原文网址： http://blog.nogizaka46.com/sayuri.matsumura/smph/2021/03/060430.php 2021/03/18 雨の塔っ(o・・o) 雨の塔っ(o・・o) 松村沙友理です 我是松村沙友理 　 　 　 ３月19日～21日まで 新国立剧场　小剧场にて 少女文学演剧「雨の塔」 三岛敦子役で出演します。 3月19日到22日 在新国立剧场的小剧场演出 少女文学演剧「雨之塔」 我扮演三岛敦子的角色。 女の子四人しか出演しない 女の子同士の繊细な物语です。 是一个只有四个女孩出演 关於女孩们彼此之间细腻的故事。 　 黒髪ぱっつんロングの三岛敦子がいます... 　 其中一位是有一头黑长发齐浏海的三岛敦子... この作品については 原作を読んでもらったり 舞台を観てもらうのが一番いいのかなと思うくらい 私の拙い言叶では表现しきれない 色々と入り组んでいるというか 本当に简単には説明できない奥が深い作品です！ その奥深さを表现できるかも不安ですが 私自身　大好きな世界観なので 丁宁に伝えられたらいいなと思います！！ この作品からたくさんのことを感じて顶けたら嬉しいです！ 关於这部作品 我建议要去读一下原作 或者是去看看舞台剧才好 用我拙劣的言辞无法好好的形容 或者该说是复杂 真的是一部无法简单就说明的深奥作品！ 不知道能不能表现出那份深奥的感觉 但因为我自己本身 很喜欢它的世界观 希望能好好传递出来！！ 若能从这部作品感受很多的话会高兴的！ 　 　 　 今回二つのバージョンに分かれていて 一つの原作が　それぞれの女の子たちに合わせて 二つにわかれているので 両バージョンみてもらった方が絶対にいいです... 这次将分成两个版本 原作是将各个女孩的故事合在一本 但因为分成两个部分 两个版本都看的话绝对很赞的... 私は三岛敦子役なので 三岛・都冈ver.おすすめ！っていうと思われるでしょうが 因为我是饰演三岛敦子的角色 可能都会认为我要推荐三岛・都冈的版本吧！ 矢咲・小津ver.も良すぎて 本当にどっちも観てもらいたい気持ちです...本当に... 但是矢咲・小津的版本实在是太赞了 真的希望两个版本大家都能去看... 真的... この舞台 音楽剧なのかなと思うくらい音楽も凄くよくて それぞれの女の子达に当て书きで曲を作ってもらっています。 その歌が本当によくて 藤本结衣ちゃん七木奏音ちゃん高月彩良ちゃん めっちゃいいです...。 はぁ、语汇力！！ 这个舞台的音乐 实在是太优秀了到让人误以为是音乐剧 为每位女孩都做了专属她们的曲子。 那些歌真的是太棒了 藤本结衣ちゃん、七木奏音ちゃん、高月彩良ちゃん超赞的...。 啊、一时词穷了！！ 都冈の歌も小津の歌も矢咲の歌も 全部全部いいです。 不管是都冈的歌、小津的歌还是矢咲的歌 全部全部都很好听。 舞台にあがると　终演まではステージから 出られないので 脇にいるのですが いつも泣いてしまいます。 何度感じても何度でも感じたくなって もうこの舞台のとりこです...。 因为一上台到演完为止 都不能离开舞台 我待在舞台侧边 一直忍不住而留下泪水。 一次又一次 还是想再去感受 已成为这舞台剧的俘虏了...。 本当に素敌な作品に出会えて良かった 能遇见这麽精彩的作品 真的是太好了 なので　顽张ります。 所以要好好努力呢。 自分には足りない所がたくさんありますが 来ていただく、観ていただく皆様に 楽しんでもらえる様に 自己仍有许多不足的地方 但还是想让前来看剧的各位 能好好享受 全６公演 全てでLIVE配信があります。 终演後のキャストの 楽屋生コメントもあります。 本番终えた後 何を思って何を话したくなるのか まだ全然わからないけど 楽しみです...！！ 《雨之塔》总共有6次公演 全部都有线上直播。 看完演出的观众呢 後台还有感想的访谈。 虽然到正式演出结束後 不知道到时会在想什麽、想说什麽 但很期待呢...！！ amenotou-stage.com 详しくはこちらへ↑ 详细资讯在这↑ 　 　 　 最近、自分の気持ちを伝えるのが 余计に下手になっちゃって 日本语を上手く操れなくて困っています... 最近呢、 变得更不太擅长传达自己的心情 也困扰着自己连日文都用的不流畅... でも、舞台　雨の塔はみてくださいねっ♡ 不过、舞台剧《雨之塔》还是要看的喔♡ https://i.imgur.com/dX3lOX3.jpg - - 看到沙友理久违的出演舞台剧 真的很开心 如果有看线上直播的人 记得可以回放 一起成为雨之塔的俘虏吧～（ https://i.imgur.com/LAeCYhC.jpg https://i.imgur.com/7R8HWZk.jpg https://i.imgur.com/tHyoPoU.jpg https://i.imgur.com/Zz7iHd5.jpg --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 223.136.125.191 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Nogizaka46/M.1616336307.A.7CD.html