sunnyyoung: 是恶魔果实源头的话 无视覇气就附身也没什麽奇怪的 11/04 23:15
10F：推 sistar5566: 黑转支配>新霸王色 11/04 23:20
11F：推 pttfaywu: E姆的果实应该就是叫恶魔果实了吧 11/04 23:20
13F：→ GiiWaWa: 想说怎麽这麽像，这就是马可的爸爸吗 11/04 23:24
14F：嘘 owenfish: 一群强者破不了防的最强 说转就转 有料喔 11/04 23:24
15F：推 sistar5566: 话说这座岛上还有谁的爹 11/04 23:24
16F：→ sistar5566: 留个巴其的爹也不多了 11/04 23:25
17F：→ sistar5566: 给 11/04 23:26
18F：推 qwerty789: 大家的爹都在岛上是怎样 11/04 23:27
19F：嘘 renard1029: 你霸气强 我们联手霸气更强 怎办 好像小学生作文..... 11/04 23:29
20F：→ twinmick: 伊姆就像台云端伺服器，想传病毒给谁就给谁，那些跟她申 11/04 23:33
21F：推 loaf3011: 马可三十几年前就在白胡子船上了 离神之谷战差不了几年 11/04 23:33
22F：→ loaf3011: 怀疑那个人就是马可本人 吃了不死鸟果实後变年轻不然就 11/04 23:33
23F：→ loaf3011: 是不会老 11/04 23:33
24F：→ twinmick: 请过凭证的就能被她云端直连，没去攻打本体看来完全没用 11/04 23:34
25F：→ loaf3011: 尾田这个人员调度不合逻辑且乱七八糟 唉 好难看 11/04 23:34
26F：推 hate9989: 霸气还能集中一起放变更强喔？跟七龙珠气功波差不多啦 11/04 23:34
27F：嘘 noChance: 霸气真的是乱源...各种矛盾集一身 11/04 23:44
28F：推 w08445566: 越来越扯 11/04 23:54
29F：→ Tearsptero: 霸气又更新了喔 11/05 00:04
30F：推 birdjack: 神之谷好像没巴其的踪影? 以前很多推测跟红发一起在这里 11/05 00:04
31F：推 Healine: 霸王色搞那麽复杂又加一堆设定干嘛 直接说洛克斯武装色超 11/05 00:08
32F：→ Healine: 强 没人能破防不见好了 11/05 00:08
33F：推 peiyun01: 尹姆怎麽不多控制几个，直接全剧终 11/05 00:28
34F：嘘 zx246800tw: zzZ 11/05 00:31
35F：推 LeonKuo: 我猜之後鲁夫会举起双手 说：大家 把你们的霸气分给我吧 11/05 00:31
36F：推 organ63521: 霸气弹是吗 11/05 00:40
37F：推 jjchicken: 啊老爹怎麽扛了一击就烙跑了 11/05 00:48
38F：推 Borismine: 神之谷=恐怖三桅帆船 11/05 00:54
39F：推 locdan: 就说伊姆很懒了，下令杀光岛上的人，啊你在干嘛， 11/05 01:31
40F：→ locdan: 你跟土星都在发呆阿，但凡你们其中一人，跟洛克斯 11/05 01:31
41F：→ locdan: 一起，罗杰跟卡普直接下线，海贼王全剧终 11/05 01:31
42F：→ john2355: 不知道会不会清楚画出洛克斯有没有死 没有的话应该就跟 11/05 02:10
43F：→ john2355: 巴奇有关了 我相信 还是什麽复制dna果实之类的产生出小 11/05 02:10
44F：→ john2355: 洛克斯 被罗杰带走 11/05 02:10
45F：→ john2355: 本来想说会不会是洛克斯没死又偷生 但是巴奇跟红发好像 11/05 02:11
46F：→ john2355: 一样岁数 11/05 02:11
47F：推 omanorboyo: 看来最终解答会是霸气元气弹 11/05 02:31
48F：推 yellow528: 我自己乱猜，贝加庞克跟巨人篇比较像女儿岛跟海底监狱 11/05 04:55
49F：→ yellow528: ，感觉下一篇就是对称顶上战争的大事件了 11/05 04:55
50F：推 yellow528: 回忆篇对称空白的历史，前往新世界对称前往拉夫德尔 11/05 05:02
51F：→ potterpig: 弄出一个烂到笑的霸气设定来克果实 然後霸气顶点的人被 11/05 07:11
52F：→ potterpig: 果实当白痴耍 将来也是拿硬凹出来的尼卡果实当邱森万 11/05 07:11
53F：→ potterpig: 整个设定都是笑话 11/05 07:11
54F：推 gmbad: 伊姆能力有什麽条件吗 不然怎麽只控制洛克斯 11/05 07:35
55F：推 D122: 楼上 不明 主流推测是要在故乡或是内心被钻漏洞 11/05 07:54
56F：→ D122: 另外推测有消耗/人数限制 五老星+神骑 可能占不少比例 所以 11/05 07:54
57F：→ D122: 伊姆有意避免常常使用 11/05 07:54
58F：推 jeff0025: 洛克斯这麽强 被强制下线 11/05 07:56
59F：推 w08445566: 伊姆就跟柯南那个影子仔ㄧ样 不会露出真面目 11/05 08:04
60F：推 micbrimac: 结果原来海贼王跟洛克斯实力差了不只一截 是差了超大 11/05 08:58
61F：→ micbrimac: 一截 11/05 08:58
62F：推 leftwalk: 看来就是在比谁的霸气强了 11/05 09:16
63F：→ knives: 本来最後就是比谁的霸气强阿，凯多老师上课你没注意听 11/05 09:17
64F：→ knives: 现在的罗杰跟当上海贼王的罗杰至少还差十几年吧 11/05 09:18
65F：嘘 hlb5828: 霸气这麽猛还会被控制，在画什麽勾八 11/05 09:23
66F：推 FannWong: 霸气真是毁了这部 11/05 09:28
67F：→ knives: 问就是後面的鲁夫霸气比伊姆还强，你敢信 11/05 09:29
68F：→ knives: 鲁夫霸气比伊姆强还可以理解，但是伏地起身烂梗一直用令人 11/05 09:31
69F：→ knives: 不耐 11/05 09:31
70F：推 manygod: 漫画改名叫霸气王好了.. 11/05 09:35
71F：→ knives: 在未来岛，乔伊波伊都表演给你看了，霸气够强就能把伊姆打 11/05 09:38
72F：→ knives: 到回想起来了 11/05 09:39
73F：推 fishfish1314: 一群人不管船长 直接中离 有料 11/05 09:40
74F：推 flicker36: 够蛇尾 11/05 10:06
75F：→ RoChing: 虽然还没说是不是来自果实，但洛克斯霸气再强不也是先被 11/05 10:16
76F：→ RoChing: 伊姆的能力影响 11/05 10:16
77F：推 poz93: 以後打伊姆 只要说霸气够强就不会被支配 11/05 10:20
78F：→ poz93: 洛克斯被支配 就是路边一条 11/05 10:20
79F：推 ko782: 巴奇身世要揭开了吗… 11/05 10:22
80F：推 lifehunter: 没有 感觉是霸气要退版本了 11/05 10:30
81F：→ knives: 问就是洛克斯霸气不够强，不能退驾 11/05 10:33
82F：→ GodEyes: 洛克斯已经画成需要两个前代神兽联手才能打败了一样被姨 11/05 10:36
83F：→ GodEyes: 母玩假的，鲁夫现在的程度还差落克斯远着吧，真的不考虑 11/05 10:36
84F：→ GodEyes: 合理性了吗 11/05 10:36
85F：推 RicFlair: 还好吧 就比比谁的气强而已 尾神还有合体术 究极鲁夫 超 11/05 10:49
86F：→ RicFlair: 级妮卡1234567可以画 离结尾还早 11/05 10:50
87F：推 sistar5566: 罗杰竟然邀卡普上船 但鸡酱回绝:谁来保护海兵呢@@ 11/05 10:52
88F：→ sistar5566: 鸡酱你也看过伊姆了 你哪来的自信QAQ 11/05 10:53
89F：推 kattte: 洛克斯有被伊姆的黑暗力量强化过，不能这样比 11/05 10:55
90F：推 ginhwa: 应该是洛克斯当代霸气顶级但还是远远不及乔伊波伊 11/05 11:07
91F：推 daplayer: 被控制应该有满足特定条件吧 11/05 11:10
92F：推 RicFlair: 条件芭比提都跟你说过了 没42 11/05 11:26
93F：推 locdan: 伊姆被尾田整个画烂了，本来以为是足智多谋的藏镜b 11/05 11:30
94F：→ locdan: oss，结果是脑残，只会玩蝴蝶，最强的霸气洛克斯被 11/05 11:30
95F：→ locdan: 戳两下就死了，但两个d族在那，你又不插手，让他们 11/05 11:30
96F：→ locdan: 两个干死洛克斯，为何呢？ 11/05 11:30
97F：推 coox: 富坚 > 尾田 11/05 11:45
98F：推 omanorboyo: 问就是果实能力上克下就结案了 11/05 12:22
99F：推 h30578978: 有那麽强的霸气 还可以被黑转控制 什麽白痴设定 11/05 12:25
100F：推 fromia: 乔伊波伊才有能力撼动到伊姆 11/05 12:28
101F：→ mcyc: 如果姆是霸气组成的有机体...... 11/05 13:50
102F：推 chicagoparis: 证明一件事情 乔伊波伊拥有史上最强霸气，霸气能无 11/05 13:50
103F：→ chicagoparis: 效化一切 11/05 13:50
104F：推 noChance: 霸气真的很恶，没逻辑，尾田想到才有，专门救无脑剧情 11/05 13:56
105F：嘘 g8g89g8: 你霸气 我霸气 人人都霸气 11/05 14:08
106F：推 wulaw5566: 洛克斯的强度碾压罗杰、卡普，结果被轻易黑转... 11/05 14:09
107F：→ FatFatQQ: 伊姆不就微微脸 11/05 15:22
108F：推 willieSin: 洛克斯需要罗杰+卡普才能打败，我猜更强的伊姆应该会被 11/05 15:50
109F：→ willieSin: 双四皇（鲁夫+黑胡子）联合革命军（萨博+龙）+新生代海 11/05 15:50
110F：→ willieSin: 军（克比）组成超大围殴车轮战，最後被只是想来捡财宝 11/05 15:50
111F：→ willieSin: 的巴奇莫名奇妙当成给予最後一击的胜利者 11/05 15:50
112F：嘘 a11011788: 这麽强伊姆随便转喔？ 笑死 11/05 16:29
113F：→ Ryoma: 有没有可能伊姆最强的就是能克制霸气、就像海楼石克能力者 11/05 16:33
114F：→ Yofu: 霸气再强也敌不过黑转 11/05 16:56
115F：→ xbx123: 黑转估计会变强 洛克斯应该是比罗卡强 但应该也没到这麽 11/05 17:32
116F：→ xbx123: 碾 只是这个战力层级随便被控制真的扯 11/05 17:32
117F：推 snakebite: 鲁夫看来又要靠吃书了，不然尼卡可能还是不够 11/05 17:48
118F：推 freemantw: 真的，这本漫画要改名为霸气王，或是D能王。 11/05 18:15
119F：推 locdan: 不对，霸气这个设定，尾田可能後面又会推翻掉，目 11/05 18:43
120F：→ locdan: 前没有很明确的证据可以证明伊姆有霸气，只是模棱 11/05 18:43
121F：→ locdan: 两可的黑气，也不知道是谁发出来的，但伊姆却可以 11/05 18:43
122F：→ locdan: 秒杀有霸气的人，可见霸气後面有可能被什麽黑魔法 11/05 18:43
123F：→ locdan: 给压下去。然後谁谁又觉醒了黑魔法，甘，我不知道 11/05 18:43
124F：→ locdan: 在看什麽了。 11/05 18:43
125F：→ xbx123: 而且高机率是尼卡或暗暗果实才能免疫 霸气练到顶也没用 11/05 18:44
126F：推 s58565254: 白胡子就这样走了？？？ 11/05 18:46
127F：→ s58565254: 没打洛克斯 你不去打本体？ 11/05 18:46
128F：推 running9977: 魔气比霸气强 11/05 20:09
129F：→ twinmick: 推文的超大围殴车轮战，巨人族壁画画过啦，照算这次应该 11/05 21:26
130F：→ twinmick: 就是第三次世界大战，伊姆用招黑转，被恶魔化的应该也就 11/05 21:27
131F：→ twinmick: 是开始燃烧生命所以强化但是没解除应该就是冲锋到死为止 11/05 21:30
132F：→ twinmick: 一群手下不管船长，当然啊，他们这团是靠抢夺游戏凑成的 11/05 21:32
133F：→ twinmick: 树倒猢狲散，同样靠抢夺游戏的大仔後面也是落魄中. 11/05 21:33
134F：→ x512319: 没有心脏鼓声的会输！ 11/05 21:47
135F：推 noway90638: 马可波罗 11/05 22:07
136F：推 wulaw5566: 洛克斯不是所有干部都抢来的，凯多是受邀加入、银斧有 11/05 23:42
137F：→ wulaw5566: 画出是自己去海贼岛加盟，大妈跟纽婆婆没明确表示，但 11/05 23:42
138F：→ wulaw5566: 感觉也不是游戏输了才加入的。只能说洛克斯这一大团用 11/05 23:42
139F：→ wulaw5566: 各奔东西退场最容易处理，全员参战的规模尾田也掌握不 11/05 23:42
140F：→ wulaw5566: 了。 11/05 23:42
141F：推 sistar5566: 罗杰跟卡普秀新招了 11/06 00:17
142F：→ sistar5566: 火之迦具土惠士&无限拳骨 11/06 00:19
143F：→ sistar5566: 罗杰的招式都是神之名 11/06 00:19
144F：→ kay00503: 搞到最後都霸气的加加减减有够粪 11/06 00:27
145F：推 askdrlin: 没有逻辑 全是霸气 11/06 13:35
146F：推 MrDisgrace: 推霸气弹 11/06 13:43
147F：→ MrDisgrace: 集完霸气弹暴怒变黑尼卡再吸收霸气弹用龙拳爆发(X 11/06 13:45
148F：推 cityhunter04: 所以凯多到底欠玲玲什麽人情？鱼鱼果实？ 11/06 17:29
149F：→ gekorader: 虽然搞不好是翻译问题,但当初玲玲好像是把这件事说成是 11/06 22:08
150F：→ gekorader: 这个人情有到欠她一条命的程度w 11/06 22:08
151F：推 tsairay: 就大妈自说自话,凯多才不认帐 11/10 13:03