一、官网公告 https://www.nogizaka46.com/news/2021/09/post-210906129.php 寺田兰世ですが、先ほど本人のブログにて発表させていただいた通り、 28thシングルの活动をもって乃木坂46から卒业することになりました。 具体的な卒业时期等に関しましては、决まり次第ご报告させていただきます。 今後とも、寺田兰世、乃木坂46の応援のほど宜しくお愿い致します。 -------------------------------------- 我是寺田兰世，正如稍早本人於部落格发表的一样。 将会以28单的活动从乃木坂46毕业。 关於具体的毕业时间，将在决定後再向各位报告。 今後也请继续支持寺田兰世和乃木坂46。 二、寺田兰世 OFFICIAL BLOG https://blog.nogizaka46.com/ranze.terada/2021/09/063142.php 这次被选为Center的位置。(以下简称C位) 为28单专辑中的第五首曲子。 每个人看事情的视角不同，所以对事情的想法及解读也会不同。 我总是在面临分歧点时，被选为曲子的C位 第一次当C位时，是「ボーダー」这首曲子。 当时我们二期生经历了一开始的研究生制度， 後来这首曲子之後，大家都成了乃木坂46的正式成员。 https://youtu.be/fLiW66uXo8M 当时，基於自己的立场， 老实说，我从来就没有想过会被选为C位。 现在唱这首歌时，一想起当时那时候，还是会紧张起来。 感受到来自同期和前辈们的压力， 让我觉得自己背负着某种使命。 但是，现在前辈们也很珍惜唱了我们二期生的曲子，我很高兴。 能够打动不同立场的人的歌词， 充满希望的曲调。 我非常喜欢。 今後也希望大家继续唱歌。 「ブランコ」这首曲子， 在武道馆Live中演出， 当乃木坂46慢慢往上爬时， 身为成员的自己也在认真思考中， 当时还是高中生，好不容易被认可是乃木坂46的正式成员。 那时的心情很复杂。 https://tv.kakao.com/channel/2817191/cliplink/382615839 这段时间，我被要求一些帅气形象，也不能笑出来。 其实应该很开心的， 和成员们一起拍摄时会很想笑。 但如果你笑了，周围的气氛就会被破坏。 不逞强的话，就无法鼓舞周遭的人站起来吧! 这种想法从日常生活中渗透到我的内心深处， 以至於几乎迷失了自己原本的心情，每天都很纠结。 正因为有这样的经历，所以才无法在这里说完。 与乃木坂46一同大步前进不断爬坡的我- 寺田兰世。 光越强烈，影子就越深刻。 世上真有许多不容易的事情啊! 每天都没有时间去回顾， 一路走来，有许多艰辛的事情。 不知道为什麽，现在觉得这样很好。 正因为有那一瞬间，才会有现在这样的我。 那一瞬间也许很安逸，但却是我的青春。 我当了几次C位。 很少有人可以当好几次C位， 正因为如此，我才感到高兴。 因为经历了很多次，所以成长了很多，视野也更加宽广。 与此同时，我也越来越希望有机会能将这股力量释放到各种不同的地方。 我的脑海里总是想着乃木坂46。 哪怕只是一小步，每天也不间断地努力着。 而这次，最後我又站在C位的位置上。 再次站上C位的我，心情很复杂。 在发表「你是C位。」的时候， 「因为我在这里很努力， 所以理应会被选上C位。」 有各式各样的理解方式和心情涌现。 但是，正因为我在乃木坂46待了很长一段时间， 我才会选择这个答案。 我想会有各式各样的意见出现。 我们也不知道为何谁被选为C位。 自己也总是在寻找自己内心的答案。 当事人回答：「这就是我的宿命!」 这些事情有时仅凭自己的力量，也会有无能为力的时候。 这里说的不是全部， 我想其他成员也是一样。 所以，请一定要温柔地对待她们。 一定有在我们看不见的地方默默努力的孩子们。 请温柔地向自己重要的人表达爱与感谢。 我被这个支持了很多才继续努力的。 无法向其他人倾诉的烦恼也堆积如山。 但如果不是按照这个顺序的话， 我可能会是另一个不同的我。 这麽一想，对於做为乃木坂46的二期生， 到目前为止还能这麽帅气感到自豪。 这段经历一定会让我今後漫长的人生更加精彩。 我决心离开这里。 我将从乃木坂46毕业。 这是我最喜欢的地方。 我想以我的风格持续到最後一刻。 看着完成的MV 自己背上写着乃木坂46时，都长这麽大了。 第一次觉得可以稍微表扬一下自己。 在值得纪念的10周年站在这个位置(C位)，我感到很自豪。 (原来这个是有特殊意义的) https://i.imgur.com/e0A95MV.jpg 打从心里感谢各位粉丝们， 你们是因为各种际遇而跟我相遇的重要人物。 谢谢你(们)找到我。 从今以後，无论我在哪里，都将一如既往地努力， 所以，对於今後漫长的未来，我们也不要过於勉强， 适度地努力吧! 真的谢谢你(们)和我相遇。 今後也请和其他成员们好好相处。 各位前辈， 对不起，我先毕业了。 你们像对待同期时一样对待我， 有时很温柔，有时像前辈， 有时又像竞争对手一样地平等对待我。 有很多快乐的事也有痛苦的事， 但偶然一瞬间的无聊时光，感到很开心! 毕业的成员越来越多， 这几年想回到那时候的想法也越来越多了。 期待着有一天，包含其他的毕业成员，大家一起聊聊往事的日子。 我想把召集毕业成员的任务交给かりんちゃん。 虽然今後不能和成员们每天见面， 但我希望乃木坂46会越来越壮大。 虽然我不擅长帮努力的人加油。 但过了几年後，我还是会自豪的说我是乃木坂46的二期生。 我希望乃木坂46会是一直进步(上坡)的团体。 希望五期生也会有许多心地善良的孩子。 但是，我之所以有今天。 多亏了我的爸爸妈妈。 谢谢你们把我生得这麽好。 托你们的福，我有很多很棒的经历，也遇到很多很棒的人。 当这些的内容和外在很像爸爸妈妈这两人时， 会有感受到双亲之爱的瞬间。 也许正因为像这两个人， 所以无论发生什麽事情，都想做自己。 温柔、自由、温暖以及最棒的这两个人，非常值得我尊敬。 真的非常喜欢，是我的骄傲。 今後我会让你们更幸福的。 请多多关照。☺ 九月份是我的生日，我想生日不只是我的生日， 也是我们传达许多感谢的日子。 虽然时间所剩无几，但明天并不是永别， 我想和你们度过每一天，像以前一样安稳快乐地度过。 我想在生日这期间，传达更多感谢之意。 今後也请好好相处。☺ https://i.imgur.com/G0edNl6.jpg https://i.imgur.com/50ne6TZ.jpg https://i.imgur.com/5PwnUMc.jpg https://i.imgur.com/c4X2maI.jpg 2021/09/17 乃木坂46 寺田兰世 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 111.240.53.1 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Nogizaka46/M.1631881131.A.97E.html ※ 编辑: circus763 (111.240.53.1 台湾), 09/17/2021 22:39:39