※ [本文转录自 NBA 看板] 作者: hllwolfkhan (卸阿金老板) 看板: NBA 标题: [外絮] 世上最华丽的东西——安东尼的MOVE 时间: Thu Mar 11 07:12:55 2010 --- 写在这篇文前面，安东尼的运球还满鸟的! --- http://bbs.hoopchina.com/1003/1172094.html By Benjamin Hochman The Denver Post 可以肯定的是那些像棋界的顶级大师绝对个个都是骄傲自满的。 Alexander Alekhine将会蒙住自己的眼睛来和你对弈。Emanuel Lasker会通过故意走出一 些臭招来与对手大打心理战。而当Bobby Fischer仅有15岁时，他会将一些着名的像棋大 师称之为“业余选手”，（这就好像某人将勒布朗詹姆斯称为小不点一样），并在之後击 倒他们中的大多数人。 回到卡梅隆安东尼，当他被告知他像一个像棋大师时，他笑了，他说：“你永远都猜不到 我接下来要做的动作是什麽。” 如果篮球这项运动正如掘金助教Larry Mangino所相信的那样是一场“像棋比赛”的话， 那麽安东尼就拥有着所有的走法技巧。 当然篮球是一项高速运转的运动，但是当比赛节奏变慢时，你能做些什麽呢？有十招（ Ten pieces），每一项都有着它的长处和短处。 相比较於联盟中的任何一名球员。安东尼都有着更为丰富的进攻手段，而他那场均三十分 的数据也是他进攻手段多样化的最好的像征。 前森林狼主帅凯文麦克海尔这样评价安东尼：“当与他对位时任何人都无法能够完全防住 他，对於那些比他矮小的外线防守者来说，他太高也太壮了。他有着极高的天赋，能够投 篮，并且能投进三分。而且当你用大个球员防守他时，他能够通过运球来过掉防守者。他 简直就是防守者的噩梦。” 接下来我们要做的是对卡梅隆的移动脚步来一个细致的分析。 探步 （译者注：jab step是持球者在运球之前，非中轴脚向前试探。。。视频： https://www.youtube.com/watch?v=zK59frjBtjc） https://www.youtube.com/watch?v=zK59frjBtjc 想要投中上千个投篮吗？探步是你要学的第一步。 “他在底角的探步是不可阻挡的，”迈阿密前锋比斯利说道。 （译者注：short-corner是指底角三分线和禁区中间的部分。详见： http://www.jes-basketball.com/animated/poffensezoneshortcornerzone.html） 安东尼经常在45度角处拿球，持球观望一下四周。然後向短跑健将一样利用他的爆发力冲 入禁区，将球送进篮筐，他们将这称之为具有三重威胁的进攻，因为你不知道他是要投篮 ，传球还是运球突破。 “当他在距篮筐15英尺处接到球，持球进入这种“威胁三重唱（triple- threat）”的情 况时，我认为在整个NBA联盟中没有人能比他给防守队员带来的威胁更大了，”尼克斯的 全明星球员大卫李说道。“你可能会认为这是因为他有着极好的中距离跳投，其实不仅仅 是这样的。考虑到他的身材因素，他的强壮和快速的第一步才是真正让我感到烦恼的地方 。“ 有些时候，卡梅隆会把探步直接转为突破的第一步。而在平时，他会用这招来考验一下防 守者，看看他们的紧张程度到底怎样。 ”如果你留给他一点做动作的空间的话，那麽他就会拔起来投篮，“Kansas Jayhawks college的主教Mangino 说道。”但是如果他探步，之後收回，而你贴上去的话，那麽他 就会从你身前消失，直冲到篮下。这只是一系列的动作和进攻手段，而且他有着一套很棒 的动作技术，能够灵活运用任何一只中轴脚。“ 当被问到他的探步时，卡梅隆说有些时候这个动作是用来发动一次持球进攻的。 ”有时我以稍慢的速度来做这个动作，看看防守者的反应。“他说道。 安东尼说他在NBA中的所有羁绊们都一致认为一个有效的探步动作是较难完成的。你不仅 仅是一步接着一步的做，你需要利用它来看看防守者的反应，或是为你接下来的动作创造 一个机会（投篮，传球或是持球突破。） 回旋乾坤大挪移脚步移动。。。（The washing machine） https://www.youtube.com/watch?v=fztGWYgCinw （下文中所提到的那次进攻） 全场球迷们围观着卡梅隆，而他则注视着勒布朗。 二月18日他们战胜骑士的那场比赛中，在他投入那记载入史册的绝杀球之前，也就是离全 场比赛（第四节）结束还有1分01秒之时，卡梅隆在同样的位置接到了球，站在他眼前的 防守者是詹姆斯，这一情形就好似他们儿童时代经典的对决一般，亦或是像在03-04他们 新秀赛季所发生的一样，也如奥运会训练时，或是在夏季与他们共同的训练师——有着 hoops whisperer之称的Idan Ravin一起练习时的情形一样。 （译者注：Idan Ravin是一个有名的训练师，其中Chris Paul，Carmelo Anthony, Gilbert Arenas，Elton Brand和LeBron James都在他的帐下。 http://sportsillustrated.cnn.com/2009/writers/chris_ballard/10/20/idan.ravin/index.html ） “勒布朗对我的一切脚步动作了如指掌，”在赛後安东尼说道。“当我投中那一球时，我 感到很震惊。” “安东尼将这个动作称之为‘ washing machine“，因为他是在旋转着移动的。 在那场比赛中，有一球是一场精彩的。当时卡梅隆在左翼拿球面对勒布朗，在向左运了一 下球之後迅速以右脚为中轴脚顺势旋转——与此同时勒布朗也很好的用自己的双脚堵住了 安东尼向左前进的路线（底线），而卡梅隆则是转向了中路，这也使得他在比赛（第四节 ）还剩下57.5秒时轻松拿下两分。 “他太强壮了，并且有着很好的控制身体平衡的能力，” Mangino 说道。“这就好似我 向前冲，告诉你快拦住我，然後结果就是你被耍了，lol。这简直就是一个外线球员拥有 着低位球员的脚步移动。” The rip-through https://www.youtube.com/watch?v=XoNQOtoKqhI 许多球迷是从卡梅隆的得分看到他的成熟的，而麦克海尔则不一样，他是从一些细小，乏 味的方面看到梅隆的成熟的。 "我喜欢他现在这种更加耐心的现像，"麦克海尔说道。“今年他的速率将会变得慢一点。 ” 本赛季的某些时段中，卡梅隆会持球矗立在那里，之後他将会极具侵略性地把球挪到身体 的另一侧，以此来为自己创造出一些空间。这个动作和探步的目的是一样的，这会帮助他 在与防守者之间创造出一定的空间。当他能够有效的完成这个动作时，一般情况下他都会 获得足够的投篮空间，或是为他持球突破创造出一定的空间。 “任何时候当你使防守者移动或是对你的进攻有所反应时，他们都必须要谨防这一点，” Mangino 说道。“安东尼所做的每一个动作对防守者来说都是一个极大的威胁。” 那麽安东尼这种rip-through的移动动作为何会如此有效呢？那是因为他有着极强的控制 身体平衡的能力。以他在左翼持球为例，他将会用双手把球从右侧移到左侧，并灵活使用 一支中轴脚。这不仅仅会帮他创造一定的空间，而且他还可以用自己的背部来阻挡住防守 者。之後他便会以极强的爆发力攻击篮筐。 另外，在某些时候，就比如在2月18号面对勒布朗的一个球，当时安东尼这个动作只完成 了一半，因为在他把球移向左侧时，防守者或许会拦住那一侧，所以当这个时候，安东尼 将会停止这个动作，并开始向右侧，也就是有着足够灵活的空间的方向运球。 这也就是这一顶级移动的第二形态。 二加一！（The and-one） Mangino 曾经是Air Force的助教，在赌城观看过高中锦标赛的比赛，当时他发现了能像 後卫一样突破的安东尼。 “6英尺8英寸，技术全面，能够传球并且喜欢对抗，” Mangino 说道。之後他笑着说： “为这样一个人送出一份调查表（看能否招入队中）的价值可要远远超出42美分呦。” 实际上，安东尼早已预定了一个顶级大学的位置了，如果足够幸运的话，那麽他或许可以 在那里待上两年。（事实上，他只在Syracuse效力了一个赛季，并且拿到了全国冠军。） 本赛季是他在丹佛的第七个赛季，而安东尼也完善了他在禁区内造犯规的能力，而且与此 同时他还能够出手 ，获得一个打三分地机会。 “我试着去和别人进行身体接触——我喜欢这样，”安东尼说道。“你必须要变得强壮， 并且能够控制你的身体和球。” 当他在空中时，安东尼能够用他的肩膀来倚住对手，并且仍然能够是他的身体保持平衡。 这给他带来的结果就是：以场均10个罚球名列联盟第三位，而通过罚球场均能够拿下8.3 分这个数据则位列联盟第二。 “他是很长时间以来我所见过的最好的持球突破手之一，”小牛队主帅卡莱尔说道。 交叉步（变向） 艾佛森的交叉步是极其夸张的，而安东尼的则不是。他的交叉步更为简洁，并且能够很好 地反映出他那控制身体的能力。 “这是考验你控制身体平衡的能力——而你也必须要保持平衡，”安东尼说道。“你必须 要明确地知道防守球员的位置。如果他们倾向一侧，那麽你就要收回来。” “当你做每一个动作，头部的假动作，身体朝着你所想要移动的方向时，你都必须要保持 平衡，并且加以控制。” Mangino表示通过学习，以及作图分析掘金队的效率时你就会发现，他们在由守转攻的这 个过程中做的最好。而且对拥有着组织後卫的速度和小前锋的强壮的安东尼来说，当他能 够准确无误地，合理地中断一次变向时，他在快攻中的表现是最好的。 “在有一方面他做的非常棒，那就是他那能够变向，过掉你，并且用後背挡住你的能力， ” Mangino 说道。“一旦他空切，面对你时，接下来所要发生的几乎就是不可阻挡的了 。现在你所要做的就只能是到底去帮忙还是不去。” “而且当他参与快攻时，他就有着很好的机会，因为摆在他眼前的是一条直通篮下的阳光 大道。” 在5对5时，安东尼有时会暂时麻痹对手，然後以迅雷不及掩耳盗铃之势实施他那实用的变 向，与此同时防守者的双腿交叉，环绕在一起——在这一时刻，篮球的位置就如像棋中的 王在棋盘上的横向位置一样了。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 134.208.85.63 ※ 编辑: hllwolfkhan 来自: 134.208.85.63 (03/11 07:14) ※ 编辑: hllwolfkhan 来自: 134.208.85.63 (03/11 07:23) ※ aoe2aom2ted5:转录至看板 nomind 03/11 14:41 ※ aoe2aom2ted5:转录至看板 NoFear 03/11 14:44 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 114.44.214.155