https://blog.nogizaka46.com/manatsu.akimoto/2021/07/062579.php 2021/07/19 Mon ツアーヽ(｡･ω･｡)ﾉ621 巡演ヽ(｡･ω･｡)ﾉ621 みなさんこんにちは(^^) 大家好(^^) 真夏の全国ツアー2021が始まって 4公演を终えました！！ 盛夏的全国巡演2021开始後 也已经完成4场公演了！！ 昨年ツアーがなかった分、 ツアーってこんな楽しかったんだって 改めて実感しているし、 头の中はリハをしていても寝る前も ずーーっとメンバーのことでいっぱいに なっているなぁとふと思います。 因为去年没能举办巡演， 再一次感受到了举办巡回演唱会 原来是如此开心的一件事， 无论是彩排还是入睡之前 脑海里所想的也总是成员们的事。 いろいろ考えていると梦の中にも よく後辈たちが出てきます笑 思考了各式各样的事情之後 後辈们也常常会入梦呢 笑 日々キャプテンとしても勉强になることが ありすぎて何だかこのひと夏で 3年分くらいの経験をできるんじゃないか っていう気すらしています(^^) 虽然作为队长，但每一天都有着许多需要学习的东西 就彷佛这一个夏天 有着3年份的经验那般的多 常常会有这种感觉呢(^^) この时间を大切に、 キャプテンっていう立场と そしてメンバーのみんなと しっかり向き合って、 でも坚苦しくなりすぎずに ツアー楽しみたいと思います！ 想要好好珍惜这段时光， 兼顾自己作为队长的立场 还有成员们的大家， 却又不至於太过死板地 去享受这一次巡演呢！ 大阪・宫城の皆さん ライブにお越しくださり 本当に本当にありがとうございました！ 大阪・宫城的大家 对於各位莅临live的会场 真的真的非常感谢！ みなさんからのパワーちゃんと受け取ったので しっかりバトンを繋ぎたいと思います♡ 正因为接收到了来自大家的力量 也会确实把它传递下去的♡ https://imgur.com/X0z2U9c そして昨日発表になりました、 乃木坂46新メンバーオーディション！！ 然後是关於昨天发表的 乃木坂46新成员的招募！！ 1期生・2期生・3期生・4期生で 活动する乃木坂に新たなメンバーを 迎えることになりました。 由1期生・2期生・3期生・4期生 体制进行活动的乃木坂 也将要迎来新的成员。 アイドルに兴味がある人 歌うこと踊ることが好きな人 自分を変えてみたい人 乃木坂を好きでいてくれている人 对偶像感兴趣的人 喜欢唱歌或跳舞的人 想要改变自己的人 喜欢着乃木坂的人 真っ直ぐで热意のある子が たくさん受けてくれたら嬉しいなぁ なんてまだ见ぬ新メンバーの子达を 想像しながら思っています(^^) 那些率直而怀抱热情的孩子们 要是能多多报名这次甄选就太好了啊 不知为何已经开始想像起 那些还素未谋面的新成员们了呢(^^) 私は乃木坂46が人生で 初めてのオーディションで 何もかもが分からなかったけれど 今振り返ると10年前オーディションを 受けてみようとふと思った自分よくやった！ って言いたくなるくらい乃木坂に入って たくさんの経験をすることができています。 对我来说乃木坂46是 自己所参加过的第一次甄选 当时的自己还什麽都不懂 但现在回想起10年前的那场甄选 还是会想对选择参加了的自己说 「做得好啊！」进入乃木坂後 所获取的经验就是这样丰富。 この言い方だと軽く闻こえてしまうかも しれないけど、そういうことではなくて。 こう言いたくなるくらい オーディションを受けた当初では 想像できないくらい何百倍も何千倍も 见える世界が変わりました(^^) 这样形容似乎还是有些轻描淡写了 但实际上并非只有如此而已。 参加甄选的当时，眼中所见的世界 真的是发生了难以想像的 数百数千倍的变化(^^) どの立场でも変化を受け入れるのは 怖さもあるしみんなの気持ちは それぞれだと思うけど、 私は少しでもプラスを増やせるように 力を尽くしたいと思います♪ 不论所持的是怎样的立场 对於将要来到的改变 大家都是抱持着些许恐惧的， 然而尽管只有一点也好 我也想要竭尽自己所能去增益它♪ 一绪に活动できる日を 私たちメンバーも楽しみに待ってます！！ 对於能够一起活动的那一天的到来！！ 我们成员们也都引颈期盼着！！ https://imgur.com/zL30LIW それではまた♪ 那就下次见罗♪ -- https://imgur.com/gvwPv9X https://imgur.com/rcfTGyA --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 140.112.218.122 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Nogizaka46/M.1626712629.A.EBA.html