作者foreverrainy (天天下雨的苹果军团长)
看板Nogizaka46
标题[Blog] 松村沙友理 20210621
时间Mon Jun 21 21:02:41 2021
原文网址:
https://blog.nogizaka46.com/sayuri.matsumura/
2021/06/21 松村沙友理
さ~ゆ~Ready?つ(o・・o)
さ~ゆ~Ready?つ(o・・o)
松村沙友理です
我是松村沙友理
明日から横浜アリーナで
「さ~ゆ~Ready?」はじまります
明天在横滨arena
「さ~ゆ~Ready?」演唱会要开始啦
どきどきです。
好紧张喔。
久しぶりの有観客ライブ
いくつかの制约はありますが
ライブが开催できること
心から感谢します。
23日は配信もありますので
见守っていてくださいね
このライブを作るにあたって
あーだこーだと色々言っちゃったのに
その全てを形にしてくれた
优秀过ぎるスタッフさんにも
心から感谢しております
ギリギリまですみません。
久违的有观众LIVE
虽然有部分的限制在
但对於能够举办LIVE
心怀感谢。
因为23日会有配信
请大家一定要看喔
在准备这个LIVE的时候
因为我也提了各式各样的意见
全部都帮我成真了
对於这样子优秀的staffさん也是
由衷感谢
到最後都还是在忙很真的抱歉。
メンバーもほんまに忙しいのにたくさんありがとう!
ほんまみんな素敌な子すぎて大好き...♡
成员们真的也是很忙 非常感谢!
真的太喜欢这麽棒的大家了...♡
ファンのみなさんにたのしんでもらえますように~
期盼粉丝们都能喜欢这个(演唱会)
白米様~よろしくお愿いしますね~
白米様~请多多指教罗~
EX大衆
Newtype
日刊スポーツ"坂道の火曜日"
CanCam
anan
出させていただいてます!
みてねー!!
EX大衆
Newtype
日刊スポーツ"坂道の火曜日"
CanCam
anan
都刊登了(我)
一定要看喔ー!!
https://i.imgur.com/36S2KXU.jpg
https://i.imgur.com/grT2FNZ.jpg
- -
これからも応援し続けます(o・・o)
https://i.imgur.com/mjsmewH.jpg
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 111.71.118.242 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Nogizaka46/M.1624280563.A.F8B.html
※ 编辑: foreverrainy (111.71.118.242 台湾), 06/21/2021 21:07:13
1F:推 jui0229: 毕业快乐~06/21 21:09
2F:推 rhinos4906: 毕业快乐 感谢翻译06/21 21:25
※ 编辑: foreverrainy (111.71.118.242 台湾), 06/21/2021 22:06:05
3F:推 bemymine: 掰掰…最後的御三家 06/21 22:38
4F:推 divinespirit: 推 06/22 01:09
5F:推 sodistrues: 毕业快乐 感谢翻译 06/22 08:14
6F:推 PrettyFace: 感谢翻译 毕业快乐推 06/22 23:42
7F:推 Geech: 感谢翻译 松毕业快乐 06/23 15:31
8F:推 a21096: 感谢翻译 毕业快乐 06/24 19:16