作者bb333 (不显眼的大叔)
看板ONE_PIECE
标题[文字] 587 小字看不清先行版
时间Wed Jun 2 15:19:47 2010
第５８７话 【我不会逃跑】
扉页：多拉格跟伊娃在帮电话虫淋水
<记录更新！初版印刷310万本，单行本58集热卖中！>
------------------------------------------------------------------------
〔２名海贼抓住鲁夫跟艾斯〕
艾斯：你这什麽意思！我不是已经把地方告诉你了吗！
布鲁：那也有可能是骗我的，所以你们也要一起来
艾斯：说什麽蠢话，顾做这些无聊事到时就无路可逃了
要去你们自己去！！！
布鲁：劝你不要再继续惹我生气比较好喔 （亮枪）
就算要依靠你们这种死小孩蒐集的财宝
总有一天我也要东山再起，到时候再找那群贵族讨回这笔帐
你们那位"兄弟"也是一样的
那些贵族总是以为自己高人一等，是特别的存在
其它人从他们眼中看来...
借用断水流大师兄的话就是：我说在座的各位...都是垃圾！
艾斯：萨波才不是那种人！
布鲁：咙港款啦！！ 混蛋！！
他不过是藉由跟你们混在一起满足他自己的优越感而已！
老爸老妈都那麽有钱的他从来就没有什麽危机感
他跟你们混也只是当做他贵族事务之外的娱乐！
其实他背地里对这些根本是嗤之以鼻，瞧不起你们！！
艾斯：不准你再说萨波的坏话！！！
鲁夫：没错！萨波他只是想得到自由而已！！ （咬人，挣脱抓住自己的海贼）
海贼：这个死小鬼！
〔拔刀攻击鲁夫，鲁夫挂彩〕
艾斯：鲁夫！
海贼：我宰了你！
鲁夫：呜啊！
艾斯：不许对鲁夫出手！！！！！
〔除了布鲁嘉姆之外的小罗喽全部晕倒〕
布鲁：！？
.............你做了什麽好事，臭小鬼！！ （踩住艾斯喉头，枪口对准艾斯）
鲁夫：艾斯～～～！
快住手！！
达坦：还不住手！你这海上秃头！！
给恁祖嬷离艾斯远一点！！！ （斧头劈向布鲁嘉姆）
鲁夫：达坦！你怎麽会来这里！？
山贼：总算找到了
多古拉：喂，鲁夫你受重伤啊！
鲁夫：多古拉....
多古拉：萨波没跟你们在一起吗
鲁夫：萨波他没事，他不在这里
布鲁：你们是...哥路波山的扛霸子...
达坦：哥路波山只有一个达坦！就是我，山贼达坦！
因为一些原因...这２个小鬼现在是归我管的
那麽接下来...........
紧来酸啦！！！！！！！！！
山贼：遵命！老大！
艾斯，你也快跟上！
艾斯：我.....
不会逃跑！
多古拉：你在说什麽啊，艾斯！
不要管那家伙了，他可是布鲁嘉姆啊
那家伙残忍到就算是杀小孩子也不会手软的喔！
鲁夫：我.....我也...........
多古拉：不行，鲁夫！
达坦：你们带鲁夫先走！
多古拉：老大！
达坦：我会负责带艾斯一起回去的！
山贼：老大...
达坦：快走！
山贼：是的，老大！请您一定要回来！！
布鲁：女人...加上小孩...
太过相信自己的三脚猫功夫可是会见血的喔
达坦：能在战场上存活下来的...只有「强者」跟「胆小鬼」。
而「勇者」在面对死亡时必定已做好觉悟！
垃圾山居民：可恶！ 已经不行了，完全被火势包围了啊！
好热啊！ 无路可逃了！
为什麽会忽然变成这样！
呜哇哇哇哇哇
欵？
〔岸边出现一艘船〕
伊娃：你竟然特地跑来东海...而且还是来这种边境国家
你是刹到这里吗
多拉格：这个国家正是这个世界未来的缩影
不被需要的东西...只能在这个把自己淘汰的世界等待不知在何处的幸福
总有一天，我要改变世界
（回想中的萨波：待在这里，我根本无法自由！）
就算在这种国家，还是会有新生命产生
〔高举左手〕
愿意为了自由跟我们一同奋战的人就搭上这艘船吧！！
〔火停了之後，不论鲁夫他们等了多久，艾斯跟达坦始终没有回来〕
山贼：喂，鲁夫，你身体那样子是想去哪里
鲁夫：我要去找艾斯跟达坦！
山贼：不要乱来啦！
医生：你的伤口很深，最好还是乖乖静养比较好
现在垃圾山那边有军队在做火灾的「善後」处理
所谓的「善後」不是只有清掉烧完的垃圾，还包含生还者
．．．
现在去那里会被杀掉的
鲁夫：可是...我好想见艾斯～
萨波一定也很担心他～
军队：可恶，好臭啊～
屍体没有想像中的多耶
大概是都被烧成灰了吧
市民：结果布鲁嘉姆的海贼船也被烧掉了呢
那种人烧死也好啦
萨波爸：不论你逃走几次都一样，萨波
你是我们家的孩子，不管几次都会被抓回来
你就认份点像你弟弟一样乖乖念书吧
然後好好孝顺将你生下来的爸爸跟妈妈，让我们俩幸福
这就是你的幸福啊，你不这麽想吗
养子：不要紧的，爸爸，有我在啊
萨波爸：喔呵呵，史戴利真可靠，好，等等爸爸买新衣服给你
明天可是能亲眼见到天龙人的大日子喔
萨波：艾斯，鲁夫，你们平安无事吧
好想见你们一面
这里彷佛就像个鸟笼
被关在人类的恶臭之中
我无法继续在这个国家生活下去
自由到底是什麽，我要到哪里才找的到它呢
〔天龙人从伟大航路来到哥雅王国的日子，这天为了迎接天龙人的船舰〕
〔在港口边举行了盛大的典礼〕
市民：喂喂，那是谁的船啊
快回来啊，你会妨碍典礼进行！
那是渔船吗？在船上的是小孩子耶
小孩～～？
到底是谁家的孩子啊！
萨波：天气真好，今天真是适合出航的好日子！
--萨波，出航！--
▓待续
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.223.248.117
1F：推 ccchenny:推 感恩 06/02 15:20
2F：推 camgogo:胸毛推大叔! 06/02 15:21
3F：推 Amgine:推翻译 06/02 15:22
4F：→ ooXD:感谢~~~~ 06/02 15:23
5F：推 wellknown:霸气~~!! 06/02 15:23
6F：推 amos6064:推推推 06/02 15:24
7F：→ remmurds:我好像能了解为什麽卡普会把两个小孩交给达旦了@@" 06/02 15:24
8F：推 ClubT:所以萨波不是伊娃罗 06/02 15:25
9F：→ remmurds:楼上 萨波为什麽会是人妖王? 06/02 15:25
10F：推 flyvsmax:人妖王怎麽会跟萨波扯上关系?@@? 06/02 15:26
11F：→ liweits:用膝盖想也知道萨波百分之两百不可能是伊娃 真有想像力@@ 06/02 15:28
12F：推 vanillajo:这一段回忆应该只是要带出鲁夫的另一个兄弟 吧 06/02 15:29
13F：推 janrowang:推！ 06/02 15:30
14F：推 icewood1:又是霸气? 06/02 15:30
15F：推 faxy:感谢推 06/02 15:35
16F：→ xwingxwing:所以达但其实很强? 06/02 15:36
17F：推 bigbigfrog:这样就可以推测先前白胡子想的新希望是艾斯?(因为霸气) 06/02 15:37
18F：推 tenchi6707:希望萨波不要被天龙人给杀了 06/02 15:41
19F：→ jasonlin0630:原来电话虫是植物,需要浇水不用吃东西??? 06/02 15:44
20F：推 eyeshieldZI:照後面那讲起来，萨波出海势必会遇见天龙人= = 06/02 15:46
21F：推 gcarrot:推翻译！ 06/02 16:01
22F：推 memory09:白胡子想的不可能这麽肤浅 06/02 16:05
23F：推 dragoni:下一回 萨波大概要领便当... ... 06/02 16:07
24F：推 ClubT:之前有人这麽猜嘛...还有人猜萨波是大熊啊 06/02 16:11
25F：推 aggressorX:萨波比较像明哥 06/02 16:12
26F：→ SpriteMan:我也觉得萨波下回 会领便当= = 06/02 16:15
27F：推 eyeshieldZI:如果萨坡就这样领便当了，就完全不知道他这段回忆到底 06/02 16:15
28F：→ eyeshieldZI:是要干甚麽了= =+ 总之期待下一画ˊ~ˋ 06/02 16:16
29F：→ remmurds:另外还有种可能是被天龙人抓去当奴隶 这也可以解释为什麽 06/02 16:18
30F：→ remmurds:萨波没有出面救艾斯 06/02 16:18
31F：→ remmurds:依照女帝那____的过去来看 天龙人确实也有可能对小孩下手 06/02 16:20
32F：推 springt:萨波跟大熊的年龄应该有段差距吧? 06/02 16:23
33F：推 payne:感觉萨波会领便当 06/02 16:28
34F：推 cuj:有没有女帝的回忆录？ 06/02 16:31
35F：→ Croff:萨波怎麽好像每一话都被猜说要领便当了 XDDDDDD 06/02 16:34
36F：→ MikuruXshana:想说总有猜中的一次,然後就自以为很厉害XD 06/02 16:35
37F：推 asleepcat:萨波看似会被天龙人杀了............这梁子结大了 06/02 16:37
38F：推 l81311i:龙怎麽没把萨波带走 06/02 16:42
39F：→ sho0413: 艾丝小学就会霸气 太齁兰 06/02 16:45
40F：推 memory09:霸气是天生的吧！ 06/02 16:47
41F：推 jujang:推翻译 06/02 16:48
42F：推 sjvious:带走萨波 反而没带走自己儿子很怪吧 06/02 16:59
43F：推 liweits:我还以为龙一定会直接带走萨波说=3= 不过还有变数！！ 06/02 17:01
44F：推 mqqjksss:好怀念艾斯QQ 06/02 17:25
45F：→ red719:後来会不会跟七龙珠一样 霸气大拍卖 06/02 17:35
46F：推 Benance:感谢!! 06/02 17:41
47F：→ winda6627:其实萨波就是罗，所以才会救鲁夫...(误) 06/02 17:43
48F：推 afulet:萨波下回领便当 +1 06/02 17:47
49F：推 dragoni:後来想想 萨波应该会领便当 但不会是下回这麽快 06/02 17:49
50F：推 Realwell:萨波是任何一个鲁夫已经遇过却没认出来的人我都无法接受! 06/02 17:50
51F：推 nanocing:推！ 06/02 17:50
52F：推 Alexboo:萨波下回领便当 +1... XD 06/02 17:54
53F：推 sjvious:波萨应该挂了 否则当初跟爱斯见面不会不谈到自己兄弟 06/02 18:02
54F：→ sjvious:有可能是早就挂了 所以淡忘 而且萨波也没去救爱斯 06/02 18:03
55F：推 mikoryo:real大的话我看好久才理解XDDDDDDDDDD 06/02 18:04
56F：推 Amgine:应该会被击落 掉进海里被救 然後加入革命军酱XD 06/02 18:06
57F：推 frost0322:若开个赌盘赌震昏人的霸气是不是霸王色限定不知会几比几 06/02 18:06
58F：推 dream2:其实萨波就是萨波罗 06/02 18:26
59F：推 h390s091:龟派气功~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~` 06/02 18:27
60F：推 sherwinc:霸气正夯 06/02 18:55
61F：推 jskblack:领便当+1 06/02 19:14
62F：推 miyatan:霸气是天生的话, 那就不妙了啊... 06/02 19:30
63F：→ nickghost:我怎麽都觉得萨波跟死亡外科医生有很高度的关系 06/02 19:30
64F：→ nickghost:两个长得很像 06/02 19:30
65F：→ miyatan:小孩: 哇哇哇 保姆: (昏倒) 父母: (昏倒) 06/02 19:31
66F：推 NicoRobin26:艾斯果然很有天份啊 06/02 19:33
67F：推 coffeecocoa:原来艾斯也有霸气... 06/02 19:39
68F：推 mikoryo:艾斯之前看到鲁夫使用霸气 艾斯说:你也... 06/02 19:47
69F：→ mikoryo:代表他本来就有吧? 06/02 19:47
70F：推 BeanBryant:鲁夫:你也懂霸气? 艾斯:略懂。 06/02 19:53
71F：推 ChaosK:艾斯：你也懂霸气? 鲁夫： O_O?? 06/02 20:22
72F：推 hakkinen1984:领便当+1 希望有人出手相救 06/02 20:28
73F：推 Balacakay:艾斯：难道我会绝世武功也要跟你说吗？ 06/02 20:54
74F：推 imisu2007:感温 06/02 20:59
75F：推 nnf:原来艾斯就是一千年才出现一个的超级赛亚人 06/02 21:09
76F：推 lsc047:搞不好萨波被抓去当奴隶 06/02 21:09
77F：推 ted40905:总觉得会有重大转折 ASCE的意义...? 06/02 21:31
78F：推 maxliao:搞不好萨波就是罗 06/02 21:50
79F：推 s10052123:po那麽久都还没爆 可见大家对这段回忆都不太感兴趣 06/02 21:51
80F：→ s10052123:最近小时候我也真的看得很没劲 快结束吧~~ 06/02 21:51
81F：推 noca367bac:推~ 06/02 21:55
82F：→ ioia:有看有推~ 06/02 21:57
83F：推 ioia: 补推 06/02 22:00
84F：推 remmurds:补推 现在才注意到之前的推文都是箭头@@ 06/02 22:02
85F：推 eric18:感谢翻译 06/02 22:02
86F：推 voracious15:推 06/02 22:08
87F：推 senmanar55:我怎麽有一种萨波是...克洛克达尔的感觉... 06/02 22:09
88F：推 ac13:( ￣艹￣) 终於出现了你~~ 06/02 22:10
89F：推 wildkidy:如果萨波是罗或是沙鳄，之前会认不出鲁夫?? 不大可能吧 06/02 22:19
90F：→ darkkid:...罗杰被处死克洛克达尔早就出现了= =..怎可能是萨波 06/02 22:25
91F：推 timshan:ACE心中有萨波= = 06/02 22:33
92F：推 Dalaia:下一个乾脆猜萨波其实是女帝算了 06/02 22:43
93F：推 oralboralb:看到有人猜熊 伊万 沙鳄 拜托也先看看年记吧..... 06/02 22:54
94F：推 duozero:想到以前的恶搞翻译 人要真牛B精__都带霸气... 06/02 22:57
95F：→ rmp4vu03:所以萨波是四皇之一吗 XD乱入 06/02 22:59
96F：→ bugbook:其实萨波是尾大。（也一样是乱入的） 06/02 23:00
97F：推 asdfghjkl220:我以为萨波会被龙带走加入革命军耶 06/02 23:07
98F：推 SEYO:达旦 跟 罗拉有关系吗@@? 06/02 23:11
99F：推 MikuruXshana:萨波年纪太小,所以可能才没带他加入革命军吧 06/02 23:22
100F：推 cindylin812:艾斯不愧是海贼王的儿子 06/02 23:27
101F：推 gidin:推推 06/02 23:33
102F：推 cindylin812:认真回...第0话里沙鳄 明哥 摩利亚 鹰眼都出现了 06/02 23:36
103F：→ cindylin812:所以这些人都不可能是萨波 06/02 23:36
104F：推 newPipe:有看有推 萨波是生是死? 下回待续.... 06/03 00:26
105F：推 goldenlen:把前面的多古拉看成龙了，看的好混乱 XDD 06/03 00:32
106F：推 jimmy1010:艾斯会霸气...行刑的时候怎不用? 06/03 02:11
107F：推 DD4:推 06/03 02:30
108F：推 littleplanet:希望这是回忆的最後一集 :S 06/03 04:03
109F：推 allex77910:推推推推推 06/03 05:54
110F：推 ChaosK:行刑的时候怎不用?<-白胡子也没用啊，不是主角的关系吧 06/03 07:42
111F：→ ChaosK:霸王色霸气 06/03 07:43
112F：推 weibook:看到艾斯发动霸气 让我想到 特兰克斯小时後变身的那慕XD 06/03 08:12
113F：→ weibook:达尔OS:超级赛亚人(霸气)那时变得这麽不值钱了...... 06/03 08:13
114F：推 sinyajacky:看到艾斯在火海中想到有没有可能刚好吃到果实得到能力 06/03 08:30
115F：推 ReveryLee:霸气没人教不好控制的@@ 06/03 09:23
116F：推 maxisam:真奇怪 如果是艾斯有霸气 干嘛不用勒... 06/03 10:03
117F：推 lazybonesla:行刑现场那麽多大咖~用霸气能做啥? 06/03 11:18
118F：推 lovefordidi:龙也在港口 应该会救萨波吧 06/03 11:44
119F：推 lovefordidi:应该是萨波被击落海 但是龙在港口顺便救了他 06/03 11:55
120F：→ lovefordidi:但是艾斯跟鲁夫会以为萨波死掉了 06/03 11:55
121F：推 wildkidy:爱斯跟鲁夫应该是认为萨波被抓回去当贵族而已吧 06/05 07:04