作者mksykcntdnrr (アリア)
看板Nogizaka46
标题[Blog] 金川纱耶 20211014
时间Thu Oct 14 17:21:58 2021
[Blog] 金川纱耶 20211014 要看哦 金川纱耶
原文:
https://blog.nogizaka46.com/saya.kanagawa/2021/10/063871.php
https://i.imgur.com/7J4H3pu.jpg
↑
最近のkanagawa
↑
最近的kanagawa
今日の夜19:56~
日本テレビ系
「秘密のケンミンSHOW极」
に出演させて顶きました!!
今晚19:56~
我参加了日本テレビ「秘密のケンミンSHOW极」节目!!
https://i.imgur.com/ifjqqvC.jpg
北海道民代表の1人として出演させていただいております!!!!
とてもとても紧张しました、!
私自身北海道爱が本当に强くて大好きなので、とても嬉しかったです(^^)
北海道の魅力を伝えられていたらいいなと思います!!
そして冲縄の魅力も沢山知れたので、いつか初めての冲縄行ってみたいと思いました!
!!
19:56~です!!!!
是非见てください!!!!!
作为其中1位北海道县民代表参加节目!!!!
非常非常紧张、!
因为我自己对北海道的爱真的很强烈又好喜欢,所以真的好开心(^^)
我想若能把北海道的魅力传达出去就好了呢!!
然後因为也了解到冲绳好多的魅力,所以有朝一日想第一次去冲绳!!!
19:56~开始!!!!
そして、11月22日発売のアップトゥボーイさんに掲载させて顶きます!!!
20歳になる金川纱耶が色々な表情を见せております!!!!
すごく楽しかった撮影ですので见てくださると嬉しいです(^^)
撮影は沢山虫と戦いました!!笑笑
天気も晴れていて幸せでした
然後,我登上了11月22日发售的UTB杂志!!!
请看看20岁了的金川纱耶各式各样的表情!!!!
因为是好高兴的拍摄所以如果能看一下的话我会很开心(^^)
在拍摄期间和好多虫子奋战!!笑笑
天气很晴朗所以很幸福
https://i.imgur.com/2Ym92Bh.jpg
绮丽な夕日?朝日?を见つけたので撮ってみました^ ^
お裾分けです(*′`)
最近疲れが溜まった时にアロマの匂いをかいで気分を上げています!
何の匂いか分からないですが、本当にいい匂いなんです!!
だから、気分転换したい时は好きな匂いをかいでみるといいですよ!
実践してみてください(^^)
因为看见了美丽的夕阳?朝阳?所以拍了照^ ^
分享给你(*′`)
最近累积了疲劳时会闻芳香精油的味道来提振心情!
虽然不知道是什麽的味道,但真的是很棒的味道呢!!
所以,想改变心情时就试着闻看看喜欢的味道呦!
请尝试看看(^^)
今日は短いですが报告をしたくて更新しました!!
是非见てくださいね~!!!
では、、!
またね!!
虽然今天的文章很短,但因为想要报告一下所以更新了!!
请一定要看哦~!!!
那麽、、!
再见罗!!
--
乃木坂46 4期生
金川纱耶
分享她的相关资讯,记录她的成长
https://www.facebook.com/KanagawaSaya20011031/
https://i.imgur.com/RPNxTdk.gif https://i.imgur.com/k0IEwU9.gif
https://i.imgur.com/blnjyoa.gif https://i.imgur.com/8hwsoRL.gif
https://i.imgur.com/oVo7bXm.jpg https://i.imgur.com/aIULZ6S.gif
https://i.imgur.com/aaTD9MI.jpg https://www.youtube.com/watch?v=KT2zakATduE
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 36.235.140.208 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Nogizaka46/M.1634203326.A.427.html
1F:推 a21096: 感谢翻译,期待县民秀的表现! 10/14 17:48
2F:推 NogiHaruka: やんちゃん推 10/14 18:35
3F:推 nafaster: 感谢翻译~ 10/14 19:06
4F:推 jimmy3020: 纱耶推 10/14 19:58
5F:推 nafaster: 今天看县民秀,羊酱的表现真的不错 10/14 23:15
6F:推 PrettyFace: 感谢翻译 纱耶推 10/15 00:07
8F:推 sodistrues: 推 10/15 09:49
9F:推 divinespirit: 推 10/15 10:11
10F:推 barbeer: 感谢翻译,推やんちゃん~ 10/16 00:41